上海律之繪(hui)音：趙(zhao)無極的畫意(yi)與詩心展演出信息

趙無極是一個在國(guo)際上(shang)影響最大的(de)(de)華人(ren)藝術(shu)(shu)家(jia)，一個對世界美術(shu)(shu)史發展有(you)貢獻的(de)(de)藝術(shu)(shu)家(jia)，一個受(shou)人(ren)尊敬的(de)(de)藝術(shu)(shu)家(jia)。

他的作(zuo)品刷新亞洲油畫(hua)世界(jie)拍(pai)賣記錄(lu)，成為香港(gang)拍(pai)賣史上最高成交畫(hua)作(zuo)

他的(de)(de)畫(hua)風充滿著東方(fang)的(de)(de)精(jing)神意(yi)象(xiang)(xiang)與(yu)神秘的(de)(de)象(xiang)(xiang)征意(yi)味，融(rong)合西方(fang)繪(hui)畫(hua)藝術特點，有著“西方(fang)現代(dai)抒情(qing)抽象(xiang)(xiang)派的(de)(de)代(dai)表”之稱。

你可知，在繪(hui)畫(hua)擁有著極(ji)大成(cheng)就(jiu)的他，懷揣著無限想(xiang)象(xiang)與浪漫，亦想(xiang)成(cheng)為一(yi)名詩人(ren)？

6月29日至10月13日，上海(hai)久事美術館攜手油畫大師趙(zhao)(zhao)無極作品，打造(zao)“律之繪音(yin)：趙(zhao)(zhao)無極的畫意與詩心 ”年度大展

從畫到詩，專題聚焦，深度解讀

跨學科還原(yuan)東西文化語境(jing)，展現藝術無(wu)國界的交(jiao)融魅力

趙無極

享譽(yu)中(zhong)(zhong)外的華裔(yi)法(fa)籍著名畫(hua)家。1920年(nian)(nian)出(chu)生于(yu)北京，1935年(nian)(nian)入讀國(guo)立杭州藝(yi)專（中(zhong)(zhong)國(guo)美術(shu)學(xue)院(yuan)(yuan)前身），1941年(nian)(nian)留校任教，1948年(nian)(nian)赴法(fa)深造(zao)，1985年(nian)(nian)受文化部邀請回母校（中(zhong)(zhong)國(guo)美術(shu)學(xue)院(yuan)(yuan)）舉辦繪畫(hua)講習班(ban)。2003年(nian)(nian)當選法(fa)蘭西藝(yi)術(shu)院(yuan)(yuan)終身院(yuan)(yuan)士(shi)，2013年(nian)(nian)辭世(shi)于(yu)瑞士(shi)。他融(rong)通中(zhong)(zhong)西，創造(zao)了極具特(te)色的藝(yi)術(shu)風格，其作品(pin)系統(tong)收藏于(yu)全球150余個重要博(bo)物(wu)館及(ji)美術(shu)館，如法(fa)國(guo)巴黎蓬皮(pi)杜藝(yi)術(shu)中(zhong)(zhong)心(xin)、英國(guo)泰特(te)現代(dai)美術(shu)館、美國(guo)大都會藝(yi)術(shu)博(bo)物(wu)館等，為東西方文化交流作出(chu)了獨特(te)貢獻。趙(zhao)無極曾說：“我自(zi)中(zhong)(zhong)國(guo)走(zou)出(chu)，使我能(neng)再走(zou)向中(zhong)(zhong)國(guo)。”

“如果沒(mei)有成為(wei)畫家，那我(wo)會(hui)是一位詩人(ren)”——趙無極

趙無(wu)極(ji)以(yi)往的展(zhan)覽多(duo)數聚焦于他的抽象藝術風(feng)格，探究(jiu)其創作技法及藝術生涯的發展(zhan)軌(gui)跡(ji)

本(ben)次展覽匠(jiang)心獨(du)具(ju)，以(yi)趙無極作(zuo)品(pin)(pin)中的文學性為主(zhu)題，著重關注趙無極與(yu)著名(ming)詩人(ren)的合作(zuo)，剖析(xi)其作(zuo)品(pin)(pin)中諸多(duo)影響至今(jin)的中外(wai)文學與(yu)哲學思辨。

“律之繪(hui)音(yin)：趙(zhao)無極(ji)(ji)的畫意(yi)與(yu)詩心”展(zhan)正是(shi)想追溯趙(zhao)無極(ji)(ji)口中的“如果”，探究這位享譽國(guo)際的藝術家創作中的詩情與(yu)畫意(yi)。

以趙(zhao)無(wu)極的藝術創作為主軸(zhou)，借助跨學科(ke)視角，還原東西文化交(jiao)流互(hu)通(tong)的語境，書(shu)寫世界(jie)文明互(hu)鑒的意義

“律之繪音(yin)：趙(zhao)無極的(de)畫意與(yu)詩心(xin)”展(zhan)覽從趙(zhao)無極20世紀(ji)50年代至21世紀(ji)初(chu)的(de)版畫創作中優選(xuan)展(zhan)呈(cheng)，第(di)一(yi)次(ci)完整(zheng)展(zhan)開、深度解(jie)讀趙(zhao)無極與(yu)詩人合(he)作完成的(de)80余件珍貴的(de)畫作與(yu)詩文，將(jiang)畫家創作的(de)不同階段與(yu)詩人的(de)詞句相應和，多維度呈(cheng)現藝術與(yu)文學對智性與(yu)心(xin)性的(de)啟(qi)迪，直(zhi)陳藝術無界(jie)的(de)交(jiao)融匯通之力。

“律(lv)(lv)”既是詩詞(ci)歌賦的(de)(de)音韻節(jie)律(lv)(lv)，也指萬物自然的(de)(de)法(fa)則規律(lv)(lv)。趙無極透過畫作(zuo)探索宇(yu)宙，于精微處中發現雋永(yong)與不(bu)凡。在他的(de)(de)作(zuo)品中，我們(men)可以撲捉(zhuo)到(dao)視像(xiang)之外的(de)(de)廣闊與豐富，體味光色混沌中隱約萌生不(bu)息的(de)(de)生命(ming)之力。從趙無極終其(qi)一生的(de)(de)藝術創作(zuo)中，我們(men)不(bu)難(nan)看出他繪畫中所蘊藏的(de)(de)蒼茫詩意和拙巧的(de)(de)修(xiu)辭手法(fa)。

無論是對(dui)中國古代詩(shi)人的(de)遙遠致(zhi)敬，如(ru)屈原、杜甫、李(li)白，等；還是與(yu)現代詩(shi)人的(de)深入合作，如(ru)亨利·米修（Henri Michaux）、勒內·夏(xia)爾(er)（René Char）、克(ke)勞(lao)德(de)·羅伊(yi)（Claude Roy）、埃茲拉·龐德(de)（Ezra Pound）、安德(de)烈·馬爾(er)羅（André Malraux）、多(duo)米尼克(ke)·德(de)維爾(er)潘(pan)（Dominique de Villepin）等，無不直陳趙無極以畫筆書寫的(de)詩(shi)心，表露其(qi)精神之愉悅與(yu)沉思。

此次展覽(lan)將(jiang)呈(cheng)現趙(zhao)無(wu)極不同時期的版畫作品(pin)，從具(ju)象(xiang)到(dao)抽(chou)象(xiang)，解讀他在繪(hui)畫中探索詩意的漫漫過程，體會其色彩、線條的形式背后靜謐、深(shen)(shen)遠的藝術(shu)意境(jing)。本展覽(lan)將(jiang)特別關注趙(zhao)無(wu)極作品(pin)中的意象(xiang)和隱喻，聚焦(jiao)于(yu)他詩意繪(hui)畫的獨特魅力，探索視覺藝術(shu)與文學詩歌(ge)之間綿密而深(shen)(shen)刻的互文關系(xi)。

“律之(zhi)繪(hui)音”展覽(lan)邀請(qing)觀(guan)眾共赴藝(yi)術發現之(zhi)旅(lv)，徜徉于趙(zhao)無極充滿(man)詩意的作品中，抓住聯結詩歌和視(shi)覺藝(yi)術的紐帶，探索文(wen)字與圖像之(zhi)間的永恒聯系(xi)和持久的感染力，體驗超越語(yu)言的生命(ming)之(zhi)美。