《放牛班的春天(tian)》法國圣馬可童聲合唱團音樂(le)會北(bei)京(jing)站演出信息

指揮 | 尼古拉斯·博特

演唱(chang) | 法國圣馬可室內童聲合唱(chang)團

世(shi)界十大童(tong)聲合唱(chang)(chang)團之一 歐洲最(zui)具(ju)價值的(de)(de)童(tong)聲合唱(chang)(chang)團 中(zhong)國最(zui)賣座的(de)(de)童(tong)聲合唱(chang)(chang)團之一

全新專輯(ji)+《放牛班的春天(tian)》電(dian)影曲(qu)目+歷年中國巡演(yan)經典歌(ge)曲(qu)

法國圣(sheng)馬(ma)(ma)可童聲(sheng)合唱團（Ma?trise Saint-Marc- Les Choristes）即將攜全新專(zhuan)輯《馬(ma)(ma)修最(zui)愛的旋律》重(zhong)磅歸(gui)來！

這是繼(ji)2020年后，時隔五年再度發行的全新專輯，并將在中國巡(xun)演中完成全球首(shou)唱(chang)。

本(ben)次(ci)音樂會將完美融合(he)新專輯曲目與《放牛班的春天》經典旋律，帶領觀眾(zhong)重溫馬修老(lao)師最愛的動人樂章。

演出曲目：

1. Vois sur ton chemin眺望你(ni)的路途

2. Avant que la nuit tombe在夜幕降臨前

3. Quand l'amour sera roi當愛稱王之時

4. Que c'est beau d'etre un enfant做孩子多么(me)美好(hao)

5. Je vous pardonne我原諒你(ni)們

6. Veillent Sur Moi守護(hu)在我身旁

7. La lumiEere d’un voisin鄰(lin)人之(zhi)光(guang)

8. Elevez vos voix齊聲高(gao)歌

9. Le bonheur幸福(fu)

10. Je te donne rendez vous與你相(xiang)約

11. Changer Qui Nous Sommes改變(bian)我們(men)是誰

12. Caresse sur l’océan輕撫海洋(yang)

13. La Nuit美夜

14. Cerf-volant 風箏

15. L’orange 橙子

16. Le monde est à toi世界屬(shu)于你(ni)

17. la bohême波(bo)西米(mi)亞生活

18. Adiemus 阿迪瑪斯

19. Don't cry for me argentina 阿根同，別為(wei)我哭泣

20. Castle in the sky天(tian)空(kong)之城

21. Les orphelins孤兒

22. Concerto pour une voix聲音協奏曲

23. Je chante我(wo)歌唱(chang)

24. Viva la vida生命萬(wan)歲

25. Mille colombes放飛和(he)平鴿

26. Yellow submarine黃色(se)潛水艇

27. Nella fantasia幻夢之中

28. Douce france 親愛的法蘭西

29. L’hymne à l’amour愛的頌歌

30. Heureux快樂

法(fa)國(guo)圣馬可童聲(sheng)合唱團（Ma?trise Saint-Marc- Les Choristes）

也(ye)(ye)稱(cheng)圣馬可(ke)室內童(tong)聲(sheng)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)，由著名(ming)童(tong)聲(sheng)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)指(zhi)揮家尼(ni)古拉斯.博特擔任合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)藝術(shu)總監及指(zhi)揮，其(qi)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)成(cheng)員(yuan)年齡(ling)介于7-17歲。圣馬可(ke)童(tong)聲(sheng)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)的(de)(de)(de)(de)起(qi)點(dian)很高(gao)，對挑選成(cheng)員(yuan)的(de)(de)(de)(de)要(yao)求(qiu)極(ji)為苛刻(ke)，進(jin)入該團(tuan)的(de)(de)(de)(de)孩子，除了對合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)技術(shu)有(you)(you)著嚴格要(yao)求(qiu)外，還必須(xu)要(yao)擁(yong)有(you)(you)豐富的(de)(de)(de)(de)舞臺演(yan)(yan)(yan)出經驗，可(ke)謂是里(li)昂童(tong)聲(sheng)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)界(jie)里(li)的(de)(de)(de)(de)王牌合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)。他(ta)們演(yan)(yan)(yan)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)的(de)(de)(de)(de)曲(qu)目相當(dang)(dang)廣泛，從古典(dian)音(yin)樂到二十一世紀的(de)(de)(de)(de)歌曲(qu)皆(jie)能(neng)演(yan)(yan)(yan)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)，當(dang)(dang)代(dai)歌曲(qu)的(de)(de)(de)(de)詮釋也(ye)(ye)十分杰(jie)出。作為里(li)昂最重要(yao)的(de)(de)(de)(de)文化名(ming)片(pian)之一，他(ta)們亦經常受(shou)當(dang)(dang)地政(zheng)府邀請為到訪的(de)(de)(de)(de)各(ge)國政(zheng)要(yao)進(jin)行(xing)表演(yan)(yan)(yan)，以及在(zai)其(qi)他(ta)各(ge)種(zhong)重要(yao)的(de)(de)(de)(de)場合(he)(he)(he)進(jin)行(xing)表演(yan)(yan)(yan)。圣馬可(ke)童(tong)聲(sheng)合(he)(he)(he)唱(chang)(chang)(chang)(chang)(chang)團(tuan)團(tuan)員(yuan)曾在(zai)西班牙(ya)、美(mei)國、加拿大(da)、日本、俄羅斯、新加坡等數十個國家和地區舉行(xing)了多次成(cheng)功的(de)(de)(de)(de)巡演(yan)(yan)(yan)。

結緣電影《放牛班的春天》

2003年《放(fang)牛班的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)春天》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)導演克里斯(si)托夫(fu)·巴拉蒂在圣馬(ma)可童聲合(he)唱(chang)(chang)(chang)團找到了(le)(le)合(he)適(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)合(he)唱(chang)(chang)(chang)團員，并于影(ying)片(pian)中擔當演出，由尼古拉斯(si).博特(te)(te)先生(sheng)擔任音(yin)(yin)樂顧問并指揮(hui)訓練小(xiao)朋友演唱(chang)(chang)(chang)片(pian)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歌(ge)曲，由當時(shi)合(he)唱(chang)(chang)(chang)團的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)領唱(chang)(chang)(chang)-讓.巴蒂斯(si)特(te)(te)·莫尼耶出演電(dian)影(ying)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主(zhu)角皮埃爾，并由圣馬(ma)可童聲合(he)唱(chang)(chang)(chang)團錄制并演唱(chang)(chang)(chang)了(le)(le)電(dian)影(ying)中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂。電(dian)影(ying)在2004年上映，獲(huo)(huo)得了(le)(le)空前成(cheng)功，并獲(huo)(huo)得了(le)(le)包括奧(ao)斯(si)卡最佳外語(yu)片(pian)提名及最佳電(dian)影(ying)音(yin)(yin)樂等多項(xiang)國際性(xing)電(dian)影(ying)大獎。電(dian)影(ying)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)功也讓圣馬(ma)可童聲合(he)唱(chang)(chang)(chang)團獲(huo)(huo)得了(le)(le)國際性(xing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)聲譽，而合(he)唱(chang)(chang)(chang)團也沿(yan)襲(xi)了(le)(le)參演電(dian)影(ying)《放(fang)牛班的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)春天》這(zhe)些“前輩”合(he)唱(chang)(chang)(chang)團員唱(chang)(chang)(chang)、演俱(ju)佳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)傳(chuan)統(tong)，通過一(yi)場場精(jing)彩的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)音(yin)(yin)樂會(hui)和小(xiao)型歌(ge)劇在世界(jie)(jie)各大舞臺中繼續放(fang)光發熱，備受世界(jie)(jie)各地樂迷追捧。

圣馬可童(tong)(tong)聲(sheng)合唱(chang)團參與錄(lu)制(zhi)(zhi)的(de)(de)CD專(zhuan)輯也廣受歡迎，其中一(yi)些獲得了很高的(de)(de)榮(rong)譽，曾蟬連法(fa)(fa)國(guo)排行(xing)榜冠(guan)軍以及美國(guo)古典唱(chang)片排行(xing)榜的(de)(de)亞(ya)軍。其銷量在法(fa)(fa)國(guo)童(tong)(tong)聲(sheng)合唱(chang)界(jie)中名列(lie)前(qian)茅。圣馬可童(tong)(tong)聲(sheng)合唱(chang)團數次在比如法(fa)(fa)國(guo)國(guo)家(jia)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)臺(tai)(tai)等在內的(de)(de)多(duo)個電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)臺(tai)(tai)亮相，也經(jing)常在法(fa)(fa)國(guo)國(guo)家(jia)和國(guo)際(ji)電(dian)(dian)臺(tai)(tai)參與播(bo)出(chu)。他們(men)多(duo)次受到中外電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)臺(tai)(tai)邀請錄(lu)制(zhi)(zhi)電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)節目，參加錄(lu)制(zhi)(zhi)的(de)(de)節目包括為中央電(dian)(dian)視(shi)(shi)(shi)臺(tai)(tai)電(dian)(dian)影(ying)頻道及綜合頻道的(de)(de)《電(dian)(dian)影(ying)之夜-跨(kua)年(nian)晚(wan)會(hui)》、《小崔說(shuo)事(shi)》、湖南衛視(shi)(shi)(shi)《天(tian)天(tian)向上》、《華(hua)人春晚(wan)》以及參與法(fa)(fa)國(guo)TF1、France2、France3、Canal+，節目播(bo)出(chu)后受到觀(guan)眾好評。

他們亦(yi)受(shou)到眾(zhong)多流(liu)行(xing)明星邀請(qing)合(he)(he)作(zuo)，包括作(zuo)為(wei)國(guo)際巨星席琳迪翁演(yan)(yan)唱會的(de)演(yan)(yan)出嘉賓、在國(guo)內曾與譚維(wei)(wei)維(wei)(wei)合(he)(he)作(zuo)。2022年，與吳青(qing)峰合(he)(he)作(zuo)的(de)單(dan)曲《催眠大師》在國(guo)內各大音樂平臺上架后，亦(yi)受(shou)到廣泛追捧。

法國(guo)圣(sheng)馬可童聲(sheng)合唱團憑借其(qi)純凈的(de)童聲(sheng)和精湛的(de)音樂(le)表現，贏(ying)得了全球媒體(ti)的(de)高度評價。以下是(shi)一(yi)些主要媒體(ti)對他(ta)們的(de)評論：

《費加羅(luo)報》（Le Figaro）：稱贊圣(sheng)馬(ma)可(ke)童(tong)聲合唱團為(wei)“法國音樂的瑰(gui)寶”，贊揚他們(men)在電影《放牛班的春天(tian)》中(zhong)的出(chu)色表現，并指出(chu)他們(men)的演出(chu)如(ru)同天(tian)籟之(zhi)音，能夠觸動人心(xin)。

《世界報》（Le Monde）：評(ping)價合(he)唱團(tuan)為“里昂的(de)(de)驕傲”，認為他們(men)的(de)(de)音樂演繹具有深厚(hou)的(de)(de)情感力量和(he)極高(gao)的(de)(de)藝(yi)術水(shui)平(ping)。

《紐約時(shi)報(bao)》（The New York Times）：稱他們為“天使般的(de)聲音”，并指出圣馬可(ke)童聲合(he)唱團不僅在法國本土(tu)取(qu)得(de)了巨(ju)大成功，在國際舞(wu)臺上也贏得(de)了廣泛的(de)贊譽和(he)尊重。

《衛(wei)報》（The Guardian）：評價他(ta)們(men)的(de)音(yin)(yin)樂為“純凈而(er)感人”，強(qiang)調他(ta)們(men)在(zai)全球巡演中(zhong)的(de)出(chu)色表現，以(yi)及他(ta)們(men)在(zai)傳遞法(fa)國文化和(he)音(yin)(yin)樂方面的(de)重(zhong)要作(zuo)用。

《滾石(shi)雜(za)志》（Rolling Stone）：稱圣馬可童聲合唱團為(wei)“無伴奏合唱的典范”，并贊揚他們在演唱技(ji)巧和舞臺表現(xian)上(shang)的高(gao)度專業性(xing)。

《留聲機》雜志：

《留聲(sheng)機》雜志對圣馬可童聲(sheng)合唱團的(de)(de)錄(lu)音給予了高度(du)評價，稱其為“細膩而(er)充(chong)滿(man)感情(qing)的(de)(de)演(yan)(yan)繹(yi)”，是古典(dian)音樂錄(lu)音中的(de)(de)典(dian)范。他(ta)們的(de)(de)演(yan)(yan)唱被認為是“無可挑(tiao)剔”的(de)(de)。

《時代周刊》：

  美國的(de)《時代(dai)周刊》指出(chu)，圣馬可童聲合(he)唱團(tuan)(tuan)在(zai)全球(qiu)范圍(wei)內受(shou)到了(le)(le)觀眾的(de)熱烈歡(huan)迎。評論特別提到，合(he)唱團(tuan)(tuan)的(de)成(cheng)員不僅(jin)具備出(chu)色的(de)音樂(le)天賦，還展現出(chu)了(le)(le)極高(gao)的(de)團(tuan)(tuan)隊(dui)協作(zuo)精神。

• 專業音樂評論

世界(jie)音樂(le)獎評委會：稱贊他(ta)們(men)的(de)音樂(le)“充滿了(le)童真(zhen)與力量”，認為他(ta)們(men)的(de)和聲編排(pai)精妙，演唱(chang)充滿了(le)感染力和情感共鳴。

無伴奏合唱協(xie)會(hui)（A Cappella Society）：評價他們為“無伴奏合唱領域的領軍者”，并指出他們在創新和傳統(tong)之間(jian)找(zhao)到了完美的平衡，創造出令(ling)人(ren)難以忘懷(huai)的音樂體驗。

•  觀眾反饋

觀眾對(dui)圣(sheng)馬(ma)可(ke)童聲合唱團的演出普遍(bian)反應(ying)熱烈，很多人在觀賞演出后表示深受感動(dong)。觀眾們稱贊他們的演唱“仿佛天使在歌唱”，并(bing)表示每場(chang)演出都是一次心靈的洗禮和音樂的盛宴(yan)。

這些媒體評論(lun)和(he)(he)觀眾反饋充分體現了圣馬可童聲(sheng)合(he)唱團在音樂領域的卓越地位(wei)和(he)(he)廣泛影響力。他們(men)通(tong)過純凈的童聲(sheng)和(he)(he)深情(qing)的演繹，成功地將音樂的美好與力量傳遞(di)給(gei)全球(qiu)觀眾。

指揮(hui)|尼(ni)古拉斯·博(bo)特

圣(sheng)(sheng)(sheng)馬(ma)可(ke)童聲(sheng)(sheng)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)尼古(gu)拉斯·博(bo)(bo)特(te)(te)(Nicolas Porte)生(sheng)于(yu)1963年(nian)(nian)，從(cong)小就擁有(you)很高的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂(le)天(tian)分。他最初在(zai)里昂(ang)教(jiao)區合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)唱(chang)歌，及后成為(wei)(wei)一(yi)(yi)位歌唱(chang)家，而(er)且(qie)對指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)童聲(sheng)(sheng)合(he)(he)唱(chang)產生(sheng)興趣(qu)。自(zi)1984年(nian)(nian)開始，他在(zai)圣(sheng)(sheng)(sheng)馬(ma)可(ke)學(xue)校(xiao)任(ren)教(jiao)音(yin)樂(le)科，于(yu)1986年(nian)(nian)開始創(chuang)立圣(sheng)(sheng)(sheng)馬(ma)可(ke)童聲(sheng)(sheng)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)，并出(chu)任(ren)了(le)圣(sheng)(sheng)(sheng)馬(ma)可(ke)童聲(sheng)(sheng)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)藝術總監及指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)。多年(nian)(nian)來(lai)他一(yi)(yi)直以(yi)嚴(yan)謹的(de)(de)(de)(de)態度(du)來(lai)訓練合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)成員(yuan)(yuan)(yuan)，讓團(tuan)(tuan)員(yuan)(yuan)(yuan)們發揮(hui)(hui)出(chu)自(zi)己的(de)(de)(de)(de)特(te)(te)色。博(bo)(bo)特(te)(te)曾提到，他挑選團(tuan)(tuan)員(yuan)(yuan)(yuan)的(de)(de)(de)(de)標準并不(bu)在(zai)于(yu)孩(hai)子(zi)們的(de)(de)(de)(de)歌唱(chang)技巧，而(er)在(zai)于(yu)孩(hai)子(zi)們的(de)(de)(de)(de)音(yin)色；因為(wei)(wei)歌唱(chang)技巧可(ke)以(yi)在(zai)以(yi)后的(de)(de)(de)(de)訓練中(zhong)(zhong)習得，而(er)音(yin)色是獨一(yi)(yi)無二的(de)(de)(de)(de)。因其堅持在(zai)選拔(ba)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)員(yuan)(yuan)(yuan)時對孩(hai)子(zi)音(yin)色的(de)(de)(de)(de)要求以(yi)及堅持自(zi)己獨特(te)(te)的(de)(de)(de)(de)訓練方法(fa)，即使電(dian)(dian)影《放牛班的(de)(de)(de)(de)春(chun)天(tian)》公映至今已過去多年(nian)(nian)，其麾下合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)的(de)(de)(de)(de)孩(hai)子(zi)也不(bu)斷的(de)(de)(de)(de)更迭，但電(dian)(dian)影中(zhong)(zhong)那(nei)份天(tian)籟之(zhi)(zhi)音(yin)依(yi)然傳承至今，可(ke)以(yi)說(shuo)(shuo)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)能保(bao)持著(zhu)高水準的(de)(de)(de)(de)演(yan)出(chu)并在(zai)全(quan)世界范圍(wei)內享譽，很大程度(du)上都要歸功于(yu)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)尼古(gu)拉斯.博(bo)(bo)特(te)(te)。2004年(nian)(nian)合(he)(he)唱(chang)團(tuan)(tuan)參演(yan)電(dian)(dian)影《放牛班的(de)(de)(de)(de)春(chun)天(tian)》，博(bo)(bo)特(te)(te)先(xian)生(sheng)便受邀擔任(ren)《放牛班的(de)(de)(de)(de)春(chun)天(tian)》幕(mu)后的(de)(de)(de)(de)音(yin)樂(le)顧問(wen)，他除了(le)幫助配(pei)樂(le)及訓練小朋友演(yan)唱(chang)片中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)歌曲，還(huan)負責指(zhi)(zhi)導片中(zhong)(zhong)馬(ma)修(xiu)老(lao)師的(de)(de)(de)(de)指(zhi)(zhi)揮(hui)(hui)動作，電(dian)(dian)影之(zhi)(zhi)后的(de)(de)(de)(de)說(shuo)(shuo)是走(zou)紅全(quan)球，博(bo)(bo)特(te)(te)先(xian)生(sheng)是幕(mu)前幕(mu)后的(de)(de)(de)(de)大功臣之(zhi)(zhi)一(yi)(yi)。