上海(hai)“萬(wan)物的聲音”演出信(xin)息

西岸(an)(an)美術(shu)(shu)館與蓬(peng)皮(pi)杜中心五年(nian)展陳合(he)作(zuo)將于(yu)2021年(nian)7月28日至(zhi)2023年(nian)2月5日傾力呈現(xian)(xian)第二個(ge)常(chang)設(she)大展“萬(wan)物的(de)聲(sheng)音”，以(yi)(yi)“物”貫穿敘事，溯源現(xian)(xian)當代主(zhu)義史的(de)發(fa)展流(liu)變。作(zuo)為中外文(wen)化對話交(jiao)流(liu)全新模(mo)式的(de)先行者，西岸(an)(an)美術(shu)(shu)館首創推出國內系統(tong)呈現(xian)(xian)現(xian)(xian)當代藝術(shu)(shu)史的(de)“常(chang)設(she)展”，與蓬(peng)皮(pi)杜中心聯(lian)手，通過(guo)五年(nian)三個(ge)常(chang)設(she)展，以(yi)(yi)“時間”、“萬(wan)物”、“空間”三部(bu)曲為公眾全面系統(tong)梳理20世紀以(yi)(yi)來的(de)世界現(xian)(xian)當代藝術(shu)(shu)的(de)發(fa)展脈絡。

“萬物的(de)(de)聲(sheng)音(yin)”展(zhan)覽(lan)(lan)匯集了超(chao)過160件蓬皮杜中心館藏力作，以18個展(zhan)覽(lan)(lan)章節(jie)帶領觀(guan)眾(zhong)深(shen)入20世(shi)(shi)紀初至近年全球(qiu)化(hua)背景下(xia)藝(yi)(yi)術(shu)先(xian)鋒(feng)運動(dong)的(de)(de)腹地，以“物”觸(chu)碰歷史(shi)時代脈(mo)搏，沉(chen)入聆(ling)聽藝(yi)(yi)術(shu)背后(hou)的(de)(de)聲(sheng)音(yin)。從(cong)立體主(zhu)義先(xian)驅、達達主(zhu)義與(yu)超(chao)現實主(zhu)義的(de)(de)先(xian)鋒(feng)人(ren)物到當代觀(guan)念藝(yi)(yi)術(shu)前(qian)衛代表，喬治·布(bu)拉克(GeorgesBraque)、巴(ba)勃(bo)羅·畢加索(suo)(PabloPicasso)、費(fei)爾南(nan)·萊(lai)熱(FernandLéger)、馬塞爾·杜尚(shang)(MarcelDuchamp)、曼·雷(lei)(ManRay)、讓(rang)·丁格(ge)利(JeanTinguely)、塔蒂亞娜(na)·特羅維(TatianaTrouvé)、梁(liang)慧圭(HaegueYang)等的(de)(de)重要(yao)作品(pin)按照時間順序鋪陳于西岸美術(shu)館展(zhan)廳(ting)1&2號。展(zhan)覽(lan)(lan)的(de)(de)前(qian)半部旨在呈現一個屬(shu)于先(xian)鋒(feng)藝(yi)(yi)術(shu)家(jia)(jia)的(de)(de)世(shi)(shi)界，以杜尚(shang)創造的(de)(de)“現成(cheng)品(pin)”藝(yi)(yi)術(shu)為代表，讓(rang)觀(guan)眾(zhong)看到藝(yi)(yi)術(shu)家(jia)(jia)如何用創意(yi)推翻一切舊程(cheng)式(shi)；展(zhan)覽(lan)(lan)的(de)(de)后(hou)半部則(ze)透(tou)過波普(pu)藝(yi)(yi)術(shu)家(jia)(jia)、新現實主(zhu)義和(he)激浪(lang)派(pai)運動(dong)的(de)(de)成(cheng)員的(de)(de)視野(ye)再(zai)現在消費(fei)主(zhu)義盛行下(xia)，“物”在藝(yi)(yi)術(shu)中的(de)(de)角色。

“萬物的聲音”是繼“時間的形(xing)態”之后，上(shang)海西岸(an)美術(shu)館(guan)與(yu)(yu)法國(guo)(guo)蓬皮杜中心五(wu)年(nian)展(zhan)陳合作(zuo)(zuo)的第(di)二個常設大(da)展(zhan)。策(ce)展(zhan)人(ren)采用了法國(guo)(guo)詩(shi)人(ren)弗朗西斯·蓬熱（Francis Ponge）于1942年(nian)發表的詩(shi)集(ji)《采取事(shi)物的立場》的英文譯名(ming)“萬物的聲音”（The Voice of Things）作(zuo)(zuo)為展(zhan)覽標題。這位法國(guo)(guo)作(zuo)(zuo)家兼詩(shi)人(ren)細致(zhi)而飽(bao)含(han)詩(shi)意(yi)地(di)描繪(hui)了尋常事(shi)物，引導觀者開啟對物的全新(xin)視角與(yu)(yu)體驗。

展覽現場

“萬物的(de)(de)聲音”以(yi)“物”貫穿敘(xu)事，溯源現(xian)當代藝(yi)(yi)術(shu)史(shi)的(de)(de)發展(zhan)流變。展(zhan)覽展(zhan)出了(le)160件來(lai)自蓬(peng)皮杜中心的(de)(de)館藏力作(zuo)，通(tong)過18個章節(jie)向(xiang)觀眾呈現(xian)了(le)20世紀以(yi)來(lai)的(de)(de)世界現(xian)當代藝(yi)(yi)術(shu)的(de)(de)發展(zhan)脈絡。本次展(zhan)覽雖然是常設展(zhan)，但是重(zhong)視策展(zhan)理念，關(guan)注內(nei)容和邏輯的(de)(de)連貫性，展(zhan)覽猶如一本直觀的(de)(de)藝(yi)(yi)術(shu)史(shi)教(jiao)科書。

在分析立體(ti)主(zhu)義階(jie)段，藝(yi)術家們開始(shi)使(shi)用拼貼等手法進行藝(yi)術創作，對于現(xian)代(dai)雕塑的(de)發展有重要影響。靜物畫是立體(ti)派畫家偏愛的(de)題(ti)(ti)材，它從一切形式限制中(zhong)(zhong)解放(fang)出來，催生(sheng)了(le)許多造型藝(yi)術全新實驗。吉他(ta)是布拉克(ke)和畢加索作品中(zhong)(zhong)經常出現(xian)的(de)主(zhu)題(ti)(ti)。萊熱的(de)作品讓人想起(qi)了(le)快節奏(zou)的(de)現(xian)代(dai)生(sheng)活。

購票須知：
1、購票完成后，請至 “西岸文化藝術季” 公眾號進行預約入館，預約碼僅供場館準入，觀展請另行購票。
2、請佩戴好口罩從沿江入口進入美術館，請遵循“測溫-出示隨申碼-驗核身份信息-預約碼-限流”的安全規定。預約碼僅一次有效，掃碼入館后即時失效。
3、一人一票，一次入場有效。
4、門票一經出售，概不退換。
5、70歲(sui)（含）以(yi)上老人(ren)、殘障人(ren)士(shi)、軍人(ren)（憑有效證照）以(yi)及1.3m以(yi)下兒童(tong)免費入場。