- 選擇數量
-
- 1 +注 : 兩張默認(ren)為(wei)連座, 兩張以上盡量連座,不(bu)同張數、不(bu)同時間票價(jia)可能不(bu)同 , 具(ju)體(ti)以客服通知或者短信為(wei)準
- 合 計
- ¥0
長沙徐悲鴻和他(ta)的動物世界專(zhuan)題展(zhan)基(ji)本信息
| 演出時間 | 2021-06-08至2021-12-31 09:00-16:30(周一閉館) | 演出場館 | 向日葵美術館 |
| 實名購票規則 | 一張門票對應一個證件;證件支持:身份證 | 兒童入場提示 | 1.2米以上憑成人票入場,1.2米以下謝絕入場 |
長沙徐悲鴻和他的動物世(shi)界(jie)專題(ti)展演出信息(xi)
展覽預告
向日(ri)葵美術館(guan)館(guan)藏系列之
“惟妙惟肖——徐(xu)悲鴻和他的動物(wu)世界”
書畫(hua)、信(xin)札手稿專題展(zhan)
展覽時間
2021年(nian)6月8日(ri)-2021年(nian)12月31日(ri)
開放時間
9:00-16:30(周一閉館)
展覽地點
向日葵美術館
(長(chang)沙市岳麓區(qu)楓林二路188號藍杉大廈一(yi)樓)
主辦單位
湖(hu)南省藝術收藏家協會
湖(hu)南高信文化藝術發(fa)展有限公司
贊助單位
山(shan)楓藝谷(gu)高端美術(shu)精英(ying)教育
出品人
劉興躍
前言 Preface
作(zuo)(zuo)為(wei)(wei)20世(shi)(shi)紀中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國美(mei)術(shu)(shu)史上開(kai)創了(le)一(yi)(yi)代(dai)新風(feng)(feng)的(de)(de)(de)(de)(de)先驅者和(he)奠(dian)基人(ren),杰出的(de)(de)(de)(de)(de)畫(hua)家(jia)和(he)美(mei)術(shu)(shu)教育家(jia),徐(xu)(xu)悲鴻始終(zhong)矗立(li)在(zai)那個(ge)時代(dai)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國美(mei)術(shu)(shu)由傳統走向(xiang)現(xian)代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)歷(li)史轉(zhuan)折(zhe)節點上。他一(yi)(yi)生(sheng)致力(li)(li)于(yu)“復興中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國藝(yi)(yi)術(shu)(shu)”,力(li)(li)倡(chang)寫實(shi)主(zhu)義藝(yi)(yi)術(shu)(shu)主(zhu)張,改良(liang)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國畫(hua),將(jiang)素描(miao)、油畫(hua)這些(xie)外(wai)(wai)來畫(hua)種引進、傳播到中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國,并在(zai)油畫(hua)、國畫(hua)、素描(miao)、書(shu)(shu)法、美(mei)術(shu)(shu)教育、典藏中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國古代(dai)書(shu)(shu)畫(hua)方(fang)面(mian)都做(zuo)出了(le)歷(li)史性貢(gong)獻。 盡管如(ru)此(ci),絕(jue)大(da)(da)多(duo)數人(ren)對于(yu)這樣一(yi)(yi)位重(zhong)要歷(li)史人(ren)物(wu)(wu)的(de)(de)(de)(de)(de)認知(zhi)(zhi),依然(ran)只是(shi)(shi)一(yi)(yi)些(xie)碎(sui)片化(hua)的(de)(de)(de)(de)(de)了(le)解,譬如(ru)世(shi)(shi)人(ren)皆知(zhi)(zhi)其(qi)馬(ma)千(qian)(qian)古叫絕(jue),卻(que)亦只知(zhi)(zhi)其(qi)馬(ma),對于(yu)其(qi)整體的(de)(de)(de)(de)(de)創作(zuo)(zuo)脈絡、作(zuo)(zuo)為(wei)(wei)教育家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)就(jiu)都知(zhi)(zhi)之甚少(shao)。而在(zai)當時的(de)(de)(de)(de)(de)社(she)會環境(jing)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong),相比同時代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)眾多(duo)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)家(jia),徐(xu)(xu)悲鴻則是(shi)(shi)以(yi)(yi)橫融中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)外(wai)(wai)的(de)(de)(de)(de)(de)視野,始終(zhong)與大(da)(da)時代(dai)同呼(hu)吸共命運,在(zai)民族危(wei)急時刻,奔(ben)走四(si)方(fang),認為(wei)(wei)美(mei)術(shu)(shu)可以(yi)(yi)“立(li)大(da)(da)德、造大(da)(da)奇、為(wei)(wei)人(ren)類申訴(su)”。這在(zai)其(qi)動(dong)(dong)物(wu)(wu)畫(hua)作(zuo)(zuo)品(pin)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)表現(xian)尤為(wei)(wei)突出,不(bu)止是(shi)(shi)馬(ma),他筆下(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)貓、雞、鷹、獅等(deng)都成(cheng)為(wei)(wei)了(le)其(qi)抒發個(ge)人(ren)情懷(huai)的(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)要方(fang)式(shi),并展現(xian)了(le)真正屬于(yu)他自(zi)己的(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)熟風(feng)(feng)格(ge)(ge)。據統計(ji),徐(xu)(xu)悲鴻一(yi)(yi)生(sheng)畫(hua)過(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)(dong)物(wu)(wu)不(bu)僅(jin)有(you)(you)馬(ma)、獅子、鷹、牛、雞、貓,還(huan)有(you)(you)鶴、麻雀(que)、喜鵲(que)、虎、鷺鷥(si)、鴿(ge)子、鹿、驢、鵝等(deng),共計(ji)四(si)十(shi)余種,品(pin)類之多(duo),在(zai)同時代(dai)畫(hua)家(jia)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)也極(ji)為(wei)(wei)少(shao)見。如(ru)前所(suo)述,這些(xie)作(zuo)(zuo)品(pin)不(bu)但別出心(xin)裁地反映了(le)自(zi)然(ran)界(jie)的(de)(de)(de)(de)(de)真趣,或(huo)(huo)(huo)有(you)(you)奔(ben)馳千(qian)(qian)里的(de)(de)(de)(de)(de)氣概,或(huo)(huo)(huo)有(you)(you)威(wei)鎮百(bai)獸的(de)(de)(de)(de)(de)魄(po)力(li)(li),或(huo)(huo)(huo)有(you)(you)桀驁(ao)不(bu)馴的(de)(de)(de)(de)(de)性格(ge)(ge),更重(zhong)要的(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)在(zai)這些(xie)形象(xiang)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong),往往寄(ji)托著藝(yi)(yi)術(shu)(shu)家(jia)深(shen)刻的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)格(ge)(ge)化(hua)意想,譬如(ru)他試圖通(tong)過(guo)威(wei)武雄健的(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)(dong)物(wu)(wu)表現(xian)堅強的(de)(de)(de)(de)(de)個(ge)性,抒發奔(ben)放的(de)(de)(de)(de)(de)熱(re)情,并感染觀者奮發有(you)(you)為(wei)(wei)。作(zuo)(zuo)為(wei)(wei)向(xiang)日葵美(mei)術(shu)(shu)館繼“百(bai)年巨匠”系列之“二石二虹(hong)(鴻)”大(da)(da)師(shi)書(shu)(shu)畫(hua)、信札手稿展和(he)“畫(hua)冠中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)西”林風(feng)(feng)眠、吳(wu)冠中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)館藏展后推(tui)出的(de)(de)(de)(de)(de)又一(yi)(yi)重(zhong)磅展覽(lan)(lan),本(ben)次“惟妙惟肖——徐(xu)(xu)悲鴻和(he)他的(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)(dong)物(wu)(wu)世(shi)(shi)界(jie)”展覽(lan)(lan)也是(shi)(shi)在(zai)為(wei)(wei)慶祝中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國共產黨成(cheng)立(li)100周(zhou)年之際舉辦的(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)場館藏大(da)(da)展。現(xian)場,不(bu)僅(jin)展示(shi)了(le)“一(yi)(yi)代(dai)宗師(shi)”徐(xu)(xu)悲鴻從(cong)上世(shi)(shi)紀三十(shi)年代(dai)至五十(shi)年代(dai)創作(zuo)(zuo)的(de)(de)(de)(de)(de)四(si)十(shi)余幅(fu)或(huo)(huo)(huo)躊躇(chu)滿志,或(huo)(huo)(huo)任重(zhong)道遠,或(huo)(huo)(huo)壯心(xin)不(bu)已的(de)(de)(de)(de)(de)動(dong)(dong)物(wu)(wu)畫(hua)作(zuo)(zuo)品(pin),還(huan)集中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)展出了(le)數十(shi)件徐(xu)(xu)悲鴻與友人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)信札、手稿。從(cong)對災難深(shen)重(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)祖國的(de)(de)(de)(de)(de)拳拳之心(xin)、對民生(sheng)的(de)(de)(de)(de)(de)關(guan)切以(yi)(yi)及其(qi)腳踏(ta)實(shi)地的(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)求索之路(lu),從(cong)教書(shu)(shu)育人(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)主(zhu)張、提(ti)攜后輩的(de)(de)(de)(de)(de)處事之道,展覽(lan)(lan)力(li)(li)求為(wei)(wei)觀眾呈現(xian)一(yi)(yi)個(ge)更全面(mian)、更立(li)體、更豐滿的(de)(de)(de)(de)(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)大(da)(da)師(shi)形象(xiang)。
湖南(nan)省(sheng)藝(yi)術收藏家協會主席
向日葵美術館創始人
劉興躍
大師介紹與作品展示
部分

徐悲鴻
1895年-1953年,杰出的美術(shu)教(jiao)育家,藝術(shu)巨(ju)匠。
在(zai)20世紀上(shang)半(ban)葉(xie)中(zhong)國(guo)藝(yi)術(shu)進(jin)入現代(dai)之時,徐悲(bei)鴻無疑(yi)是藝(yi)術(shu)界(jie)舉足輕重的(de)(de)(de)人物,為了扭(niu)轉中(zhong)國(guo)畫(hua)抄襲、模仿、缺乏生活氣息的(de)(de)(de)萎靡頹(tui)風而(er)大(da)聲疾呼,他(ta)(ta)(ta)學貫中(zhong)西(xi),將西(xi)方精湛的(de)(de)(de)寫實技巧融(rong)匯到中(zhong)國(guo)繪(hui)畫(hua)之中(zhong),為傳統藝(yi)術(shu)的(de)(de)(de)革新與發展開拓了新的(de)(de)(de)廣(guang)闊(kuo)天地。由(you)于(yu)他(ta)(ta)(ta)在(zai)繪(hui)畫(hua)理(li)論和實踐上(shang)的(de)(de)(de)卓越成(cheng)就以及他(ta)(ta)(ta)在(zai)美術(shu)教育方面所做的(de)(de)(de)巨大(da)貢獻,他(ta)(ta)(ta)被國(guo)際評論譽為“中(zhong)國(guo)近(jin)代(dai)繪(hui)畫(hua)之父”。
1895年(nian),徐(xu)悲鴻(hong)出生在以“盛產”文人(ren)、才子著稱的江蘇省宜興(xing)縣屺亭橋鎮。其(qi)父徐(xu)達章是(shi)當地知名(ming)畫家,他精通(tong)詩(shi)文、書法、篆刻,尤擅繪(hui)畫。徐(xu)悲鴻(hong)自(zi)幼隨父習詩(shi)、書、畫、印,打下了深厚的傳統(tong)文化基礎。17歲的徐(xu)悲鴻(hong)已是(shi)宜興(xing)知名(ming)的畫家,在宜興(xing)女子師范學校(xiao)(xiao)、彭城中(zhong)學、始齊小學三校(xiao)(xiao)任(ren)圖畫教(jiao)師。
1916年(nian),徐悲(bei)鴻(hong)入上海震旦大學法(fa)文系半(ban)工半(ban)讀(du),課余苦修素描。暑期應聘到明智大學作(zuo)畫(hua)(hua),結識了(le)著名學者(zhe)(zhe)(zhe)康(kang)有為(wei)、王國維等人。翌年(nian)5月,徐悲(bei)鴻(hong)拿(na)到了(le)明智大學的一筆稿(gao)費,赴日本學習美術,年(nian)底回(hui)國。這年(nian)12月,徐悲(bei)鴻(hong)北上,被北京(jing)大學聘為(wei)畫(hua)(hua)法(fa)研(yan)究會導師(shi),受新文化運動(dong)影響(xiang),接(jie)受民主與科(ke)學思(si)想,成(cheng)為(wei)新文化運動(dong)在美術方面的主要代表之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)一。當時他就明確提(ti)出“古法(fa)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)佳者(zhe)(zhe)(zhe)守(shou)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),垂(chui)絕者(zhe)(zhe)(zhe)繼之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),不佳者(zhe)(zhe)(zhe)改之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),未足者(zhe)(zhe)(zhe)增之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi),西方畫(hua)(hua)之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)可(ke)采入者(zhe)(zhe)(zhe)融之(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)”。
1919年3月,徐悲(bei)(bei)鴻懷著向西方學(xue)習科學(xue)和(he)民主、以復(fu)興(xing)中(zhong)國美術(shu)(shu)(shu)為(wei)(wei)(wei)己任的(de)決心,從上海乘船赴(fu)法國留學(xue)。徐悲(bei)(bei)鴻到達巴黎,隨后(hou)考入國立巴黎高等美術(shu)(shu)(shu)學(xue)校,以弗拉(la)孟、高爾(er)蒙為(wei)(wei)(wei)師(shi)。1920年冬,經(jing)法國大(da)雕(diao)塑(su)家(jia)唐潑特介(jie)紹,徐悲(bei)(bei)鴻拜C·柯羅的(de)學(xue)生(sheng)、法國國家(jia)畫會領(ling)袖達仰為(wei)(wei)(wei)師(shi)。1921年夏,赴(fu)德國訪問(wen)柏林美術(shu)(shu)(shu)學(xue)院,并先(xian)后(hou)去英國、比利(li)時、瑞士、意大(da)利(li)等國,參觀各大(da)博物館(guan)、美術(shu)(shu)(shu)館(guan)和(he)美術(shu)(shu)(shu)遺址,悉(xi)心觀摩和(he)研(yan)究(jiu)歷(li)代藝術(shu)(shu)(shu)杰作(zuo),并臨(lin)摹E.德拉(la)克洛瓦、P.-P.普呂東(dong)、倫(lun)勃朗等大(da)師(shi)的(de)作(zuo)品。歷(li)經(jing)8年苦(ku)讀(du),通過對歐洲藝術(shu)(shu)(shu)如饑(ji)似渴的(de)吮吸,取得了卓越的(de)藝術(shu)(shu)(shu)造詣(yi)。
1927年(nian)春歸國(guo)(guo)后,徐悲鴻奮力投身美(mei)(mei)術(shu)創作(zuo)和美(mei)(mei)術(shu)教育(yu)工作(zuo)當中(zhong),受(shou)田漢之邀,出(chu)(chu)任上海南國(guo)(guo)藝術(shu)學院美(mei)(mei)術(shu)系(xi)主任,同時受(shou)聘(pin)為中(zhong)央大學藝術(shu)系(xi)教授(shou),在教學與創作(zuo)中(zhong),提(ti)倡寫實(shi)主義,抨擊(ji)形式主義。1929年(nian)9月(yue),由蔡元培推薦,受(shou)聘(pin)擔任北(bei)京大學藝術(shu)學院院長,提(ti)倡中(zhong)國(guo)(guo)畫的革新(xin),反對保守主義,曾親自(zi)拜訪(fang)并聘(pin)請畫家(jia)齊白石出(chu)(chu)任該院教授(shou)。
1930年(nian)完(wan)成(cheng)(cheng)油畫《田橫五(wu)百(bai)士》,翌年(nian)完(wan)成(cheng)(cheng)中國(guo)畫《九方皋》,1933年(nian)完(wan)成(cheng)(cheng)油畫《徯(xi)我后》,開中國(guo)歷史畫一代新(xin)風。

徐悲鴻 奔馬圖
1940年作
設色紙本 卷(juan)軸
畫芯尺寸(cun):高(gao)100cm 寬48cm
款(kuan)識(shi):一冬苦悶雨,歸來愁煞人,相見都無賴(lai),醺風解(jie)宿(su)溫,昏寐為誰語,別(bie)去思子(zi)期,江流日復夜,載夢(meng)到君(jun)門(men)。韻(yun)君(jun)一別(bie)憂心寫之,卄九年(nian)春夜,悲(bei)鴻。

徐悲鴻 飛揚跋扈為誰雄
1943年(nian)作
設色紙本 卷軸
畫芯尺寸:高(gao)120cm 寬(kuan)69cm
款識(shi):飛揚跋(ba)扈(hu)為誰雄。卅二年歲盡。悲鴻。
鑒題:徐悲鴻先生上世紀一九四三年之(zhi)精品佳(jia)作。戊子新(xin)春拜(bai)題于榮寶齋(zhai)。米景揚。

徐悲鴻 雄獅圖
1943年作
設(she)色紙本 卷軸
畫芯(xin)尺(chi)寸:高93.5cm 寬60cm款識:卅二年始寒。悲鴻。鈴印:東海王(wang)孫(sun)(白文)徐悲鴻 雄雞(ji)圖
1937年作
工(gong)筆絹本設(she)色 卷軸
畫芯(xin)尺寸:高107.5m 寬41cm
款識:風雨如晦,雞鳴不已。既見(jian)君子,云胡不喜。丁丑始春。悲鴻懷人之作。
鈐(qian)印:徐(朱(zhu)文)、悲鴻(白(bai)文)
鑒題(ti):此乃(nai)悲鴻罕見之(zhi)畫作,實(shi)為(wei)難得之(zhi)精品,愿藏(zang)者(zhe)寶之(zhi)。庚(geng)寅夏月。廖(liao)靜文(wen)題(ti)。
鑒題印:廖靜文(白文)

徐悲鴻 雙貓圖
1942年作
紙本設色 卷軸
畫芯尺寸(cun):高95cm 寬(kuan)41cm
款識(shi):沈君先生正之。悲(bei)鴻壬午。
鈐印:悲鴻(白文)
觀展指南
向日葵美術館
展廳開放:9:00-16:30(周一(yi)閉館(guan))
展覽地點:長(chang)沙市岳麓(lu)區楓林二路藍(lan)杉大廈(sha)一樓
到達路線:地鐵二號(hao)線直達(da)到金星路,公交車(che)18、63、312、314、315、309、405等(deng)線路到達(da)湖南(nan)財專站或湖湘中(zhong)醫腫瘤醫院站即可到達(da)目的地
溫馨提示:入場參觀前,請大(da)家出示個人健康碼,并全程(cheng)佩戴口罩
購買說明
1.【長沙】向日葵美術館館藏系(xi)列之(zhi) “惟妙惟肖—徐悲鴻和他的(de)動物世(shi)界(jie)” 書畫、信札(zha)手稿專(zhuan)題(ti)展門票火熱預售中,欲購從速。
2.為保證取票順利,請預訂門票時務必(bi)填寫真實姓名、手(shou)機號碼等相關信息。
3.本(ben)平臺為您提供正規門票(piao)預訂服務,鑒(jian)于演(yan)(yan)出門票(piao)的(de)特殊(shu)性與時效性,本(ben)場演(yan)(yan)出若因不(bu)(bu)可(ke)抗力影(ying)響取消導(dao)致退(tui)票(piao)的(de),僅支持退(tui)回(hui)票(piao)款,其他(ta)因觀(guan)演(yan)(yan)發生的(de)費用需由(you)您自(zi)行承擔(dan),其他(ta)情(qing)況都不(bu)(bu)予退(tui)換(huan),且售出后不(bu)(bu)支持無理由(you)退(tui)換(huan)。
4.為避(bi)免快(kuai)遞配送不能及時(shi)送達(da),演出距開(kai)場時(shi)間少(shao)于(yu)3天(tian)時(shi)不提供【快(kuai)遞配送】服務,請您諒(liang)解(jie)。
5.票(piao)品暫不支持(chi)在線選座,您(nin)購買的票(piao)品座位為(wei)票(piao)檔對應(ying)的區域進行隨機(ji)出(chu)票(piao)。確認出(chu)票(piao)后,將根據訂(ding)票(piao)時間的先(xian)后順序,為(wei)您(nin)依次配票(piao)。
6.本場演出內容、時間、地點、票價以最終出票為準,如有變動我們另行(xing)通(tong)知。
7.演出內(nei)容僅供(gong)參考(kao),具體信息以(yi)現場為準(zhun)。
8.兒童入(ru)場(chang)提示:1.2米(mi)以上(shang)憑成(cheng)人票入(ru)場(chang),1.2米(mi)以下謝絕(jue)入(ru)場(chang)。
更多
- 2025-12-10至(zhi)12-15長沙國際車展汽車博覽會長沙國際會展中心查看詳情>>
- 2025-12-10至12-15 長沙國際車展汽車博覽會長沙國際會展中心查看詳情>>
購票特別說明及常見問題
- 演(yan)出信(xin)息詳情僅供參考(kao),具體(ti)以主辦方及現(xian)場(chang)公布(bu)為準(zhun),請準(zhun)時入場(chang)以免耽(dan)誤觀演(yan)。
- 由于演出票品的唯一性、特殊性與時效性,除因不可抗力因素導致演出取消,其他訂單不支持無理由退換;請參考' + '《大河票務網退換貨說明》,請謹慎購買。
長沙徐悲鴻和他的動物世界專題展資訊
熱門演出

-
長沙國(guo)際車(che)展汽車(che)博覽會
時間:2025-12-10至12-15
場館:長沙國際會展中心
¥1起

-
《天(tian)空之城》宮崎駿&久石(shi)讓(rang)經典動漫新年音樂會(hui)長沙站
時(shi)間:2026-01-02 星期(qi)五(wu) 19:30
場館:長沙音樂廳
¥180起

-
奧地利維(wei)也納(na)之聲交響樂團長(chang)沙新年音(yin)樂會
時(shi)間:2025-12-22 周一 19:30
¥180起

-
長(chang)沙環境式(shi)劇本殺《切西婭》
時間:2025.11.21-2025.11.23
¥198起

-
長沙“來聽(ting)你(ni)喜歡的歌”海南(nan)聆聽(ting)合唱團音樂會
時間:2025-12-31 周三 19:30/22:30
場館:長沙音樂廳湘江大廳
¥75起
購票流程
-
1.選購票品
選擇演出日期、票價(jia)、數量(liang)、然后點擊(ji)立即購買
-
2.確認訂單
請(qing)選擇配(pei)送(song)方式,并仔細填寫個人(ren)信息
-
3.選擇支付
支付成功后(hou),我們會盡快(kuai)為(wei)您發貨
-
4.訂單追蹤
請登錄會(hui)員中心,查看(kan)訂單信息


購票特別說明及




