意大利西西里交響樂(le)(le)團新年音樂(le)(le)會(hui)上(shang)海站演出信息

* 請留意確(que)認所購場次和(he)票檔，票品一經售出，恕(shu)不退換。

指揮｜路易吉·斯費(fei)拉扎

CONDUCTOR｜Luigi Sferrazza

音樂會(hui)曲(qu)目 PROGRAM

上半場：

1. 比才：《卡(ka)門(men)》序曲；

Bizet: Carmen Ouverture

2. 《哈(ha)巴涅拉舞曲》選自《卡門》第二組曲

Carmen: Habanera

3. 尼(ni)諾(nuo)·羅塔：《燎(liao)原》-《教父3》電(dian)影插(cha)曲

Nino Rota: Brucia la terra

4. 尼(ni)諾·羅塔：《教父(fu)》電影音(yin)樂

NinoRota: The GodfatherMovieMusic

5. 斯·皮拉伊諾：間奏曲(qu)

S. Piraino: Intermezzo

6. 凱特爾(er)貝：《在波斯市(shi)場》

Ketelbey: In a Persian Market

7. 莫里(li)康內(nei)：《幻夢之中(zhong)》

Morricone: NellaFantasia

8. 丹扎(zha)：意大(da)利民歌(ge)《纜車》

Denza: Funiculì Funiculà

9. 德·肖(xiao)斯塔科維奇：《第(di)二(er)圓舞曲(qu)》選自《第(di)二(er)爵(jue)士組(zu)曲(qu)》

D. Schostakovich - Jazz Suite No.2(Waltz)

10. 李煥之：《春(chun)節組曲》

HuanzhiLi: SpringFestival Suite

下半場：

11. 迪·卡(ka)普阿(a)：《我的太陽》

DiCapua: Osolemio

12. 馬斯卡尼：歌(ge)劇《鄉(xiang)村(cun)騎士(shi)》間(jian)奏(zou)曲(qu)

Mascagni: Intermezzo from Cavalleria Rusticana

13. 皮奧瓦尼(ni)：《早安公主》-電影《美麗(li)人生》插曲

Piovani: Buongiorno Principessa and La vita è bella

14. 莫里(li)康內：《荒野大鏢客》電影配樂(le)

Morricone: Per un pugno di dollari

15. 小約(yue)翰(han)·施特勞斯：《藍色多瑙河》

Johann Strauss: ANDER SCH?NENBLAUENDONAU

16. 小約翰·施(shi)特勞斯：《撥(bo)弦波爾卡》

Johann Strauss: Pizzicato Polka

17. 小約翰·施(shi)特勞斯：《閑聊波爾卡(ka)》

Johann Strauss: Tritsch-Tratsch Polka

18. 小(xiao)約翰·施特勞斯(si)：《電閃(shan)雷鳴波爾卡》

Johann Strauss: Unter Donner und Blitz

19. 小(xiao)約翰·施特勞(lao)斯：《皇帝圓(yuan)舞(wu)曲》作品(pin) 437號

Johann Strauss: Kaiser Walzer Op. 437

20. 威爾第(di)：歌劇(ju)《茶花女(nv)》選段《飲酒歌》

Verdi:Brindisi from La Traviata

* 曲目以現(xian)場為準 program is subject to change *

指揮：路易吉·斯(si)費拉扎

Luigi Sferrazza

路(lu)易吉·斯(si)費拉(la)扎是歐洲著(zhu)名指揮家和小提琴家 ，現任西(xi)西(xi)里    交響(xiang)樂(le)團藝術總(zong)監兼首(shou)席(xi)指揮、 俄(e)羅斯(si)克拉(la)斯(si)諾(nuo)達爾室內樂(le)團（Krasnodar Si mphonietta）首(shou)席(xi)指揮 ，以及(ji)卡尼卡蒂愛樂(le)樂(le)團（Orchestra Filarmonica di Canicattì) 藝術總(zong)監。

他1982年出生(sheng)于(yu)西西里的卡爾塔(ta)(ta)尼(ni)塞塔(ta)(ta)，自幼學習音樂，先(xian)后畢業于(yu)巴勒莫 “V. 貝利(li)尼(ni)”音樂學院(yuan)，主修小(xiao)提琴(qin)、作曲和(he)指(zhi)揮。

路(lu)易吉曾師從多(duo)位(wei)國(guo)際(ji)知名指揮家 ，包括穆蒂(di)（Riccardo Muti)、 布魯(lu)諾·里加(jia)奇（Bruno Rigacci）、 皮耶羅·貝魯(lu)吉（ Piero Bellugi）和尼爾·湯姆森（Neil Thomson）。

他指揮(hui)過眾多國際樂(le)(le)團(tuan) ，如意大(da)利愛(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團(tuan)、 佛羅倫(lun)薩(sa)愛(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團(tuan)、 維也納樂(le)(le)團(tuan)、巴(ba)西交響樂(le)(le)團(tuan)等，并與國際知名獨奏家合作，如帕格尼尼獎得主德米特里·貝爾林斯基（Dmitri Berlinsky）和(he)以色列愛(ai)樂(le)(le)樂(le)(le)團(tuan)首席小提琴(qin)手伊利亞·科諾(nuo)瓦(wa)洛夫（Ilya Konovalov）。

特邀女高音：

多米妮卡·扎(zha)馬拉（Dominika Zamara）

2007年，她(ta)以優異(yi)成績(ji)畢業于久(jiu)負盛名的弗(fu)羅茨(ci)瓦夫(fu)音樂學院，隨(sui)后立即前往意大利深造。

她(ta)的(de)歌劇首演(yan)(yan)于2010年，在(zai)(zai)德·莫里大師的(de)指揮下，出(chu)演(yan)(yan)普契尼(ni)的(de)歌劇《波(bo)西米(mi)亞(ya)人》。她(ta)出(chu)色的(de)嗓音(yin)品質、充滿活力的(de)舞臺表現(xian)力以及在(zai)(zai)多(duo)種音(yin)樂體裁上的(de)多(duo)才多(duo)藝，使她(ta)迅(xun)速在(zai)(zai)全球范圍內(nei)演(yan)(yan)出(chu)——足(zu)跡遍布歐洲、美國(guo)、墨西哥、阿根廷、中國(guo)、韓(han)國(guo)和(he)澳大利亞(ya)。

在扎馬(ma)拉女士獲得(de)的眾多獎項和榮(rong)譽中，值得(de)注意(yi)的有：

* 羅馬(ma)迦太基獎(jiang)（Cartagine Prize of Rome）。

* 羅馬(ma)豐(feng)塔內獎（Fonane Prize of Rome，由(you)梵蒂岡(gang)頒發(fa)）。

* 魅力女性(xing)獎（Kobiety Charyzmatycznej Prize，華沙）。

* 她被收錄在(zai)兩(liang)本百科全書(shu)中：

* 《世(shi)界波蘭音(yin)樂(le)家1》

* 《世界(jie)波蘭遺(yi)產(chan)百科全書：波蘭大使(shi)》

* 2023年獲美國獎（The American Prize） - 室內聲樂類(lei)別，獲獎身份(fen)：女高音(yin)表(biao)演者（美國）。

特邀男高音

薩穆埃萊(lai)(lai)·迪·萊(lai)(lai)奧（Samuele Di Leo）

男高音薩(sa)穆埃(ai)萊·迪(di)·萊奧出生于意(yi)大利(li)西西里島。他師從伊尼亞齊(qi)奧·卡坦扎(zha)羅大師、菲(fei)利(li)波·阿達米大師。

2021年(nian)8月，與地(di)中海管(guan)弦(xian)樂團(tuan)合作，參(can)演(yan)了賈科莫·普契尼的《光榮彌撒》。同(tong)年(nian)10月，他(ta)被西(xi)西(xi)里抒情合唱(chang)團(tuan)基金會(hui)選中，隨團(tuan)在西(xi)班牙(ya)、葡萄(tao)牙(ya)和(he)法國進行了重(zhong)(zhong)要(yao)巡演(yan)，參(can)演(yan)喬治·比才的歌(ge)劇《卡門》共26場(chang)，在歐(ou)洲重(zhong)(zhong)要(yao)劇院(yuan)獻唱(chang)，包括薩拉戈薩主劇院(yuan)、瓜達拉哈(ha)拉布埃諾(nuo)·瓦(wa)列霍(huo)劇院(yuan)、卡爾(er)卡松讓·阿拉里劇院(yuan)和(he)韋西(xi)內劇院(yuan)。

2022年(nian)4月，與西(xi)西(xi)里交響樂團合作(zuo)，同臺的(de)有男中(zhong)音(yin)羅伯托·德坎迪(di)亞大(da)師，由馬西(xi)米利(li)亞諾(nuo)·斯特凡內利(li)大(da)師指(zhi)揮。

2023年1月，他隨(sui)伊拉斯(si)謨管弦樂團在埃及進(jin)行了短期巡演。

2024年5月，他在(zai)葡萄牙科(ke)英布拉(la)首(shou)次登臺，在(zai)中(zhong)部古典樂團伴奏、塞爾吉(ji)奧(ao)·阿(a)拉(la)蓬(peng)特(te)大師指揮下，飾演W.A.莫扎(zha)特(te)《唐·璜(huang)》中(zhong)的唐·奧(ao)塔維奧(ao)。同年7月，他為特(te)拉(la)帕尼七月音樂節首(shou)次飾演W.A.莫扎(zha)特(te)《魔(mo)笛》中(zhong)的塔米諾。

2024年10月，尼古拉·坎波格蘭德(de)的歌劇(ju)《#弗隆》的意大利(li)語首演將在阿斯蒂的阿爾菲耶里劇(ju)院舉行，他將在劇(ju)中飾演讓(rang)·珀(po)蒂·布勒。

西西里交響樂團

西西里交(jiao)響樂(le)團 ，作為意大利最具代(dai)表性的(de)交(jiao)響樂(le)團之一 ，將于(yu)2026年新年之際踏上(shang)中國(guo)巡演之旅 ，為中國(guo)觀眾帶來(lai)一場(chang)融合古典音樂(le)精髓(sui)與地中海(hai)風情的(de)視聽盛宴。 樂(le)團由藝術總監(jian)兼首席指(zhi)揮路易吉·斯(si)費拉扎領銜 ，以(yi)其(qi)精湛(zhan)的(de)技(ji)藝和獨特的(de)藝術風格享譽國(guo)際。

此(ci)次巡演將(jiang)(jiang)呈現多部經(jing)典(dian)交響樂(le)作(zuo)品 ，包括莫(mo)扎特、威爾第、普契尼等大(da)(da)師的不朽名作(zuo) ，以(yi)及意(yi)大(da)(da)利電影(ying)音樂(le)大(da)(da)師莫(mo)里科內（Ennio Morricone）和尼諾·羅塔（Nino Rota）的動人旋律(lv)。樂(le)團(tuan)還將(jiang)(jiang)特別演繹中國觀眾耳熟能詳的曲目，以(yi)音樂(le)為橋梁 ，連(lian)接東西方文化，共(gong)慶新年佳(jia)節。

西西里交(jiao)響樂(le)團2026年(nian)新年(nian)中國(guo)巡演 ，不(bu)僅(jin)是一場(chang)(chang)音樂(le)的盛宴 ，更是一次跨越時空(kong)與(yu)地域的文化之旅。 讓我們(men)共同(tong)期(qi)待這場(chang)(chang)充滿(man)激情與(yu)浪漫(man)的交(jiao)響之夜！

樂團特色

意(yi)大(da)利西(xi)西(xi)里交響樂團是意(yi)大(da)利文化部認可的14個意(yi)大(da)利管(guan)弦樂團機構之(zhi)一。

該樂團(tuan)在藝術詮釋層(ceng)面上以出色(se)的靈(ling)活性和(he)(he)延展性演奏交響樂團(tuan)和(he)(he)抒情曲(qu)目，范(fan) 圍涵蓋巴洛克(ke)音(yin)樂 、 二 十 世紀音(yin)樂和(he)(he)當(dang)代音(yin)樂。

樂(le)(le)(le)團在(zai)地區背景下行實現了豐富的(de)交(jiao)響(xiang)音(yin)樂(le)(le)(le)季(ji)，一些作品(pin)還在(zai)意大利著名的(de)劇院和音(yin)樂(le)(le)(le)會(hui)協會(hui)上演 ， 并參 加(jia)了重要的(de)活(huo)動： 柏林(lin)國際音(yin)樂(le)(le)(le)節、斯(si)波萊托(tuo)雙世界(jie)音(yin)樂(le)(le)(le)節、威斯(si)巴(ba)登音(yin)樂(le)(le)(le)節、牛津(jin)巴(ba)赫音(yin)樂(le)(le)(le)節、羅(luo)馬新交(jiao)響(xiang)音(yin)樂(le)(le)(le)節、威尼斯(si)雙年(nian)展、佛(fo)羅(luo)倫薩音(yin)樂(le)(le)(le)節等(deng)。