杭州翟星星單簧管(guan)影視音樂專(zhuan)場音樂會演出信息(xi)

1+1≥2光影(ying)之聲—翟(zhai)星(xing)星(xing)單簧管影(ying)視音樂專場音樂會

說明 | Notice：

1.由于演出(chu)門(men)票的(de)特殊(shu)性；一(yi)經出(chu)售，概不退換；

2.本場小程序支持在線選座；

3.一(yi)人一(yi)票(piao)，兒童全票(piao)，懷抱嬰兒謝絕入內；

4.憑電子(zi)票動態二維碼或(huo)紙質票進(jin)場；

5.周(zhou)一至(zhi)周(zhou)日工作時間9:00--17:00。

6.不提(ti)供免費停(ting)車；

時間(jian) | Time：

2025年1月3日 周五 19:30

（全(quan)程(cheng)時長約90分(fen)鐘，中場休息15分(fen)鐘）

地點(dian) | Location：

杭州大劇院·音樂廳

票價 | Price：

80、120、180、280元

概況(kuang) | Profiles:

當光(guang)影與音符交(jiao)織(zhi)，時空之門開(kai)啟

我們誠摯地(di)邀請您加入前所未有的音樂與電影跨(kua)界盛宴

      這(zhe)是一場特別為所有鐘(zhong)愛音(yin)(yin)樂與(yu)電影藝術的您設計的獨特體(ti)驗。在(zai)這(zhe)神奇的音(yin)(yin)畫(hua)(hua)之旅中，單簧管悠揚的聲(sheng)音(yin)(yin)與(yu)鋼琴(qin)細膩的旋(xuan)律相融，創造出無與(yu)倫(lun)比的和諧(xie)之音(yin)(yin)，引(yin)領我們在(zai)時光長河中穿梭，親歷經典(dian)旋(xuan)律與(yu)動人畫(hua)(hua)面的碰撞與(yu)交融。

      隨著音(yin)符的(de)跳躍，您(nin)的(de)心靈將隨之飛(fei)揚(yang)，情感在每一個樂章中得到淋(lin)漓盡致地展(zhan)現和釋放(fang)。這不僅僅是一場視聽的(de)雙重盛宴，更是一次心靈的(de)深度觸(chu)動(dong)。

藝術家簡介

翟星星

單簧管

      博士，浙(zhe)江音樂(le)學院(yuan)管(guan)弦系單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)副教(jiao)授，旅美單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)演奏(zou)家(jia)，國家(jia)級本科一流課(ke)程（單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)）主(zhu)要成(cheng)員(yuan)，國家(jia)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)基金(jin)（一般(ban)項(xiang)目）2024年度資助項(xiang)目獲得(de)者，國家(jia)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)基金(jin)管(guan)樂(le)人才培養計(ji)劃優秀畢業生，浙(zhe)江省(sheng)舞(wu)臺(tai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)蘭花(hua)獎獨奏(zou)和重奏(zou)兩項(xiang)金(jin)獎獲得(de)者，省(sheng)級教(jiao)學成(cheng)果二等(deng)獎獲得(de)者，中(zhong)央音樂(le)學院(yuan)交響樂(le)團首(shou)(shou)任單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)首(shou)(shou)席，前(qian)清(qing)華大學特(te)聘單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)教(jiao)師，法(fa)國Selmer品牌藝(yi)(yi)(yi)術(shu)家(jia)，中(zhong)國管(guan)弦網(wang)簽約藝(yi)(yi)(yi)術(shu)家(jia)，浙(zhe)江交響管(guan)樂(le)團單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)首(shou)(shou)席，浙(zhe)江單(dan)(dan)簧(huang)管(guan)重奏(zou)團首(shou)(shou)席。

史佳怡

鋼琴

      史佳怡女士(shi)(shi)是一位近(jin)年來活躍在國(guo)(guo)際舞臺上的(de)(de)(de)鋼琴家(jia)(jia)。自從她在美(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)紐約 Mostly Mozart Festival 上與小(xiao)提琴家(jia)(jia) Midori 美(mei)(mei)(mei)島(dao)莉 的(de)(de)(de)成功首演(yan)(yan)后，她在世界多個知(zhi)名的(de)(de)(de)藝(yi)術殿堂上留下(xia)了(le)身影：舊(jiu)金(jin)山交響樂(le)(le)(le)團的(de)(de)(de)戴(dai)維斯(si)大廳，英國(guo)(guo)倫敦愛(ai)樂(le)(le)(le)樂(le)(le)(le)團的(de)(de)(de)圣盧克大廳， 美(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)肯尼迪(di)藝(yi)術演(yan)(yan)出中心等。出生于中國(guo)(guo)上海(hai)，史佳怡在上海(hai)音樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)院開始了(le)她的(de)(de)(de)音樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)習。在美(mei)(mei)(mei)國(guo)(guo)深造期間，她在伊斯(si)曼音樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)院得到了(le)鋼琴獨奏碩士(shi)(shi)文憑和(he)演(yan)(yan)奏家(jia)(jia)證書， 以及曼哈頓(dun)音樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)院頒發(fa)的(de)(de)(de)音樂(le)(le)(le)博士(shi)(shi)學(xue)(xue)位。2020年加入浙(zhe)江音樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)院室內樂(le)(le)(le)學(xue)(xue)院師資團隊。并入選文旅部和(he)浙(zhe)江省高級海(hai)外引進人才。

趙珂

單簧管

      杭州(zhou)愛樂單簧(huang)管(guan)首(shou)席(xi)，浙江省管(guan)樂協會常任理事，法國布(bu)菲單簧(huang)管(guan)藝(yi)術家，美國達達里奧藝(yi)術家，CCU成員(yuan)。

      9歲開(kai)始學習(xi)單(dan)簧(huang)(huang)管(guan)，師(shi)從張永安。1992年(nian)起(qi)師(shi)從陶純孝教授，1995年(nian)考入(ru)中(zhong)央音樂(le)(le)學院附中(zhong)，并(bing)加(jia)(jia)(jia)入(ru)中(zhong)國少年(nian)交響(xiang)樂(le)(le)團。2001年(nian)升入(ru)中(zhong)央音樂(le)(le)學院，次(ci)年(nian)加(jia)(jia)(jia)入(ru)中(zhong)央音樂(le)(le)學院愛(ai)(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團，擔(dan)任(ren)單(dan)簧(huang)(huang)管(guan)首(shou)席。2006年(nian)初，以單(dan)簧(huang)(huang)管(guan)首(shou)席身份加(jia)(jia)(jia)入(ru)墨西哥齊瓦(wa)瓦(wa)愛(ai)(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團，并(bing)成(cheng)功在(zai)2006年(nian)8月舉辦個人(ren)獨(du)奏音樂(le)(le)會，獲(huo)得一致好評。2009年(nian)夏天，參加(jia)(jia)(jia)亞洲青(qing)年(nian)交響(xiang)樂(le)(le)團，得到Steve Barta(巴爾的摩交響(xiang)樂(le)(le)團單(dan)簧(huang)(huang)管(guan)首(shou)席)指導，隨團赴亞洲各(ge)地巡演(yan)。2009年(nian)末，正式加(jia)(jia)(jia)入(ru)杭州(zhou)愛(ai)(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團，任(ren)首(shou)席單(dan)簧(huang)(huang)管(guan)至今。

王俊

單簧管

      浙(zhe)江(jiang)交響(xiang)樂(le)團(tuan)單簧(huang)管(guan)首席，國(guo)家二(er)級(ji)演奏(zou)員，中國(guo)交響(xiang)樂(le)協會(hui)單簧(huang)管(guan)基(ji)金(jin)(jin)會(hui)常任理事，浙(zhe)江(jiang)省管(guan)樂(le)協會(hui)理事。畢業于沈陽音(yin)(yin)樂(le)學院師從董(dong)德君教授(shou)。曾榮(rong)獲(huo)(huo)中國(guo)南(nan)寧國(guo)際單簧(huang)管(guan)藝術節榮(rong)獲(huo)(huo)單簧(huang)管(guan)獨奏(zou)金(jin)(jin)獎(jiang)(jiang)和二(er)重奏(zou)金(jin)(jin)獎(jiang)(jiang)。參加(jia)文化(hua)廳“新松計劃(hua)"專場音(yin)(yin)樂(le)會(hui)擔任獨奏(zou)。榮(rong)獲(huo)(huo)浙(zhe)江(jiang)省第九屆音(yin)(yin)樂(le)舞蹈(dao)節重奏(zou)二(er)等獎(jiang)(jiang)、浙(zhe)江(jiang)省第十屆音(yin)(yin)樂(le)舞蹈(dao)節榮(rong)獲(huo)(huo)器樂(le)比(bi)賽(sai)重奏(zou)銅獎(jiang)(jiang)、榮(rong)獲(huo)(huo)阿爾巴音(yin)(yin)樂(le)節比(bi)賽(sai)木管(guan)五重奏(zou)一等獎(jiang)(jiang)。

孫寅

單簧管

      杭州(zhou)愛樂(le)樂(le)團單簧管副(fu)首席(xi)，浙江省管樂(le)學(xue)會副(fu)秘(mi)書長，曾師從哈(ha)爾(er)濱交響樂(le)團前單簧管首席(xi)程玉忱(chen)先生和(he)黑龍江大學(xue)藝術學(xue)院(yuan)張亞光教(jiao)(jiao)授。2005年考入中央音樂(le)學(xue)院(yuan)，師從中央音樂(le)學(xue)院(yuan)陶純孝教(jiao)(jiao)授。

      2009年(nian)擔任貴陽交響樂(le)團(tuan)單簧管(guan)副首(shou)(shou)席，2011年(nian)加入(ru)杭州愛(ai)樂(le)樂(le)團(tuan)，2013年(nian)被公派往柏(bo)林(lin)愛(ai)樂(le)樂(le)團(tuan)（Berlin Philharmonic）交流(liu)學習(xi)，師從柏(bo)林(lin)愛(ai)樂(le)樂(le)團(tuan)單簧管(guan)首(shou)(shou)席溫澤.福克(ke)斯(si)(si)（Wenzel Fuchs），柏(bo)林(lin)漢斯(si)(si).埃(ai)斯(si)(si)勒(le)音樂(le)學院（Hanns Eisler School of Music Berlin）教授庫恩（kuhn），受(shou)到他們(men)的一(yi)致好評(ping)，并評(ping)價其(qi)為“音樂(le)表現力(li)極強的演(yan)奏家(jia)” 。

李宗翰

單簧管

      國(guo)家三級(ji)演(yan)奏(zou)員、浙江管(guan)樂(le)(le)協會會員。本科畢業于(yu)廣州星海(hai)音(yin)樂(le)(le)學院(yuan)(yuan)，后赴英國(guo)皇家北方(fang)音(yin)樂(le)(le)學院(yuan)(yuan)進(jin)修研究(jiu)生。曾獲得過中央音(yin)樂(le)(le)學院(yuan)(yuan)舉辦(ban)全(quan)國(guo)木管(guan)馬林巴比(bi)賽(sai)（拉(la)幕比(bi)賽(sai)）第一名；Yamaha管(guan)樂(le)(le)比(bi)賽(sai)單簧管(guan)第一名。在英國(guo)留學期間擔任曼(man)徹(che)斯特青年管(guan)弦樂(le)(le)團(tuan)單簧管(guan)首席。

      現(xian)受聘于杭州愛樂樂團(tuan)(tuan)。隨團(tuan)(tuan)赴(fu)歐洲，亞洲等(deng)(deng)多國(guo)(guo)巡演。公(gong)派赴(fu)德(de)國(guo)(guo)柏林愛樂樂團(tuan)(tuan)交(jiao)流學(xue)習演出(chu)。曾(ceng)參演杭州G20開幕式大(da)型水上(shang)多媒體交(jiao)響音樂會。中(zhong)共(gong)北(bei)京市委舉辦的中(zhong)華人(ren)民共(gong)和國(guo)(guo)成(cheng)立(li)70周年慶祝(zhu)活(huo)動。浙江省委舉辦的建黨百年大(da)型交(jiao)響詩畫文藝演出(chu)等(deng)(deng)重大(da)演出(chu)。

孫恩南

單簧管

      德(de)國(guo)(guo)(guo)漢堡(bao)(bao)國(guo)(guo)(guo)立(li)音樂(le)(le)與戲劇(ju)(ju)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)最高(gao)演(yan)奏(zou)家文(wen)憑(博士(shi))，2021年(nian)(nian)至(zhi)2022年(nian)(nian)曾任(ren)職(zhi)于漢堡(bao)(bao)國(guo)(guo)(guo)立(li)歌劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)擔任(ren)單簧(huang)管(guan)演(yan)奏(zou)員(yuan)，2022年(nian)(nian)獲得德(de)國(guo)(guo)(guo)Elise Meyer比賽第(di)一名(ming)，現任(ren)杭(hang)州愛(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團單簧(huang)管(guan)演(yan)奏(zou)員(yuan)。2015年(nian)(nian)以(yi)木管(guan)全(quan)國(guo)(guo)(guo)第(di)一名(ming)的(de)成(cheng)績考(kao)入上海音樂(le)(le)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)， 在校期(qi)間(jian)連(lian)續三年(nian)(nian)獲上海音樂(le)(le)學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)人?獎學(xue)(xue)金，并(bing)獲2016年(nian)(nian)“學(xue)(xue)院(yuan)(yuan)獎”第(di)二名(ming)。 2022年(nian)(nian)入選(xuan)德(de)國(guo)(guo)(guo)漢堡(bao)(bao)LMN基金會獎學(xue)(xue)金項目，并(bing)以(yi)全(quan)項滿分的(de)成(cheng)績畢業(ye)。2024年(nian)(nian)以(yi)德(de)國(guo)(guo)(guo)演(yan)奏(zou)家文(wen)憑畢業(ye)考(kao)試(shi)最高(gao)成(cheng)績Auszeichnung(杰出成(cheng)就(jiu))畢業(ye)。

肖晗

      浙江音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)院音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)系(xi)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)美學(xue)(xue)(xue)(xue)專(zhuan)任(ren)教(jiao)師(shi)(shi)，中(zhong)央(yang)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)院音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)美學(xue)(xue)(xue)(xue)博士，長三角音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)歷史與文(wen)化研究中(zhong)心成(cheng)員(yuan)，國際傳(chuan)統音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)會(hui)（ICTM）會(hui)員(yuan)，并曾(ceng)擔(dan)任(ren)中(zhong)央(yang)?族(zu)大(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)美學(xue)(xue)(xue)(xue)課(ke)程(cheng)主講教(jiao)師(shi)(shi)、中(zhong)央(yang)?樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)院繼(ji)續教(jiao)育學(xue)(xue)(xue)(xue)院教(jiao)師(shi)(shi)等職(zhi)務。曾(ceng)負責“第(di)二(er)屆太平(ping)洋(yang)地(di)區音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)院校聯盟論壇”奧克(ke)蘭大(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)團(tuan)隊接待工作(zuo)，并在“中(zhong)央(yang)音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)學(xue)(xue)(xue)(xue)院 75 周年校慶”、“第(di)十(shi)屆中(zhong)國音(yin)(yin)(yin)樂(le)(le)美學(xue)(xue)(xue)(xue)會(hui)議”、“第(di)二(er)十(shi)四(si)屆哲(zhe)學(xue)(xue)(xue)(xue)大(da)(da)學(xue)(xue)(xue)(xue)“、“央(yang)音(yin)(yin)(yin)青少(shao)年藝術展演(yan)”等學(xue)(xue)(xue)(xue)術活動中(zhong)擔(dan)任(ren)重要(yao)工作(zuo)，并有多篇樂(le)(le)評、報道(dao)發布(bu)于公眾媒體(ti)平(ping)臺。

曲目介(jie)紹 

1.秋日(ri)映蓉城 獻給董(dong)德君教授（選自《紅色使命》）

文子洋

The Autumn Sun Shines on Chengdu（Excerpt from "Red Mission"）

Dedicated to Professor Dong Dejun

Wen Ziyang

2.愛的主題（選自《天堂電影(ying)院》）

埃尼奧·莫里康內

改編：米歇爾·曼(man)加尼

Love Theme（Excerpt from "Nuovo Cinema Paradiso"）

Ennio Morricone

Arr.M.Mangani

3.愛的演奏（選自《海上鋼琴師》）

埃尼奧·莫里康內

改編：米歇爾·曼加(jia)尼

Playing Love（Excerpt from "The Legend of 1900"）

Ennio Morricone

Arr.M.Mangani

4.黃金狂喜（選自《黃金三鏢客》）

埃尼奧·莫里康內

改編：米(mi)歇爾·曼加尼

L’estasi Dell’oro（Excerpt from "Il buono, il brutto, il cattivo"）

Ennio Morricone

Arr.M.Mangani

5.鴻(hong)雁 獻給董(dong)德君教授（選自《東歸(gui)英(ying)雄傳》）

改編：米歇(xie)爾·曼加尼

Swan Goose（Excerpt from "Going East to Native Land"）

Dedicated to Professor Dong Dejun

Arr.M.Mangani

6.維克(ke)多的故事(shi)（選(xuan)自電影《幸(xing)福終點站》）

約翰·威廉姆斯

改編：米歇爾·曼加尼

Viktor's Tale（Excerpt from "The Terminal"）

John Williams

Arr.M.Mangani

中場休息

Intermission

7.天(tian)空之城組曲（選(xuan)自《天(tian)空之城》）

久石讓

單簧管四重奏

改編：溝口佳洋

Laputa: Castle in the Sky Suite

（Excerpt from “Laputa: Castle in the Sky”）

Joe Hisaishi

For Clarinet  Quartet

Arr.Mizoguchi Yoshihiro

8.名偵探柯南（選自《名偵探柯南》）

大野克夫

單簧管四重奏

改編：辻峰拓

Detective Conan（Excerpt from "Detective Conan"）

Ohno Katsuo

For Clarinet  Quartet

Arr.Tsuji mintaku

9.哈(ha)利·波特(te)組曲（選自《哈(ha)利波特(te)與魔法石》）

約翰·威廉姆斯

單簧管四重奏

改編(bian)：胡(hu)安.A.佩雷斯

Harry Potter Suite（Excerpt from "Harry Potter And The Philosopher’s Stone"）

John Williams

For Clarinet Quartet

Arr. Juan A.Pérez

10.阿甘正(zheng)傳(chuan)組曲（選自《阿甘正(zheng)傳(chuan)》）

約翰·威廉姆斯

單簧管四重奏

改編(bian)：胡安.A.佩(pei)雷斯

Forrest Gump Suite（Excerpt from "Forrest Gump"）

John Williams

For Clarinet  Quartet

Arr. Juan A.Pérez

11.千(qian)與千(qian)尋(xun)組曲（選自《千(qian)與千(qian)尋(xun)》）

久石讓

單簧管五重奏

改編：西條太貴

Spirited Away Suite （Excerpt from "Spirited Away"）

Joe Hisaishi

For Clarinet  Quintet

Arr. Saijo Taiki

12.更替的四季(ji)（選自(zi)《魔女宅急便(bian)》）

久石讓

單簧管五重奏

The Four Seasons of Replacement

（Excerpt from "Kiki's Delivery Service"）

For Clarinet Quintet

Joe Hisaishi

13.他是個海盜（選自《加勒(le)比海盜》）

克勞斯·巴(ba)德爾(er)特&漢斯·季默

單簧管五重奏

He’s a pirate （Excerpt from "Pirates of the Caribbean";）

For Clarinet Quintet

Klaus Badelt&Hans Zimmer

14.星球(qiu)大戰組曲 （選自《星球(qiu)大戰》）

約翰·威廉姆斯

單簧管五重奏

改編：胡安(an).A.佩雷斯(si)

Star Wars Suite （Excerpt from "Star Wars"）

John Williams

For Clarinet Quintet

Arr. Juan A.Pérez

* 曲目以(yi)演出當日為(wei)準(zhun)