上(shang)海奧斯吉美奧斯OSGEMEOS個展(zhan)演出信(xin)息

每一個藝術家，眼里都有一束光，它照耀著每一個發現它的人

2020年12月30日至2021年2月26日著(zhu)名(ming)街頭(tou)藝術家(jia)組合奧斯(si)吉美奧斯(si)將在中(zhong)國首次美術館級(ji)大(da)展(zhan)

此(ci)次展(zhan)(zhan)覽共有(you)12組(zu)，約(yue)200余件涵蓋大幅繪(hui)畫(hua)、藝(yi)術裝置(zhi)、音視頻在內的多媒介(jie)作品(pin)展(zhan)(zhan)出

藝術家以即興創作和源(yuan)于夢境的(de)(de)視(shi)覺語言構建的(de)(de)超現實空(kong)間，讓你(ni)在獲得融匯(hui)多元文化超感(gan)官體(ti)驗(yan)的(de)(de)同時，切身(shen)感(gan)受藝術的(de)(de)溫暖，并(bing)從中汲取治愈(yu)的(de)(de)力量。

《來(lai)者皆(jie)是客》2016

圖(tu)片由藝(yi)術(shu)家(jia)和立木畫廊（紐約(yue)、香港(gang)、漢城和倫敦）提供

藝術組(zu)合奧斯吉(ji)美奧斯的(de)名字“Os Gemeos”在葡萄牙語(yu)中意為“雙胞胎”，由孿生兄(xiong)弟古斯塔沃(wo)和(he)(he)奧塔維奧組(zu)成。從孩童時(shi)代，兩兄(xiong)弟便在游(you)戲和(he)(he)交流時(shi)建立(li)了一套特有(you)的(de)藝術語(yu)言。受童年時(shi)期巴西傳統文化的(de)熏陶(tao)，兄(xiong)弟二(er)人將巴西的(de)文化基因、極具爆發力的(de)嘻(xi)哈音樂和(he)(he)霹(pi)靂舞等元素融入創作，以個性鮮(xian)明(ming)的(de)視覺表達對傳統街(jie)頭(tou)藝術提(ti)出挑戰(zhan)，開創出有(you)別于(yu)歐美涂鴉的(de)全新藝術風(feng)格。

夢(meng)境是(shi)他們創作的(de)主要(yao)靈感來源(yuan)之一，源(yuan)于(yu)雙胞胎眼(yan)中(zhong)所見的(de)世界(jie)和(he)自創的(de)想(xiang)象世界(jie)，作品以四肢纖(xian)長、比(bi)例失調(diao)的(de)黃(huang)色皮膚卡通(tong)人(ren)物為標(biao)志，通(tong)過鮮明(ming)熱烈的(de)色彩、精致(zhi)的(de)幾何圖案為觀(guan)者營造游走(zou)于(yu)現(xian)實(shi)與夢(meng)境的(de)超現(xian)實(shi)主義體驗。

The Souls，2020

Courtesy the artists and Lehmann Maupin, New York, Hong Kong, Seoul and London.

Installation view, Storage by Hyundai Card, Seoul, 2020. Photo: Jeon Byung Cheol.

《靈魂》，2020

由藝術(shu)家和(he)立木畫廊（紐約、香港、漢(han)城和(he)倫敦）提供

藝(yi)術(shu)(shu)家組(zu)合(he)奧斯吉美(mei)奧斯還積極介入公共空(kong)(kong)間，走(zou)出巴西圣(sheng)保羅(luo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)街頭，在(zai)世界各地(di)創(chuang)作具(ju)有鮮(xian)明個人(ren)(ren)風格的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)壁(bi)畫、繪畫、雕塑(su)、場域(yu)特定裝置藝(yi)術(shu)(shu)和(he)錄(lu)影等作品(pin)，并因此廣受全球街頭藝(yi)術(shu)(shu)愛好(hao)者的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)喜愛，在(zai)ins上(shang)擁有超(chao)高(gao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)氣(qi)。其中最具(ju)代表性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)公共空(kong)(kong)間藝(yi)術(shu)(shu)是他們(men)為溫哥華雙(shuang)年展(zhan)創(chuang)作的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)6個筒倉(cang)巨人(ren)(ren)，藝(yi)術(shu)(shu)家希冀以藝(yi)術(shu)(shu)在(zai)公共空(kong)(kong)間直接發聲，聯結(jie)公眾(zhong)(zhong)，為民眾(zhong)(zhong)傳遞快樂(le)，用藝(yi)術(shu)(shu)治愈更多(duo)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內心，這正與復星(xing)藝(yi)術(shu)(shu)中心及(ji)復星(xing)基金(jin)會在(zai)公共藝(yi)術(shu)(shu)領(ling)域(yu)堅持不懈(xie)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)探(tan)索和(he)公益愿景相契(qi)合(he)。在(zai)今年此特殊時期，復星(xing)藝(yi)術(shu)(shu)中心希望藉巴西藝(yi)術(shu)(shu)組(zu)合(he)奧斯吉美(mei)奧斯特色鮮(xian)明，充滿熱情(qing)、具(ju)有神秘想象力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)作品(pin)為觀(guan)眾(zhong)(zhong)帶來超(chao)脫現實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)多(duo)維感官(guan)體驗，引領(ling)觀(guan)眾(zhong)(zhong)跨越(yue)地(di)域(yu)、種族和(he)文化的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)藩籬，在(zai)對人(ren)(ren)類(lei)潛意識(shi)無(wu)限可能探(tan)索的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)同(tong)時，令每個人(ren)(ren)收(shou)獲獨特的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)專屬體驗，感受藝(yi)術(shu)(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)溫度與力量(liang)。

It’s time for some break dance，2015

Courtesy Taguchi Art Collection, Tokyo.

《是時候跳點霹靂舞了》，2015

由東京田口藝術(shu)收藏提供

本次展(zhan)(zhan)覽由(you)巴西駐(zhu)上海總領事館(guan)、OSGEMEOS工作室以及立木畫廊提供特別支持。展(zhan)(zhan)覽戰(zhan)略合作伙(huo)伴為(wei)青島啤酒；年度(du)合作伙(huo)伴為(wei)HUBLOT宇(yu)舶(bo)表。

關于(yu)奧斯吉美奧斯（OSGEMEOS）

奧(ao)斯(si)吉美奧(ao)斯(si)(OSGEMEOS)

藝(yi)(yi)術家組合(he)奧(ao)(ao)斯(si)(si)吉美(mei)(mei)(mei)奧(ao)(ao)斯(si)(si)1974年(nian)(nian)(nian)生(sheng)于(yu)(yu)巴西圣(sheng)(sheng)保(bao)羅(luo)，現(xian)生(sheng)活(huo)和(he)(he)工作于(yu)(yu)巴西圣(sheng)(sheng)保(bao)羅(luo)。曾(ceng)在眾多(duo)(duo)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)和(he)(he)美(mei)(mei)(mei)術館(guan)(guan)舉辦個展，其中包括(kuo)美(mei)(mei)(mei)國(guo)賓夕法尼亞(ya)州(zhou)匹茲(zi)堡床墊工廠美(mei)(mei)(mei)術館(guan)(guan)（2018年(nian)(nian)(nian)）、巴西里約(yue)熱內(nei)(nei)盧博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2015年(nian)(nian)(nian)）、美(mei)(mei)(mei)國(guo)波士頓當(dang)代美(mei)(mei)(mei)術館(guan)(guan)（2012年(nian)(nian)(nian)）、葡萄(tao)牙(ya)里斯(si)(si)本設計和(he)(he)時尚(shang)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2010年(nian)(nian)(nian)）、芬蘭斯(si)(si)塔德(de)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2007年(nian)(nian)(nian)）。奧(ao)(ao)斯(si)(si)吉美(mei)(mei)(mei)奧(ao)(ao)斯(si)(si)曾(ceng)參與多(duo)(duo)個群展和(he)(he)雙年(nian)(nian)(nian)展，包括(kuo)“Everything you are I am not: Latin American contemporary art from the Tiroche DeLeon Collection”，美(mei)(mei)(mei)國(guo)澤(ze)西城Mana Contemporary畫廊（2016年(nian)(nian)(nian)）；“Apreens?es e Objetos do Desejo: obras doadas pela Receita Federal ao MNBA”，阿根(gen)廷布宜諾(nuo)斯(si)(si)艾利(li)斯(si)(si)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2015年(nian)(nian)(nian)）、溫哥(ge)華雙年(nian)(nian)(nian)展（2014年(nian)(nian)(nian)）、“Gigantes por su propria naturaleza”，西班(ban)牙(ya)瓦倫(lun)西亞(ya)現(xian)代藝(yi)(yi)術學院(yuan)（2011年(nian)(nian)(nian)）、“Art in the Streets”，美(mei)(mei)(mei)國(guo)洛杉磯當(dang)代藝(yi)(yi)術博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2011年(nian)(nian)(nian)）、 “Viva la Revolucion: A Dialogue with the Urban Landscape”，美(mei)(mei)(mei)國(guo)圣(sheng)(sheng)地牙(ya)哥(ge)當(dang)代藝(yi)(yi)術博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)（2010年(nian)(nian)(nian)），以及“When Lives Become Form: Creative Power from Brazil”，日本東(dong)京都現(xian)代美(mei)(mei)(mei)術館(guan)(guan)（2008年(nian)(nian)(nian)）。作品已被多(duo)(duo)個國(guo)際機構及私人(ren)收藏(zang)，包括(kuo)英(ying)國(guo)倫(lun)敦弗蘭克(ke)斯(si)(si)-蘇(su)斯(si)(si)收藏(zang)、巴西圣(sheng)(sheng)保(bao)羅(luo)現(xian)代藝(yi)(yi)術博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)、巴西圣(sheng)(sheng)保(bao)羅(luo)市巴西藝(yi)(yi)術博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)、巴西里約(yue)熱內(nei)(nei)盧卡薩蓬塔爾(er)博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)、日本東(dong)京都現(xian)代美(mei)(mei)(mei)術館(guan)(guan)、波多(duo)(duo)黎(li)各(ge)桑圖爾(er)塞波多(duo)(duo)黎(li)各(ge)藝(yi)(yi)術博(bo)(bo)(bo)物(wu)(wu)館(guan)(guan)。

受(shou)委(wei)托創作的公共(gong)項(xiang)目包括米蘭HangarBicocca藝術空間（2016年）、美(mei)國(guo)紐(niu)約時(shi)代(dai)廣場的“Parallel Connections”（2015年）、美(mei)國(guo)邁阿密Wynwood藝術區（2009年）、倫敦泰特(te)現代(dai)美(mei)術館(guan)（2008年），以(yi)及美(mei)國(guo)紐(niu)約Creative Time公共(gong)藝術委(wei)托項(xiang)目（2005年）。