深圳岡本信治郎展演出(chu)信息(xi)

CASHART空間開館(guan)展重磅啟幕！

日本(ben)波普藝(yi)術(shu)先驅——岡本(ben)信治郎

繼國內 東京畫廊+BTAP后個(ge)展

活躍于紐(niu)約現代藝術博物館(guan)（MoMA）、

東京當代藝術(shu)美術(shu)館(guan)、蘇黎(li)世(shi)市立美術(shu)館(guan)

等世界各大美(mei)術館與畫廊。

早于(yu)村上隆(long)30年提(ti)出

「超(chao)扁平風(feng)格」（Superflat）

將玩具、卡通、平面設(she)計(ji)中的幽默(mo)性、

諷刺性(xing)、二維屬性(xing)與(yu)現(xian)代藝術相結合，

開辟了日本波(bo)普藝術的(de)先河

此次(ci)CASHART聯合東京畫廊(lang)+BTAP，于深圳(zhen)CASHART空(kong)間呈現(xian)日本藝術家岡(gang)本信治郎（Shinjiro Okamoto）個展(zhan)，是繼(ji)國(guo)內東京畫廊(lang)+BTAP后個展(zhan)。

本次(ci)展覽將呈現岡本信治郎從1954年(nian)以(yi)來(lai)的，具有代表性(xing)的3個系列(lie)，60余幅原作(zuo)(zuo)，包含(han)曾在1964年(nian)獲”首屆長岡現代美術館獎展”大獎的「十(shi)個印第安人(ren) Ten Indians」系列(lie)作(zuo)(zuo)品、1966年(nian)在東京畫廊舉辦個展展出(chu)的「蟲世界 The World of Insects」系列(lie)作(zuo)(zuo)品，

以(yi)及1980年代反(fan)思(si)戰(zhan)爭(zheng)創作(zuo)的(de)「櫻花Roly-Poly Cherry Blossoms」系列。旨在(zai)串聯岡本(ben)信治郎(lang)各個階(jie)段(duan)具有代表性作(zuo)品，回望其(qi)藝術生涯(ya)，深入體會其(qi)作(zuo)品的(de)內涵及所賦予(yu)的(de)價值。

「十個印第安人 Ten Indians」系列

「十個印第安人 Ten Indians」，100x72.7cm x10，布面丙烯，1964

復制技(ji)術或數據轉換都替代不了(le)岡本(ben)的(de)藝(yi)術技(ji)巧。用藝(yi)術技(ji)巧制造假象這句話本(ben)身是矛(mao)盾的(de)。但正(zheng)是這種神秘獨特的(de)矛(mao)盾性(xing)給岡本(ben)的(de)繪(hui)畫帶(dai)來了(le)魅(mei)力(li)和(he)當代性(xing)。

——光田尤里

（日本DIC川村紀念美(mei)術館主(zhu)策展人）

「蟲世界 The World of Insects」系列

「蟲(chong)世界 The World of Insects，Swarm-50 or 100.It Makes No Difference.」390.3×162cm，丙烯(xi)顏料，1997

一次偶(ou)然在東京街頭發(fa)現一堆蝗(huang)蟲(chong)實體的(de)經歷激發(fa)了(le)他(ta)的(de)作品《蟲(chong)世(shi)界(jie)》。畫中傳送(song)帶長著正在吞(tun)食的(de)大嘴和有毒(du)的(de)管狀觸角，即滑稽又(you)充(chong)滿威脅，此(ci)形象中，人和昆(kun)蟲(chong)別無(wu)兩樣。

——宛菲

《狂喜與空無：岡本(ben)信治(zhi)郎的平(ping)面世界》

東京畫廊+BTAP

「櫻花Roly-Poly Cherry Blossoms」系列

「滾(gun)動的(de)櫻花Roly-Poly Cherry Blossoms 原作」162x130.3cm (6 件)，丙烯顏料，1989

當岡本情緒(xu)低落時，“大(da)笑著的(de)雪、月亮和花”、“看不見的(de)櫻花”、“翻滾的(de)櫻花”的(de)畫(hua)面在(zai)他腦海(hai)中顯現。

——針生一郎

《日本藝術和文學評論》

岡本(ben)信(xin)治郎展(zhan)作為CASHART空間開(kai)館展(zhan)，作為品牌升級更新(xin)后(hou)發起的第一個藝(yi)術事件，我(wo)們希望透過(guo)岡本(ben)信(xin)治郎作品中近(jin)乎過(guo)盛的、具(ju)有亞洲式慶典的風(feng)格(ge)，迎接CASHART的全新(xin)篇(pian)章。未來，CASHART將聯合更多樣的藝(yi)術家，制造多元化的藝(yi)術內容與(yu)有趣的跨界事件。

實際展出作品依展覽現(xian)場(chang)為(wei)準，

關于岡本信治郎

1933年(nian)(nian)(nian)生于東(dong)(dong)京(jing)(jing)(jing)。1952年(nian)(nian)(nian)畢(bi)業于都(dou)立(li)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)橋高等學校(xiao)，成(cheng)為(wei)(wei)(wei)東(dong)(dong)京(jing)(jing)(jing)凸(tu)版印刷公(gong)司設計(ji)師(shi)（后(hou)在(zai)(zai)(zai)(zai)此擔任26年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)總(zong)監）。在(zai)(zai)(zai)(zai)此期間(jian)，他(ta)(ta)(ta)開(kai)始(shi)自(zi)學水(shui)彩畫(hua)(hua)，先(xian)后(hou)在(zai)(zai)(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)水(shui)彩畫(hua)(hua)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)和(he)二紀(ji)(ji)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)等展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)上展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出作(zuo)(zuo)品。1956年(nian)(nian)(nian)于村松(song)畫(hua)(hua)廊初次舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)，同年(nian)(nian)(nian)，他(ta)(ta)(ta)與吉田(tian)吉惠(hui)等人(ren)共同創辦(ban)(ban)(ban)了(le)“制作(zuo)(zuo)會(hui)議(yi)”藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)小(xiao)組。喬治(zhi)·修拉的(de)(de)新印象派(pai)作(zuo)(zuo)品啟發(fa)岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)使(shi)用明亮、生動的(de)(de)色(se)彩和(he)簡單的(de)(de)形式來描繪(hui)當(dang)代的(de)(de)疾病(bing)和(he)不安。1956年(nian)(nian)(nian)，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)在(zai)(zai)(zai)(zai)“讀賣 Independent展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)”展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出作(zuo)(zuo)品，并(bing)在(zai)(zai)(zai)(zai)1962年(nian)(nian)(nian)和(he)1963年(nian)(nian)(nian)的(de)(de)“Shell藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)獎(jiang)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)”中獲佳作(zuo)(zuo)獎(jiang)，1964年(nian)(nian)(nian)再獲首屆長(chang)岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)現(xian)代美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)獎(jiang)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)的(de)(de)大獎(jiang)。在(zai)(zai)(zai)(zai)此期間(jian)，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)發(fa)表包括(kuo)《圣風景(jing)》和(he)《十(shi)個(ge)(ge)印第安人(ren)》等這些有著(zhu)滑稽(ji)形象但背(bei)后(hou)卻蘊藏著(zhu)空(kong)虛感的(de)(de)畫(hua)(hua)作(zuo)(zuo)，并(bing)相(xiang)繼(ji)在(zai)(zai)(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)和(he)國外的(de)(de)幾(ji)家博(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出了(le)他(ta)(ta)(ta)的(de)(de)作(zuo)(zuo)品。1964年(nian)(nian)(nian)，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)參展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)了(le)在(zai)(zai)(zai)(zai)京(jing)(jing)(jing)都(dou)國家現(xian)代藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)博(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)的(de)(de)“現(xian)代美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)動向”展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)。1965年(nian)(nian)(nian)參展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)了(le)在(zai)(zai)(zai)(zai)蘇黎世(shi)美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)的(de)(de)“現(xian)代日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)15人(ren)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)”、紐約現(xian)代藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)博(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)（MoMA）舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)的(de)(de)“新日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)繪(hui)畫(hua)(hua)雕塑展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)”。1968年(nian)(nian)(nian)，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)在(zai)(zai)(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)協會(hui)的(de)(de)邀請下訪(fang)問了(le)美(mei)(mei)(mei)國，游覽(lan)(lan)了(le)紐約、美(mei)(mei)(mei)國其他(ta)(ta)(ta)城(cheng)市(shi)以及歐洲(zhou)并(bing)進行巡(xun)回(hui)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出。1969年(nian)(nian)(nian)，他(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)(zai)“當(dang)代日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)”展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)中獲得前沿獎(jiang)。從(cong)1979年(nian)(nian)(nian)開(kai)始(shi)，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)還舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)過多次個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)：1979年(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)(zai)(zai)池(chi)田(tian)20世(shi)紀(ji)(ji)美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)“岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)的(de)(de)世(shi)界——25年(nian)(nian)(nian)之記(ji)錄”；1998年(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)(zai)(zai)新瀉(xie)市(shi)美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)的(de)(de)世(shi)界展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽(lan)(lan)——東(dong)(dong)京(jing)(jing)(jing)少年(nian)(nian)(nian)”；1998年(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)(zai)(zai)神奈(nai)川(chuan)縣立(li)近代美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)——笑的(de)(de)宇(yu)宙(zhou)(zhou)全景(jing)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)”；2001年(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)(zai)(zai)池(chi)田(tian)20世(shi)紀(ji)(ji)美(mei)(mei)(mei)術(shu)(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)——笑的(de)(de)雪(xue)月花（翻滾(gun)的(de)(de)櫻花）”；2008年(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)(zai)(zai)東(dong)(dong)京(jing)(jing)(jing)畫(hua)(hua)廊 + BTAP（北京(jing)(jing)(jing)）舉(ju)(ju)辦(ban)(ban)(ban)個(ge)(ge)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)的(de)(de)宇(yu)宙(zhou)(zhou)全景(jing)館(guan)(guan)(guan)(guan)(guan)（笑的(de)(de)哲學1950-2001)”。自(zi)此，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)作(zuo)(zuo)為(wei)(wei)(wei)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)波普藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)先(xian)驅藝(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)家為(wei)(wei)(wei)大家熟知。2020年(nian)(nian)(nian)4月，岡(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)信治(zhi)郎(lang)(lang)(lang)(lang)在(zai)(zai)(zai)(zai)日(ri)本(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)(ben)鐮(lian)倉因(yin)病(bing)去世(shi)，享年(nian)(nian)(nian)86歲。

關于CASHART

現(xian)今藝(yi)術(shu)CASHART（Contemporary Art Stay Hot）自2014年創立(li)以來，一直(zhi)致力于(yu)國際藝(yi)術(shu)項(xiang)目(mu)策劃管理(li)與推廣(guang)，秉持著推動國內外(wai)當(dang)代藝(yi)術(shu)文(wen)化交流傳播的愿景(jing)，多樣化展覽活動呈現(xian)給更廣(guang)泛(fan)的觀眾為使命，與眾多國內外(wai)藝(yi)術(shu)文(wen)化機構(gou)、藝(yi)術(shu)家、藝(yi)人(ren)、娛樂公司及品牌合(he)作(zuo)，策劃了涉及當(dang)代藝(yi)術(shu)、跨界聯名、建(jian)筑設計等多方面(mian)的藝(yi)術(shu)文(wen)化項(xiang)目(mu)。

CASHART全新(xin)空間，跨界(jie)藝術概(gai)念店(dian)落地(di)于(yu)深圳華僑(qiao)城(cheng)(cheng)生(sheng)態(tai)人文匯聚地(di)——僑(qiao)城(cheng)(cheng)坊(fang)Qplex。未(wei)來，CASHART將會在這個(ge)創意與美學縈繞(rao)的(de)土壤上持(chi)續探索更多藝術呈現的(de)可能性。

關于東京畫廊+BTAP

1950年(nian)(nian)東(dong)京(jing)(jing)畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)作為(wei)日(ri)(ri)本(ben)(ben)最(zui)早(zao)的(de)(de)(de)現當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)在銀座(zuo)成立(li)。畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)最(zui)初的(de)(de)(de)經(jing)(jing)營重點是(shi)(shi)近(jin)代(dai)日(ri)(ri)本(ben)(ben)具象繪畫(hua)(hua)(hua)，曾舉辦(ban)有如(ru)1956年(nian)(nian)鳥(niao)海(hai)青(qing)兒展、57年(nian)(nian)萬(wan)鐵五郎(lang)展、加山(shan)又(you)造展等(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)(deng)(deng)(deng)。1958年(nian)(nian)經(jing)(jing)過美(mei)術(shu)(shu)(shu)(shu)評(ping)論家(jia)瀧口修造的(de)(de)(de)推薦，舉辦(ban)了(le)齋藤義重的(de)(de)(de)展覽(lan)；1960年(nian)(nian)代(dai)，畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)第一(yi)(yi)時(shi)間(jian)向(xiang)日(ri)(ri)本(ben)(ben)介紹如(ru)Lucio Fontana（盧西歐·豐塔納）、Yves Klein（伊夫·克萊因）、Jackson Pollock（杰克遜(xun)·波洛克）、Friedensreich Hundertwasser（佛登斯(si)列(lie)·漢德(de)瓦(wa)薩或百(bai)水先(xian)生）等(deng)(deng)(deng)(deng)西方(fang)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)家(jia)展覽(lan)，同時(shi)積極(ji)(ji)為(wei)高(gao)松次郎(lang)、白髪(fa)一(yi)(yi)雄、岡本(ben)(ben)太郎(lang)等(deng)(deng)(deng)(deng)引領日(ri)(ri)本(ben)(ben)當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)發展的(de)(de)(de)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)家(jia)們舉辦(ban)展覽(lan)。1970年(nian)(nian)代(dai)，多次策(ce)劃(hua)(hua)金煥基、李禹(yu)煥、金昌烈(lie)、樸棲(qi)甫等(deng)(deng)(deng)(deng)韓國(guo)(guo)(guo)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)家(jia)展覽(lan)，為(wei)韓國(guo)(guo)(guo)當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)迅速崛起給予了(le)很大幫助；并在1980年(nian)(nian)代(dai)著眼當(dang)(dang)時(shi)不為(wei)人知(zhi)的(de)(de)(de)中國(guo)(guo)(guo)當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)，舉辦(ban)了(le)徐(xu)冰、蔡國(guo)(guo)(guo)強等(deng)(deng)(deng)(deng)人的(de)(de)(de)個(ge)展,向(xiang)全世界發布(bu)著以中日(ri)(ri)韓為(wei)中心的(de)(de)(de)亞(ya)洲當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)信號。2002年(nian)(nian)在北(bei)(bei)京(jing)(jing)的(de)(de)(de)798藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)區內開設了(le)北(bei)(bei)京(jing)(jing)東(dong)京(jing)(jing)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)工(gong)程（BTAP）。自(zi)此，東(dong)京(jing)(jing)畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)＋BTAP正是(shi)(shi)成立(li)。東(dong)京(jing)(jing)畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)+BTAP（北(bei)(bei)京(jing)(jing)空(kong)間(jian)）自(zi)1990年(nian)(nian)代(dai)以來策(ce)劃(hua)(hua)了(le)一(yi)(yi)系列(lie)實驗性的(de)(de)(de)展覽(lan)項目，積極(ji)(ji)向(xiang)世界推廣中國(guo)(guo)(guo)當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)，包(bao)括“北(bei)(bei)京(jing)(jing)浮世繪”、“念珠與筆觸(chu)”、“什么是(shi)(shi)物派”等(deng)(deng)(deng)(deng)大型學術(shu)(shu)(shu)(shu)展覽(lan)，都為(wei)中國(guo)(guo)(guo)當(dang)(dang)代(dai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)界產生了(le)積極(ji)(ji)的(de)(de)(de)影響。近(jin)年(nian)(nian)來，東(dong)京(jing)(jing)畫(hua)(hua)(hua)廊(lang)(lang)(lang)+BTAP的(de)(de)(de)展覽(lan)策(ce)劃(hua)(hua)主(zhu)要圍繞“新朦朧主(zhu)義”系列(lie)展而策(ce)劃(hua)(hua)，此項目試圖(tu)整合東(dong)亞(ya)現代(dai)性的(de)(de)(de)獨(du)特經(jing)(jing)驗，尋找藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)(shu)(shu)的(de)(de)(de)可能性，同時(shi)力求建立(li)一(yi)(yi)個(ge)原(yuan)理性的(de)(de)(de)美(mei)學觀(guan)。