話劇《漂洋(yang)過海來看你》天(tian)津(jin)站演出信(xin)息

此場演出1米以下兒童謝絕入場

演出名稱：兩岸原創話劇《漂洋過海來看你》

演出時間：2022年10月2日 19:30

演出地點：天津大禮堂大劇場

演出票價：

原價：580、480、380、280、180、80元

文惠價：500、400、300、240、150、50元

在我國

北京至臺北直線距離1700公里

北(bei)京直(zhi)飛臺北(bei)200分(fen)鐘

那(nei)一顆心(xin)從“這頭(tou)”到(dao)“那(nei)頭(tou)”

又需要(yao)多久(jiu)才能到達(da)？

（首演劇照）

“海(hai)(hai)峽有(you)隔阻，不阻云彩飛。一灣淺淺的(de)海(hai)(hai)峽，讓中(zhong)國臺(tai)灣與大(da)陸隔海(hai)(hai)相望。然(ran)而，海(hai)(hai)峽隔不斷(duan)(duan)同胞之情(qing)(qing)。”這部話劇(ju)《漂洋過海(hai)(hai)來看你》由上海(hai)(hai)晶英文(wen)化傳媒有(you)限公司、臺(tai)灣時(shi)華制作(zuo)事業有(you)限公司、中(zhong)國文(wen)化大(da)學（臺(tai)灣）共同出(chu)品制作(zuo)，是完全屬于兩岸人的(de)原創作(zuo)品。借助時(shi)空穿梭的(de)舞美設計，將兩代人單純稚嫩的(de)友情(qing)(qing)、熱烈(lie)美好的(de)愛情(qing)(qing)、綿延難斷(duan)(duan)的(de)親情(qing)(qing)漂洋過海(hai)(hai) “聚” 在一起，觸動觀眾內心最柔(rou)軟的(de)那個地(di)方(fang)。

2018年(nian)5月24日，《漂洋過海來(lai)看你》上(shang)海人(ren)民大(da)舞(wu)臺(tai)首演結束，央視《新聞直(zhi)播間(jian)》對其進行了(le)報道，稱“舞(wu)臺(tai)上(shang)，一段(duan)歷經(jing)四十年(nian)久別重逢的(de)(de)(de)(de)故(gu)事感動了(le)現場所有的(de)(de)(de)(de)觀(guan)眾(zhong)”。接著20人(ren)的(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)組移動數千公里，用數十場精彩的(de)(de)(de)(de)演出(chu)為不同城市的(de)(de)(de)(de)觀(guan)眾(zhong)帶來(lai)了(le)2018、2019年(nian)來(lai)自劇(ju)(ju)場的(de)(de)(de)(de)最暖心(xin)的(de)(de)(de)(de)感動。上(shang)海大(da)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)(yuan)、上(shang)海東(dong)方藝術中心(xin)、深(shen)圳保(bao)利(li)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)(yuan)、青(qing)島大(da)劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)(yuan)、武漢劇(ju)(ju)院(yuan)(yuan)(yuan)、江西藝術中心(xin)......每一處都留下了(le)這(zhe)部話劇(ju)(ju)帶來(lai)的(de)(de)(de)(de)震撼與掌聲。

（首演劇照）

（演出劇照）

觀眾評價

導演將這部(bu)舞(wu)臺劇放在(zai)這個古老而又充滿溫(wen)情的(de)(de)環(huan)境里，帶著充滿情感的(de)(de)創作、觀察社(she)會的(de)(de)角度和關注的(de)(de)文(wen)化命題，清晰(xi)地呈(cheng)現在(zai)觀眾的(de)(de)面前。以家(jia)庭為主體，以歷(li)史事(shi)件和現代社(she)會的(de)(de)變遷為背(bei)景(jing)，客(ke)觀地呈(cheng)現民(min)族性(xing)和文(wen)化感的(de)(de)意圖，頗具一種東方(fang)獨有的(de)(de)天(tian)然美(mei)和雅致。

——觀眾 王晶晶

只是(shi)生活(huo)不(bu)是(shi)童話故事，愛(ai)情的(de)激情也抵(di)不(bu)住生活(huo)的(de)侵蝕。思(si)平(ping)和(he)衛國遠(yuan)距離的(de)婚姻(yin)靠著那(nei)一根細細的(de)電話線艱難維(wei)持(chi)。......“山有木(mu)兮(xi)木(mu)有枝，心悅君兮(xi)君不(bu)知(zhi)(zhi)”，是(shi)壓(ya)抑(yi)的(de)幸(xing)福；“玲(ling)瓏骰子安紅豆，入骨(gu)相思(si)知(zhi)(zhi)不(bu)知(zhi)(zhi)”，是(shi)痛苦的(de)幸(xing)福；“執子之手，與之偕老”，才是(shi)幸(xing)福。

——觀眾 謝立偉

“繁花時節，粉絮紛飛。不見(jian)籬下故人，思念依舊爭艷(yan)。”一部有穿透力的舞臺劇，不尷尬不煽情，卻帶(dai)來溫情和(he)幸福。這就是講故事的超能力。

——觀眾 唐詩詩

創作背景

（首演劇照）

“1949年(nian)，我奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)從上(shang)(shang)海到了(le)(le)(le)中國臺灣，1987年(nian)，兩岸開放了(le)(le)(le)，小(xiao)學三年(nian)級時(shi)，我父(fu)親拿(na)著(zhu)(zhu)信對(dui)奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)說：‘媽，上(shang)(shang)海來(lai)信了(le)(le)(le)。’奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)流著(zhu)(zhu)眼淚激動地(di)和我爸(ba)爸(ba)說：‘念，趕快念。’信是奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)的(de)姐姐寫(xie)給我奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)的(de)，奶(nai)(nai)(nai)奶(nai)(nai)(nai)聽完信后打開了(le)(le)(le)抽屜，手里拿(na)著(zhu)(zhu)厚厚的(de)一疊信說：‘這些信終(zhong)于可以寫(xie)上(shang)(shang)地(di)址寄(ji)出去(qu)了(le)(le)(le)。’

1989年(nian)，爸爸陪著(zhu)奶(nai)奶(nai)回到(dao)了(le)上(shang)海，姐妹倆見面那一幕是我(wo)父親永(yong)遠(yuan)難以忘記的(de)(de)畫(hua)面，同年(nian)我(wo)父親也來到(dao)了(le)上(shang)海成為第一批的(de)(de)臺商，由此，我(wo)想寫一個劇本，通過《漂(piao)洋過海來看你》去講述兩岸開放30年(nian)間(jian)兩岸人(ren)的(de)(de)情感(gan)故事。”

——編劇(ju)導(dao)演 李宗熹

劇情介紹

（首演劇照）

1947年的(de)北(bei)京還叫(jiao)做(zuo)北(bei)平，像一個嬰兒(er)蜷縮(suo)在(zai)城墻圍砌的(de)搖籃(lan)里。人們為(wei)了果腹奔(ben)波，忙于和急速貶值的(de)紙鈔賽跑，唯(wei)有胡同口的(de)大槐樹，仍舊依(yi)著自己的(de)步調，在(zai)炎熱的(de)六月盛開著花朵。大樹下(xia)(xia)，回蕩著周璇《何日君再來(lai)》的(de)歌聲，男孩(hai)沛民和女孩(hai)宋(song)英站在(zai)樹下(xia)(xia)，沛民許下(xia)(xia)一年后再會(hui)的(de)承(cheng)諾。

（演出劇照）

誰知這一(yi)別(bie)(bie)，竟是四十多年的(de)漫長歲(sui)月。沛民輾轉來(lai)到中(zhong)國臺灣，宋(song)英則留在(zai)大槐樹扎根的(de)弄堂。隔著淺淺的(de)海(hai)峽(xia)，卻也隔開了沛民與宋(song)英的(de)生(sheng)活，他(ta)們分(fen)(fen)(fen)別(bie)(bie)結婚(hun)、分(fen)(fen)(fen)別(bie)(bie)生(sheng)子、分(fen)(fen)(fen)別(bie)(bie)經(jing)歷起起落落，分(fen)(fen)(fen)別(bie)(bie)漸漸老去。就像兩條平行線，雖不相交，卻一(yi)起向著時(shi)光遠處延伸(shen)。

舞臺藝術

1.“最香甜的符號象征”

（首演劇照）

戲里(li)的(de)(de)“槐花(hua)”實則是一(yi)種符(fu)(fu)號(hao)，一(yi)種代表記憶里(li)所有(you)美(mei)好事物的(de)(de)符(fu)(fu)號(hao)，也(ye)是對(dui)無處安(an)放的(de)(de)情(qing)(qing)感的(de)(de)一(yi)種寄托媒(mei)介，有(you)了這種實物寄托，一(yi)切情(qing)(qing)感都(dou)變得可以描述、可以被看見、被觸摸，從而(er)也(ye)喚(huan)起了觀眾心中的(de)(de)那樹“槐花(hua)”。春去秋來(lai)，大槐樹改(gai)變著外貌、色彩，但它(ta)一(yi)直都(dou)在。

沛民說，“我記得(de)第一(yi)(yi)(yi)次見你(ni)，就在(zai)大槐樹(shu)”，它(ta)既(ji)是一(yi)(yi)(yi)對青年情感相遇及離(li)別的“紀念地標”，也(ye)是一(yi)(yi)(yi)種抽象的時間流轉(zhuan)的象征。植物其(qi)實是種很神奇的東西，它(ta)們守在(zai)原地，隨四季循環往復。人(ren)呢，雖經歷(li)著一(yi)(yi)(yi)樣的四季變(bian)化，卻常常物是人(ren)非，像是那爬不回枝頭的落葉，只(zhi)得(de)仰頭看看，等(deng)待某陣(zhen)風(feng)忽然(ran)吹來(lai)，與它(ta)漂搖同(tong)去。

2.“最孤獨的色調對比”

（首演劇照）

劇中，人(ren)物想象中的(de)(de)場景多是暖(nuan)色調，而現實則是冷色調，或是以暖(nuan)襯(chen)哀。比如結婚后(hou)相隔兩(liang)(liang)岸的(de)(de)人(ren)都忙于(yu)事業，無暇見面，最后(hou)連電話都是沛民和英子接。橘色燈光拱托(tuo)出溫(wen)馨的(de)(de)氛圍，但兩(liang)(liang)位老(lao)人(ren)拿著電話的(de)(de)身影卻(que)顯(xian)得孑然(ran)孤(gu)獨(du)，兩(liang)(liang)束(shu)暖(nuan)橘色定點(dian)光打在(zai)人(ren)身上(shang)，卻(que)仿(fang)佛真實的(de)(de)隔著千山萬水，令人(ren)心傷(shang)。看完《漂洋過(guo)海來看你》的(de)(de)觀眾最想做的(de)(de)事就(jiu)是回到家(jia)，看著你愛的(de)(de)人(ren)，簡單而幸福。

3.“最深邃的時空交錯”

（首演劇照）

將青年(nian)與年(nian)老之(zhi)間(jian)對話、動作、結(jie)局放置在舞(wu)臺(tai)的(de)(de)(de)(de)雙層空(kong)間(jian)中(zhong)加以(yi)展述(shu)，營造一(yi)種時(shi)代的(de)(de)(de)(de)重(zhong)復感(gan)(gan)與失落感(gan)(gan)，給予觀情(qing)感(gan)(gan)共鳴是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)話劇帶給觀眾(zhong)極大的(de)(de)(de)(de)驚喜。若是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)線(xian)性(xing)(xing)地表(biao)現四十年(nian)的(de)(de)(de)(de)光陰(yin)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)單一(yi)的(de)(de)(de)(de)，年(nian)華已逝(shi)，半生的(de)(de)(de)(de)家國(guo)之(zhi)夢，在舞(wu)臺(tai)只不(bu)(bu)過短短幾分鐘(zhong)過場(chang)。然而(er)，將舞(wu)臺(tai)合理切割布局后，所鋪展開(kai)的(de)(de)(de)(de)場(chang)景(jing)更(geng)具有對過往時(shi)光的(de)(de)(de)(de)“追(zhui)悼”之(zhi)情(qing)。不(bu)(bu)論是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)相同情(qing)景(jing)下的(de)(de)(de)(de)人(ren)物言行，還是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)不(bu)(bu)同情(qing)境下的(de)(de)(de)(de)人(ren)物情(qing)感(gan)(gan)走(zou)向，都是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)以(yi)故事情(qing)節(jie)與人(ren)物命運的(de)(de)(de)(de)重(zhong)復性(xing)(xing)作為(wei)多重(zhong)空(kong)間(jian)疊加的(de)(de)(de)(de)契機，這(zhe)也正是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)這(zhe)個舞(wu)臺(tai)的(de)(de)(de)(de)獨特之(zhi)處。導演這(zhe)獨具匠(jiang)心的(de)(de)(de)(de)設計仿佛(fo)是(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)(shi)一(yi)種時(shi)空(kong)的(de)(de)(de)(de)錯亂，三對用情(qing)至深卻都愛而(er)不(bu)(bu)得的(de)(de)(de)(de)戀人(ren)在那(nei)一(yi)刻(ke)牽起(qi)雙手仿佛(fo)述(shu)說著(zhu)執(zhi)子之(zhi)手與子偕老的(de)(de)(de)(de)承諾。

主創人員

1、主要演員

杜寧林 飾 宋英

國家一(yi)級演(yan)(yan)(yan)員(yuan)。1990 年(nian)(nian)(nian)，主(zhu)演(yan)(yan)(yan)第一(yi)部作(zuo)品《轆(lu)轤女人和井(jing)》，憑狗剩兒媳婦一(yi)角提(ti)名第 11 屆“飛天獎(jiang)”最佳女配角。2011 年(nian)(nian)(nian)獲得中(zhong)(zhong)國話劇(ju)(ju)(ju)金獅(shi)獎(jiang)；2018 年(nian)(nian)(nian)登(deng)上中(zhong)(zhong)央電視(shi)臺春節聯(lian)歡晚(wan)會(hui)，表(biao)演(yan)(yan)(yan)小品《回家》。參與(yu)主(zhu)演(yan)(yan)(yan)的(de)電視(shi)劇(ju)(ju)(ju)有(you)農村勵志(zhi)劇(ju)(ju)(ju)《山不轉(zhuan)水轉(zhuan)》；古裝言情(qing)武俠劇(ju)(ju)(ju)《棋武士(shi)》；古裝動作(zuo)劇(ju)(ju)(ju)《斷仇谷》；都(dou)市(shi)情(qing)感(gan)倫理劇(ju)(ju)(ju)《愛(ai)有(you)多深》以及家庭愛(ai)情(qing)劇(ju)(ju)(ju)《掌(zhang)門女婿》。2014 年(nian)(nian)(nian)，與(yu)賈乃亮、杜淳合作(zuo)出演(yan)(yan)(yan)都(dou)市(shi)青(qing)春倫理劇(ju)(ju)(ju)《冰與(yu)火的(de)青(qing)春》；2015 年(nian)(nian)(nian)主(zhu)演(yan)(yan)(yan)的(de)都(dou)市(shi)生活(huo)喜劇(ju)(ju)(ju)《我(wo)為兒孫當北漂》登(deng)陸(lu)江蘇衛視(shi)黃金檔播(bo)出；2016 年(nian)(nian)(nian)與(yu)陳喬恩、王(wang)凱合作(zuo)出演(yan)(yan)(yan)湖(hu)南衛視(shi)都(dou)市(shi)生活(huo)劇(ju)(ju)(ju)《放(fang)棄我(wo)，抓緊我(wo)》。

董丹軍 飾 金沛民

中(zhong)(zhong)國著名演(yan)員，畢業于(yu)中(zhong)(zhong)央戲劇(ju)學院。代表作品包括(kuo)《被告山杠爺》、《不沉的地(di)平線(xian)》、《小西(xi)天》等(deng)。2015年(nian)出演(yan)由鄭曉龍(long)導(dao)演(yan)指導(dao)的電視(shi)劇(ju)《羋月傳》。此外參演(yan)的電影有(you)《刺水》、《核(he)桃夢圓(yuan)了》等(deng)。

宋慶楠 飾 吳衛國

畢業(ye)于北京電(dian)影學院，優秀的舞(wu)臺劇(ju)演員，有(you)“千(qian)面藝術家”之稱。參演作品(pin)包(bao)括舞(wu)臺劇(ju)《李小(xiao)紅》、《愛的落幕》、《有(you)多少愛可以胡來》、《逃跑新娘(niang)》、《讓子彈飛呀飛》、《滿城都是(shi)金字塔》、《到現在沒想好》、《你說什么我聽(ting)不懂》、《甄嬛傳(chuan)》、《謊言(yan)》；音樂(le)劇(ju)《張(zhang)愛玲》；微電(dian)影《微笑的拳頭》；電(dian)視劇(ju)《天下第一樓》。

2、導演/編劇

李宗熹——編劇、導演

創作型導演(yan)(yan)、編劇(ju)，中國臺灣(wan)高(gao)雄人。榮獲2014年(nian)(nian)度(du)上海(hai)“壹戲劇(ju)大賞”菁英導演(yan)(yan)獎；話(hua)劇(ju)《守歲》榮獲2012年(nian)(nian)度(du)“壹戲劇(ju)大賞”新銳(rui)導演(yan)(yan)獎；《胭脂盒》入圍2005年(nian)(nian)金鐘獎最佳(jia)編劇(ju)。他(ta)擅于駕馭喜(xi)劇(ju)、悲劇(ju)等各類(lei)風格的原創劇(ju)本，他(ta)所編的劇(ju)情引(yin)人入勝(sheng)，善于放大戲劇(ju)沖突，他(ta)放大了現實、放大了人性、放大了生活中的喜(xi)與悲，舞臺形式(shi)上常給觀眾新鮮的感受(shou)(shou)，所以(yi)他(ta)導演(yan)(yan)的戲總能讓觀眾回味無窮(qiong)，擁有很(hen)好的藝術享受(shou)(shou)。

邢育森——編劇

知名網絡作家(jia)(jia)、編(bian)劇，北(bei)京郵(you)電大(da)學信息工(gong)程博(bo)士(shi)，網絡文(wen)學“三駕馬車”之一。文(wen)學代表作品(pin)《活(huo)得像(xiang)個(ge)人(ren)樣》、《網俠(xia)》、《極樂世(shi)界的下水道(dao)》等；影視作品(pin)《婆媳拼圖》、《閑人(ren)馬大(da)姐》、《東北(bei)一家(jia)(jia)人(ren)》、《家(jia)(jia)有兒女(nv)(nv)》、《都(dou)市(shi)男女(nv)(nv)》、《歡樂青春》、《超人(ren)馬大(da)姐》、《奇異家(jia)(jia)庭》等。