現場廣播(bo)劇《聲(sheng)臨阿加(jia)莎》南(nan)京站(zhan)演出(chu)信息

1、除(chu)因演出團方檔(dang)期改動、演員身體(ti)不(bu)(bu)適、自然環境災害(hai)等特別(bie)情況需要(yao)終止或改期的演出節目(mu)，對(dui)于已經購票的觀眾予(yu)以退(tui)(tui)換票外，演出票一經售出概不(bu)(bu)退(tui)(tui)換。觀摩(mo)票、工作票不(bu)(bu)予(yu)退(tui)(tui)換。

2、本(ben)場演出(chu)1.2米以下兒童謝(xie)絕入場！建議觀演年齡12歲(sui)以上！！本(ben)劇院一、二層(ceng)不(bu)互通(tong)，請區分樓層(ceng)并對號入座！

由(you)于(yu)本(ben)場演出為(wei)懸疑廣播劇，建議(yi)孕婦(fu)以及心理承受能力低者(zhe)謹慎購票。

3、本場演出時長120分鐘(zhong)，含(han)中場休息15分鐘(zhong)！

故事梗概：

《病人》The Patient

溫菲爾(er)德太太從家中的(de)(de)陽臺墜樓癱瘓，是(shi)什(shen)么導致(zhi)意外發(fa)(fa)生，警方(fang)毫無線(xian)索，唯一清楚事(shi)情真相(xiang)的(de)(de)就(jiu)只有(you)溫菲爾(er)德太太本人(ren)，但(dan)糟(zao)糕的(de)(de)是(shi)過度驚(jing)嚇讓(rang)她(ta)喪(sang)失了(le)與(yu)人(ren)交流的(de)(de)能(neng)力。終于(yu)，克雷探長利用(yong)金斯伯(bo)格醫生正(zheng)在研究的(de)(de)科(ke)學裝(zhuang)置發(fa)(fa)現了(le)一種與(yu)病人(ren)溝通(tong)的(de)(de)巧(qiao)妙方(fang)法，他(ta)們打算當著(zhu)所有(you)親屬的(de)(de)面解(jie)開謎(mi)團。隨著(zhu)裝(zhuang)置的(de)(de)紅(hong)色燈(deng)光頻繁亮(liang)起，越來越多的(de)(de)信息被透露出來，在場的(de)(de)人(ren)們開始緊張，相(xiang)互(hu)揭發(fa)(fa)指(zhi)責，場面一片混亂，似乎有(you)人(ren)不愿讓(rang)病人(ren)指(zhi)出那個致(zhi)命午后的(de)(de)真實情況。

《老鼠》The Rats

通奸的(de)情(qing)(qing)人珊朵拉(la)與(yu)大衛分(fen)別接(jie)到電(dian)話被邀請至邁克(ke)爾·托倫(lun)斯(si)在漢普斯(si)頓的(de)公寓，名曰(yue)參加(jia)派對，然而托倫(lun)斯(si)兄妹卻(que)(que)遲遲沒有出(chu)現(xian)。事情(qing)(qing)的(de)發(fa)展讓他(ta)們越來越不安，正當他(ta)們試圖離(li)開時，卻(que)(que)發(fa)現(xian)大門已被反鎖，而房子正中的(de)一個大箱子里(li)更藏(zang)著讓他(ta)們不寒(han)而栗的(de)秘(mi)密……

原著作者介紹：

 本場演(yan)出(chu)選(xuan)自(zi)阿加莎·克里斯蒂創作的(de)兩(liang)個(ge)獨幕劇(ju)話(hua)劇(ju)劇(ju)本。

阿(a)加莎·克(ke)(ke)里斯(si)蒂，被譽為"舉世公認的偵(zhen)探小說女(nv)(nv)王(wang)"的英(ying)國小說家與劇作家。英(ying)國女(nv)(nv)王(wang)欽點(dian)為"偵(zhen)探女(nv)(nv)王(wang)"；"不列顛(dian)帝國勛章"獲(huo)得者；埃克(ke)(ke)賽(sai)特大學名譽文學博士；"不列顛(dian)帝國女(nv)(nv)爵士勛章"獲(huo)得者。

阿加莎(sha)·克里斯蒂(di)一生共創作(zuo)了80多部(bu)長篇小說，100余個(ge)短(duan)篇，17部(bu)劇作(zuo)。她的作(zuo)品被譯成103種(zhong)文(wen)字，在157個(ge)國家出版，與《圣(sheng)經》、《莎(sha)士比(bi)亞戲(xi)劇集》同列世(shi)界暢銷書前(qian)三名(ming)。據聯合國教科文(wen)組織(zhi)1961年的報(bao)告，阿加莎(sha)·克里斯蒂(di)是當時世(shi)界上作(zuo)品最暢銷的作(zuo)家。數以(yi)萬計的仰慕者中包括了英國女王伊麗莎(sha)白和法國總統戴高樂(le)。

劇目亮點：

·打(da)破傳統(tong)(tong)(tong)，創新形式(shi)(shi)：通過將廣播(bo)劇這(zhe)一傳統(tong)(tong)(tong)音頻藝(yi)術形式(shi)(shi)以“現(xian)(xian)場(chang)廣播(bo)劇”的方(fang)式(shi)(shi)搬(ban)上(shang)實況舞臺，實現(xian)(xian)了“聲臨其境(jing)”的現(xian)(xian)場(chang)演繹。這(zhe)種創新不僅打(da)破了傳統(tong)(tong)(tong)廣播(bo)劇的局限，還(huan)讓觀眾(zhong)在聽覺享受的同時，也能(neng)親眼目(mu)睹演員們的精彩表演，從而帶來全新的“聽劇”體驗。

·豐富舞臺(tai)表演(yan)成分：為了(le)增強(qiang)表演(yan)的觀(guan)(guan)賞(shang)性和互(hu)動(dong)性，劇(ju)中不僅加入了(le)更(geng)多(duo)的話劇(ju)演(yan)員，配音(yin)演(yan)員們也放下了(le)手中的劇(ju)本，更(geng)加積(ji)極地(di)參與到表演(yan)中來(lai)。這種變化使(shi)得整個舞臺(tai)表演(yan)更(geng)加生動(dong)、立體(ti)，觀(guan)(guan)眾可(ke)以更(geng)加直(zhi)觀(guan)(guan)地(di)感受(shou)到角(jiao)色的情感和故事(shi)的氛圍。

·沉浸式故(gu)事(shi)(shi)體驗：在演出開(kai)始前，觀眾(zhong)(zhong)透過舞臺(tai)上錄(lu)音棚的(de)四方(fang)小(xiao)窗(chuang)戶(hu)看到(dao)的(de)蒙蒙亮光，以及演員們(men)忙(mang)碌的(de)準備(bei)場景，都為(wei)觀眾(zhong)(zhong)營造了一(yi)種即將(jiang)進(jin)入故(gu)事(shi)(shi)世界(jie)的(de)氛圍(wei)。當On Air的(de)小(xiao)燈箱亮起，四塊大幕展開(kai)時，錄(lu)音棚瞬間轉變為(wei)懸疑故(gu)事(shi)(shi)的(de)發生現場，讓(rang)觀眾(zhong)(zhong)仿佛置身于(yu)故(gu)事(shi)(shi)之(zhi)中，從(cong)聽眾(zhong)(zhong)的(de)身份轉變為(wei)故(gu)事(shi)(shi)的(de)目擊(ji)者。

·獨特的(de)(de)舞美(mei)風(feng)格：舞美(mei)設計摒(bing)棄(qi)了浮華的(de)(de)裝(zhuang)飾風(feng)格，轉而采用概念(nian)化(hua)的(de)(de)色塊和撞(zhuang)色裝(zhuang)飾來體現個性。這(zhe)種設計不僅與廣播劇(ju)的(de)(de)主題相(xiang)契(qi)合，還巧(qiao)妙(miao)地帶(dai)領觀眾(zhong)重(zhong)返復古神(shen)秘且搖滾樂盛行的(de)(de)1960年代。通(tong)過燈(deng)光、服裝(zhuang)和化(hua)妝的(de)(de)精心搭配，進(jin)一步加深了觀眾(zhong)對故事背景和氛(fen)圍的(de)(de)感受。

導演介紹：

林(lin)奕，國家一級導演(yan)，畢(bi)業于上海(hai)戲劇學院導演(yan)系。

話(hua)劇導(dao)演(yan)作品：《推(tui)銷員之死(si)》《東(dong)方快車謀殺案(an)》《演(yan)砸(za)了(le)》《無(wu)人(ren)生還》《原告(gao)證(zheng)人(ren)》《意(yi)外來(lai)客(ke)(ke)》《聲臨阿加莎(sha)》《破鏡》《空幻之屋》《命(ming)案(an)回首》《死(si)亡(wang)陷阱(jing)》等(deng)話(hua)劇表演(yan)作品：《父親》《金鎖(suo)記》《糊涂戲班(ban)》《亂套了(le)》《無(wu)人(ren)生還》《死(si)亡(wang)陷阱(jing)》《意(yi)外來(lai)客(ke)(ke)》等(deng)翻譯及文本創作作品：《推(tui)銷員之死(si)》《東(dong)方快車謀殺案(an)》《破鏡》《了(le)不起(qi)的舞臺 從<無(wu)人(ren)生還>談(tan)起(qi)》

獲獎(jiang)經(jing)歷：2012年(nian)，第十(shi)(shi)六屆佐臨話劇藝術家契(qi)約獎(jiang)；2014年(nian)，中國話劇金(jin)獅獎(jiang)導(dao)演獎(jiang)；2015年(nian)，第十(shi)(shi)九屆佐臨話劇藝術家契(qi)約獎(jiang)。

吳磊，Listen? 領(ling)聲(sheng)配音演員(yuan)(yuan)、導演，上海電(dian)影家協會會員(yuan)(yuan)。

獲獎經歷：第(di)九(jiu)屆及(ji)第(di)十屆中國(guo)電影華表獎外國(guo)電影優秀譯制獎。

導演(yan)作品：夢工廠超(chao)級奇幻劇(ju)場(chang)秀《馴龍秀》中文(wen)漢化聲音導演(yan)；現場(chang)廣播劇(ju)《聲臨阿加莎》聲音導演(yan)及主演(yan)。

擔任主要配音的部分電影作品(pin)：《哈利·波特》《愛(ai)有天意》《大(da)偵探福爾摩(mo)斯》《盜夢(meng)空間》《美國隊長》《冰(bing)雪奇緣》《真愛(ai)至上》《博(bo)物館奇妙夜》《波斯王子·時之刃》《阿拉丁》《極(ji)速賽車手》《大(da)話王》《超(chao)(chao)凡蜘蛛俠》《全民超(chao)(chao)人漢考克》《史(shi)前一(yi)萬(wan)年(nian)》《暮(mu)光之城》《狩夢(meng)人》《鏢人》。

主創團隊：

聯合出品制作：上(shang)海領聲文化傳媒(mei)有限公司、上(shang)海捕鼠器戲劇工(gong)作室

巡演主(zhu)辦：藍色(se)天際文(wen)化傳媒

編(bian)劇：阿加莎(sha)·克里斯(si)蒂Agatha Christie[英]

出品人：狄菲菲

監制：童歆 趙乾景

制作人：陶然

導演：林奕 吳磊

劇本翻譯：張悠悠

舞臺設計：周羚珥

制作經理：金廣林