上(shang)海打開心扉李(li)慶美個展演出信息

【寶龍美術館春節開館時間】

2023年1月21日（周六）-24日（周二）閉館

1月25日（周三）-27日（周五）開館（展廳、商店、西餐廳及咖啡廳營業時間10:00-18:00）

1月28日起恢復正常運營時間，1月30日（周一）閉館。

歡迎大家(jia)在新(xin)春佳節開放期(qi)間光臨寶龍美術(shu)館，度過一個(ge)歡樂、祥和的節日假(jia)期(qi)。

打開心扉：李慶美個展
策展人：梁勤
時間：2022.12.20-2023.2.5
地點：7號廳
寶龍美術館將于12月18日舉辦韓國當代藝術家李慶美的個展，展出其50余件架上繪畫和新媒體作品，包括今年的最新作品。展覽呈現了李慶美生活的縮影，她用自己獨特的方式，來表達象征著光明和充滿激情的新世界。展覽前言中寫道：韓國藝術家李慶美用風景、時尚、氣球、動漫元素、流行文化符號等元素在她的藝術世界中構建的就是這樣一種無辜而有益、既必要又善惡兼具的權力支配系統。

無處不是樂園 105x105x11cm 樺木板油畫 2022
在這個系統中，一切都那么美好，柔軟并易于接受，充滿感情，但卻隱含著某種支配的力量，使人們積極主動地、盲目瘋狂地躍入那個欲望的深淵。這時候我們就像其中反復出現的那只天真無邪、溫柔可愛的橘貓Nana一般，被那個琳瑯滿目、紛繁復雜的“美好生活”服務著、照顧著，卻莫名地被某種濃重的孤獨感所籠罩，“像宇宙一般孤寂”，“就像單獨脫離軌道的太空人一樣孤獨”。因為“龐大或細小的世界，就像愛因斯坦追尋的‘統一場論’一般，最后仍無法統合、隨時存在于超乎理解的時空中。我像他一樣努力捕捉愿望，但到最后卻是兩手空空”。她不得不面對這個“非常難纏的世界”，大聲地發出吶喊——“比起真相、名聲、金錢，我們更需要愛”。

偉大的娜娜太空人 120cm 布面油畫、丙烯 2022
貫穿李慶美的作品始終的橘貓Nana在這個世界里無疑是一種矛盾統一的存在，在它身上同時具備了兩種隱喻。一方面似乎在暗示著，我們身處的這個物欲橫流的世界正通過極度繁盛的物質文明在使我們放棄自己的理智、讓渡自己的權利，自動地將自己轉化成這個權力支配系統的寵物——我們正在把自己變成寵物。另一方面，它是陪伴了李慶美十九年時間、成為了某種情感承載對象的橘貓Nana，是愛的化身，是唯一讓人依然能夠與那個難纏的世界對抗、保持自身權利的力量。
從某種意義上講，這也是李慶美自己的化身。這恰恰體現了我們與現實生活中無處不在的那種溫暖地支配著我們的權力系統的關系。從這一點出發，或許我們就不難理解李慶美作品中一以貫之的那種矛盾性——絢麗燦爛的物質文化、火焰般的感情噴發和勢不可擋的激情與永恒變化的無常世事的現實生活和海市蜃樓般的幻像。

娜娜太空人-坐 24(H)X22(W)X21(D)cm 樹脂涂漆 2022
李慶美也在采訪中提到Nana在自己的生活與藝術創作中的重要影響，這只陪伴了她19年之久的橘貓從某種意義上便是另一個自己。藝術家坦言，有Nana，就永遠擁有一個微小但溫暖的擁抱。
李慶美的作品不失為一種自我告白，她以自身經驗中的熟知物拼合起特定的狀態，并以視覺的若即若離為我們制造了一個能夠窺視類似于福柯所說的“異托邦”的窗口。不同于虛幻不切實際的“烏托邦”世界，李慶美的“異托邦”是真實而具體的，這種真實存在于“異托邦”本身存在于感知世界，它們不像烏托邦那樣是沒有處所的處所，而其實總是存在于眾多被我們自覺或不自覺多規劃出來的小空間之中。

娜娜太空人-哼 21cm 寬 紙本油彩、鉛筆 2022
就像李慶美(mei)筆下精致的(de)(de)(de)(de)(de)(de)包裝盒、安靜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)書(shu)桌以及(ji)(ji)不(bu)起(qi)眼的(de)(de)(de)(de)(de)(de)置物(wu)架所(suo)制造出來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)異質(zhi)世界。它來(lai)源于(yu)我(wo)們(men)(men)所(suo)熟悉(xi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)經驗(yan)，甚至凝聚了藝術家兒時以來(lai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)記憶和情(qing)感的(de)(de)(de)(de)(de)(de)缺失，同時也(ye)伴隨著(zhu)對于(yu)宇宙(zhou)洪(hong)荒之力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)想象。她所(suo)描繪的(de)(de)(de)(de)(de)(de)“異托邦(bang)”并(bing)不(bu)呈現(xian)某種單一恒定的(de)(de)(de)(de)(de)(de)普遍形(xing)式，而是和我(wo)們(men)(men)日常的(de)(de)(de)(de)(de)(de)世界時刻交(jiao)互著(zhu)，并(bing)如鏡像一般投射出我(wo)們(men)(men)現(xian)實(shi)(shi)處境的(de)(de)(de)(de)(de)(de)存在(zai)。它漸(jian)漸(jian)把我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)經驗(yan)拋擲(zhi)在(zai)另外(wai)一個時空之中，通過這自我(wo)呢喃式的(de)(de)(de)(de)(de)(de)告白為我(wo)們(men)(men)在(zai)一般社會中不(bu)能企(qi)及(ji)(ji)以及(ji)(ji)實(shi)(shi)踐的(de)(de)(de)(de)(de)(de)愿望尋找解決(jue)方案。

藝術家

1977年生于韓國
現居住及創作于德國阿沙芬堡及韓國首爾
2006弘益大學校大學院繪畫科系，
藝術創作碩士，首爾，韓國
2004弘益大學校繪畫科系
藝術創作學士，首爾，韓國
2000弘益大學校版畫科系
藝術創作學士，首爾，韓國

個人展覽

2022「 打開心扉」，寶龍美術館,上海
2022「old way x New era 」, Noblesse Collection，首爾,韓國 2021「You will never work alone」 , ARTAGE,中國臺灣
2020「one day at a time」, Liang Project,上海
2018「告白」，Liang Project,上海
2017「Parallax」, Gallery Planet，首爾，韓國
2017「視差，李慶美個展」，行星畫廊，首爾，韓國
2017「陪伴」，世宗美術館，首爾，韓國
2015「遠望烏托邦」，土思藝廊，中國臺北，中國臺灣
2014「藝術家的家」：李慶美，城北區立美術館，首爾，韓國
2012「One Being the Right Size」, CAIS 藝廊，中國香港，中國 2011「 You Don't Own Me」, CAIS 藝廊，首爾，韓國
2009「 Street on the Table」, CAIS 藝廊，中國香港，中國
2008「 Nana Lee and Ranken Kim」,表藝廊，首爾，韓國
2007「 Room for Nana」, CAIS 藝廊 C art cafe，首爾，韓國
2006「 The Nine Doors」,露巖藝廊，首爾，韓國
2005「 Nana Inside」,國際設計交(jiao)流中心，首爾(er)，韓國