北京謝靈柔、耿雪雙個(ge)展演出信息

1、展覽名稱：花苞的意趣和杯中的刺點Pod of stuium and punctum in the cup

藝術家：謝靈柔

Artist: Lingrou Xie

策展人：陳泊帆

Curator：Bofan Chen

展期：2023/7/8-2023/8/27

Duration: 2023/7/8-2023/8/27

開幕式：2023/7/8 15:00

Opening: 2023/7/8 15:00

地址：北京市朝陽區798藝術區南門萬紅里甲31號十點睡覺藝術空間

Venue：No.31a Wanhongli, South Gate, 798 Art Zone, Chaoyang, Beijing

展覽名稱：鏡像與幕間Mirror image between the acts

藝術家：耿雪

Artist: Xue Geng

策展人：陳泊帆

Curator：Bofan Chen

展期：2023/7/8-2023/8/27

Duration: 2023/7/8-2023/8/27

開幕式：2023/7/8 15:00

Opening: 2023/7/8 15:00

地址：北京市朝陽區798藝術區南門萬紅里甲31號十點睡覺藝術空間

Venue：No.31a Wanhongli, South Gate, 798 Art Zone, Chaoyang, Beijing

2、策展人簡介

中國當代策展人，獨立藝術撰稿人；碩士畢業于意大利米蘭NABA新美術學院視覺藝術與策展學專業；師從意大利著名策展人Marco Scotini。陳泊帆的策展邏輯多從社群獨特為出發點，探討新生藝術的可能，并試圖在策展與寫作的過程中以批判的角度重新梳理國際新興藝術的發展邏輯，并通過展覽將其與當代現實進行有機銜接，展現出新興藝術與社會發展之間的共生力量。曾以研究員身份與意大利現象學家 Massimiliano Guareschi 共同翻譯栗憲庭先生的中國現代藝術史。策劃開展線上實驗藝術空間“F1at Space”，并作為策展人策劃線上實驗藝術展覽“33 平方米”。獨立策劃“42 IS”國際藝術家群展，“身份模糊”國際藝術家群展，“ERROR·重啟”國際藝術家群展，“寓言與電波”國際藝術家群展，“失真”國際藝術家群展，“歐菲米婭”國際藝術家群展，“自在賦格”當代藝術展，“狂山浮景”林子楠個展，“自然的接引”韓冬個展，“驚夢：潛性之象”姜怡帆個展，“身份轉印”張宇飛個展，“辭照觀風”李晶彬個展等。

3、藝術家簡介

謝靈柔，1999年12月17日出生于廣東湛江。2021畢業于西安美術學院繪畫藝術系，2021入學首都師范大學表現繪畫工作室。

記憶在個(ge)體(ti)對生活中是一種(zhong)主觀經驗，記憶會根據人自(zi)身的(de)(de)(de)改變以及(ji)記憶的(de)(de)(de)遺(yi)忘來重新(xin)調整，同時個(ge)體(ti)在回憶一件事情的(de)(de)(de)時候(hou)會在自(zi)我(wo)圖式(shi)的(de)(de)(de)基(ji)礎上進行建(jian)(jian)構，建(jian)(jian)構出一個(ge)符合自(zi)我(wo)圖式(shi)的(de)(de)(de)內容。

謝靈(ling)柔(rou)的作品(pin)主要探索關于自我與記(ji)(ji)憶(yi)的關系(xi)，她在這(zhe)個基礎(chu)上，使(shi)用一些含有(you)情(qing)感(gan)和記(ji)(ji)憶(yi)的圖(tu)像(xiang)進行繪畫。在畫面中(zhong)(zhong)這(zhe)些圖(tu)像(xiang)不會(hui)完整體現(xian)出(chu)來。而是通過改(gai)變畫面中(zhong)(zhong)事物的遮擋關系(xi)，來重新建構其中(zhong)(zhong)的感(gan)情(qing)形態和隱藏的個人記(ji)(ji)憶(yi)，這(zhe)種(zhong)方式(shi)要比完整的再現(xian)照片更真(zhen)實。

謝靈柔(rou)畫(hua)(hua)中(zhong)的(de)(de)內(nei)容有(you)(you)很多(duo)和她自(zi)身的(de)(de)記(ji)憶(yi)相關(guan)，這些記(ji)憶(yi)沒有(you)(you)固定的(de)(de)順序，而是在腦海中(zhong)不斷出現(xian)。并以(yi)某種形式(shi)重疊在一起，所以(yi)在構圖和構思(si)的(de)(de)時候她都會選擇(ze)許多(duo)和自(zi)己有(you)(you)關(guan)或(huo)者無(wu)關(guan)的(de)(de)圖像(xiang)進行組合，這個過程中(zhong)會呈(cheng)現(xian)許多(duo)不同的(de)(de)畫(hua)(hua)面(mian)，真(zhen)實和想象混雜在一起，組成和諧的(de)(de)超現(xian)實畫(hua)(hua)面(mian)。

耿雪，2016年畢業于中國美術學院油畫系第四工作室，獲學士學位，2020年畢(bi)業于(yu)中國美術學(xue)(xue)院油畫系(xi)第四工作室，獲碩士學(xue)(xue)位，現工作生活(huo)于(yu)杭州(zhou)。

對于有關情緒的描述貫穿于耿雪的整個創作過程中，她的關注點比較聚焦，始終是在反復通過講述女性在特定的時間、空間里，潛意識下產生的肢體語言，來再現一幕幕的情緒的流轉。耿雪比較側重于捕捉人的定格狀態，將某一瞬間提取、延長，使“她們”以有些克制的、甚至是有些僵硬的方式存在，再對沖掉女性特有的一些過于柔美的部分后，將一個個“載體”呈現在畫布上。細膩而堅毅、婉轉且獨立，“去柔弱化”的(de)女(nv)性視角是耿(geng)雪希望傳達的(de)氣息。

4、十點睡覺藝術空(kong)間—購票須知

早(zao)鳥購票(piao)時間：

2023年6月30日—2023年7月7日

使用時間：

2023年7月8日—2023年8月27日

開(kai)放時(shi)間：

周三至周日10:30-18:30（最晚入場時間為18:00），周一、周二閉館（國家法定節假日請查看場館公告）

優待票(piao)使用說(shuo)明：

學生（碩士研究生及以下）以及教師可享受優待票(piao)政策(ce)，請持相關有效證件(jian)現場購票(piao)；

免票適(shi)用人(ren)群：

身高1.2米以下兒童（需由一位成人陪同入場）、殘障人士、現役軍人、消防及警察、醫護工作者、60周歲以上（含60周歲）人群可免費觀展，請攜帶相關證件到現場購買；（一位成人僅可攜帶一位免票兒童觀展，若攜帶多于一位，則需購買相應數量優惠門票）；

驗(yan)票流(liu)程：

持電子購票二維碼(ma)現場兌換紙質票，到(dao)展廳入口核銷入場；

或(huo)持紙質票在場館前臺驗票后入場；

入(ru)場須知：

1.展廳內不接受(shou)集體參觀臨時(shi)講解(jie)導(dao)覽需求，如教育機構有集體導(dao)覽需求，請提前(qian)聯系(xi)場館(guan)工作(zuo)人員；

2.展(zhan)廳內不可(ke)臨摹(mo)、寫生(sheng)，以及非(fei)合作的商(shang)業需求；

3.展廳(ting)內禁用閃(shan)光燈、自拍(pai)桿及三腳(jiao)架(jia)等輔(fu)助器(qi)材(cai)，禁止(zhi)在(zai)展廳(ting)內換裝拍(pai)攝；

4.禁(jin)止擅自錄制(zhi)展覽作品用于任(ren)何商業行(xing)為，如需進行(xing)商業視頻錄制(zhi)，請提前聯系場館工作人員；

5.展廳(ting)內禁止飲食、抽煙等行為，咖啡(fei)飲料及食品(pin)可存放在展廳(ting)入口(kou)處；

6.禁止攜帶寵物(wu)、大型箱包以及其他(ta)體(ti)積超限類(lei)物(wu)品(pin)，如有物(wu)品(pin)存(cun)儲需(xu)求(qiu)請(qing)聯(lian)系(xi)場(chang)館前臺；

7.禁止攜帶(dai)任何代步(bu)工具，包括折疊(die)自行車(che)(che)、踏板車(che)(che)、滑輪車(che)(che)、輪滑鞋等，雨傘雨具請(qing)存(cun)放(fang)在展廳入口處(chu)；

8.如在觀(guan)展過程(cheng)中(zhong)損壞展品、設施、物資(zi)等，一律照(zhao)價賠(pei)償(chang)，場館(guan)方(fang)保留追究其法律責任的(de)權(quan)利；

9.門票一經售出，無特殊原因(yin)(yin)（政府(fu)管控、自然(ran)災害等(deng)不可抗因(yin)(yin)素(su)除外）概不退換，感謝理解(jie)；

10.如在第三方或(huo)其他平臺(tai)購買門票(piao)，請聯系(xi)平臺(tai)相關人員咨詢(xun)取票(piao)及退票(piao)事(shi)宜；

11.購(gou)票時請(qing)明確已詳(xiang)盡閱讀各項須知(zhi)(zhi)，購(gou)票即認定為已知(zhi)(zhi)悉(xi)且同意各項須知(zhi)(zhi)；

12.如遇突發狀況，請(qing)聽從館(guan)內工作人員(yuan)安排(pai)，人多(duo)時請(qing)按場(chang)館(guan)要求排(pai)隊入場(chang)；

13.十點睡覺藝術(shu)空間將(jiang)保留票(piao)務(wu)最終解釋權，感(gan)謝您的理(li)解與(yu)支(zhi)持(chi)。