音(yin)樂劇《粉(fen)絲來信》北京(jing)站演出信息

演出(chu)名稱： 北京國(guo)際流行音樂周

音樂劇《粉絲(si)來信》中文版

演出時間：2024年(nian)8月1日-2日 19:30

2024年8月3日14:00

演出時長(chang)：150分鐘（含中場(chang)休息(xi)15分鐘）

主要演(yan)員(yuan)：徐均(jun)朔、劉巖(yan)、崔(cui)恩爾、劉浩冉、孫禮(li)杰、張琛、舒榮(rong)波、姜崍、朱家(jia)鵬（不同場次由不同演(yan)員(yuan)參演(yan)，詳(xiang)見(jian)卡司表）

演出票(piao)價：VIP680元/580元/380元/280元/180元*本(ben)場(chang)演出1.2米以(yi)下兒童謝絕入場(chang)，1.2米以(yi)上(shang)（含(han)1.2米）兒童憑票(piao)入場(chang)*

卡司排期

北京國際流行音樂周

音樂劇《粉(fen)絲(si)來信》中文版

一封私(si)人(ren)信(xin)件，一件神(shen)秘往事……

1943年，上海(hai)。一則備(bei)受關注的(de)(de)緋(fei)聞漸漸傳開(kai)：剛逝世的(de)(de)小(xiao)說家金海(hai)鳴(ming)和女作(zuo)家夏光的(de)(de)最后一份私(si)人信(xin)件即(ji)將(jiang)被(bei)公開(kai)出版(ban)。而出版(ban)人李靈(ling)因參與了(le)《朝華》雜(za)志(zhi)的(de)(de)編輯(ji)工作(zuo)，現(xian)被(bei)關押在(zai)日(ri)本憲兵(bing)隊拘留所。十(shi)分崇拜金海(hai)鳴(ming)的(de)(de)鄭微嵐找到李靈(ling)。為了(le)目睹這封“粉絲來信(xin)”，微嵐和李靈(ling)開(kai)始慢慢回憶起(qi)了(le)“夏光”的(de)(de)神(shen)秘往事……

（以(yi)下劇(ju)照均(jun)為過(guo)往劇(ju)照）

自音樂劇《粉絲來信》中文版2022年首演(yan)以(yi)來，已在全國二(er)十多個(ge)(ge)城市(shi)啟封，逾八萬(wan)人次(ci)一(yi)窺繆斯的(de)(de)(de)光(guang)芒(mang)。這封來自上世紀的(de)(de)(de)“神秘信件”總能再度勾起我們對山谷(gu)里草木的(de)(de)(de)氣味(wei)，新葉子的(de)(de)(de)生長(chang)，布谷(gu)鳥的(de)(de)(de)哭泣，以(yi)及那個(ge)(ge)即將(jiang)揮手告別的(de)(de)(de)青春的(de)(de)(de)好奇。這個(ge)(ge)8月朝華編(bian)輯部(bu)亦將(jiang)再次(ci)來到北京(jing)，再次(ci)講述(shu)動蕩年代中愛與希(xi)望交織的(de)(de)(de)動人故事。

音(yin)(yin)樂劇(ju)《粉絲來信》原(yuan)版作為韓(han)國(guo)(guo)原(yuan)創(chuang)音(yin)(yin)樂劇(ju)歷史(shi)上(shang)的重要作品，曾(ceng)獲(huo)2016年(nian)韓(han)國(guo)(guo)原(yuan)創(chuang)音(yin)(yin)樂劇(ju)征集(ji)項目“Glocal Musical Live”中(zhong)的首(shou)獎，并穩居(ju)各(ge)大音(yin)(yin)樂劇(ju)評選榜首(shou)。音(yin)(yin)樂劇(ju)《粉絲來信》中(zhong)文(wen)版對原(yuan)故事(shi)背景(jing)、人物角色等進(jin)行本(ben)土化改編，將故事(shi)的背景(jing)設置為1940年(nian)代(dai)的上(shang)海(hai)，通過(guo)講述一(yi)代(dai)中(zhong)國(guo)(guo)青(qing)年(nian)才俊(jun)對文(wen)學藝(yi)術的追(zhui)求(qiu)和(he)對愛的期(qi)待，以洞察(cha)時代(dai)下文(wen)人內心的情(qing)感世界(jie)。

作為一部(bu)文(wen)學特征極強的(de)作品，音(yin)樂劇《粉絲來信》中(zhong)(zhong)文(wen)版在制作過程(cheng)中(zhong)(zhong)的(de)每(mei)一處細節(jie)都(dou)試圖以盡可能真(zhen)實的(de)筆觸(chu)還原1940年代上海灘的(de)文(wen)學風(feng)貌(mao)，與此(ci)同時，劇中(zhong)(zhong)的(de)角色(se)設定無論擁有何種個性特征，都(dou)在誕生之初便(bian)鋪就一層“文(wen)學青(qing)年”的(de)底色(se)。

為(wei)呈現亞洲劇(ju)場(chang)人氣(qi)之作的中國品(pin)質，音樂劇(ju)《粉絲來信》中文版(ban)特邀編劇(ju)王(wang)凌云擔任(ren)劇(ju)本改(gai)編，導演高瑞嘉領銜(xian)指導，劉艾、顏嘉瑄任(ren)編舞(wu)、音樂總監，并集結了(le)一(yi)眾活躍在當(dang)下音樂劇(ju)舞(wu)臺之上、實(shi)力與人氣(qi)并存的演員(yuan)構成創作團(tuan)隊。

劇情簡介

上世紀40年(nian)代的(de)上海，作為出版的(de)重鎮——上海，見證了太多懷(huai)揣理想的(de)文學青年(nian)在(zai)這里相(xiang)遇、綻放，而后凋零。

時(shi)年29歲的金海(hai)鳴(ming)被譽(yu)為(wei)天才小說家(jia)，他(ta)和作(zuo)家(jia)們組成了(le)“七(qi)人會”，堅守著(zhu)《朝華》雜志。初入編輯室的鄭微嵐心中有一(yi)個秘密(mi)：他(ta)曾以“夏光”的筆名(ming)和海(hai)鳴(ming)長期寫信(xin)通訊。

而在(zai)此(ci)期(qi)間，“夏光”的形象就(jiu)在(zai)他筆下(xia)不斷完善，慢慢生(sheng)長……她是(shi)繆斯女(nv)神般的存在(zai)。她的出現給海鳴和微嵐帶來(lai)了(le)光，也(ye)同樣帶來(lai)了(le)噩夢。

在(zai)(zai)這場文學和情感的(de)(de)博弈(yi)當中(zhong)，有人(ren)在(zai)(zai)真心和謊言的(de)(de)隔閡中(zhong)情深不壽(shou)，有人(ren)在(zai)(zai)偏執和脆弱的(de)(de)深淵中(zhong)苦(ku)(ku)苦(ku)(ku)掙扎...

卡司陣容

徐均朔 飾 鄭微嵐

演員(yuan)、原創音(yin)樂人，上海音(yin)樂學院音(yin)樂戲劇系碩(shuo)士

湖南衛(wei)視《聲入人心》第二季年度首席

福建省(sheng)文藝發(fa)展青年(nian)大使

第(di)31屆上海白玉(yu)蘭戲(xi)劇表演藝術獎(jiang)新人配角獎(jiang)

主要(yao)戲劇作(zuo)品(pin)：音(yin)樂劇《近乎正常》、《面(mian)試》、《粉絲(si)來信》等中(zhong)文版；原(yuan)創音(yin)樂劇《趙氏孤兒》、《南(nan)墻計劃》、《追尋》等。

主要影(ying)視作品(pin)：電影(ying)《以青春之名(ming)》。

主(zhu)要音(yin)樂作品：原創(chuang)單曲(qu)(qu)《枝夏》、《云云》、《榮光》、《竊藍》、《春望》、《喜事多甜(tian)》，原創(chuang)電子音(yin)樂專(zhuan)輯《Loop》等；電視劇OST《且聽鳳鳴》主(zhu)題(ti)曲(qu)(qu)《太初(chu)》、《小歡喜》主(zhu)題(ti)曲(qu)(qu)《人生(sheng)課堂》、《珍(zhen)饈記》插曲(qu)(qu)《落塵》、《以愛為營(ying)》插曲(qu)(qu)《心情遙(yao)控器(qi)》、電影《以青(qing)春之名》主(zhu)題(ti)曲(qu)(qu)《你聽》等。

劉巖 飾 金海鳴

國家一級演(yan)員，音樂劇演(yan)員

第九(jiu)屆中(zhong)國藝術節個人優秀表演獎

主要(yao)作品：音(yin)樂劇(ju)《粉(fen)絲來信(xin)》、《女神在看(kan)》、《道林格雷的畫像(xiang)》中文版(ban)；原創音(yin)樂劇(ju)《蝶(die)》、《愛上鄧麗君》、《聶小倩與寧(ning)采臣》、《王二的長征》、《虎門銷煙》、《風(feng)華正茂》、《隱秘的角落》、《忘川引(yin)》、《西(xi)廂(xiang)》、《我已經不再(zai)是我》、《唐(tang)人街探案》等。

劉浩冉 飾 夏光

畢業于上海音樂(le)(le)學院音樂(le)(le)戲劇系(xi)。

主要(yao)作品：音樂劇《我(wo)，堂吉(ji)訶德》、《道(dao)林格雷的畫(hua)像》、《城堡》、《莎翁樂園》、《陪(pei)你倒數》、《搖(yao)滾年代》、《謀殺歌謠》、《I Love you》等中文版；原創音樂劇《雄獅少年》、《南墻計劃》、《馬不停蹄的憂傷2》、《隱秘的角落》等。

崔恩爾 飾 夏光

畢業于上海戲劇(ju)學(xue)院，開心麻花簽(qian)約音(yin)樂劇(ju)演(yan)員。

主要(yao)作品：音樂(le)(le)劇《謀(mou)殺(sha)歌謠》、《粉絲來信》、《道林格雷(lei)的畫(hua)像》、《狗和貓的時間》、《音樂(le)(le)之(zhi)聲》、《搖滾浮士德(de)》、《面試》、《貝多芬(fen)》、《煙霧》、《墜入愛(ai)河》、《I LOVE YOU》、《Trace U》等(deng)中文版；原創音樂(le)(le)劇 《覺醒年代》、《白夜行》、《戀愛(ai)吧!人類(lei)》、《醉后贏家(jia)》等(deng)。

孫禮杰 飾 李靈

上海歌舞團獨(du)唱演員(yuan)、音樂(le)劇演員(yuan)、上海音樂(le)學院音樂(le)劇聲(sheng)樂(le)碩士(shi)。

主要(yao)作品(pin)：音樂(le)(le)劇(ju)《粉絲來信》、《獻給阿爾吉儂的(de)花(hua)束》、《親(qin)愛(ai)的(de)》《阿加莎》、《變身怪醫(yi)》、《愛(ai)與(yu)謀殺的(de)紳士指南》中文版；原創音樂(le)(le)劇(ju)《致愛(ai)》、《斜杠(gang)進化(hua)論》、《小城之春》、《我在(zai)你的(de)未來》、《樓蘭(lan)》；話劇(ju)《企孫先生(sheng)》；音樂(le)(le)劇(ju)場《上海方舟》；歌劇(ju)《波西米亞(ya)人》等。

張琛 飾 丁寧

音樂劇(ju)(ju)演員(yuan)，畢業于(yu)中央戲劇(ju)(ju)學院

主要(yao)作品：音樂劇(ju)《蘭波》、《粉絲來信(xin)》中文版；原創音樂劇(ju)《高手(shou)》、《瘋子與(yu)贊美詩》、《馬不停蹄(ti)的憂傷》、《狂奔(ben)的拖鞋》；話劇(ju)《海上花開》等。

舒榮波 飾 蟄生

畢業于上海視覺(jue)藝(yi)術學院(yuan)音樂(le)劇專業。

主要作品：音樂劇《粉絲來信》、《卡拉馬佐夫兄(xiong)弟》、《桑塔(ta)露琪亞(ya)》、《嘿！亞(ya)利桑那》中文(wen)版；原創音樂劇《時(shi)光代理(li)人》、《南墻計劃》、《周生如故(gu)》、《致愛》、《生死簽》、《覺(jue)醒青(qing)春》等。

姜崍 飾 蟄生

畢業(ye)于中(zhong)央(yang)戲劇(ju)學院音樂劇(ju)系。

主要作(zuo)品：音樂劇《阿波羅尼亞(ya)》、《致(zhi)命旋律》、《桑(sang)塔露琪亞(ya)》中文版；原創(chuang)音樂劇《覺(jue)醒年代(dai)》等。

朱家鵬 飾 馬克梵

畢(bi)業(ye)于河北傳媒學院(yuan)音樂(le)劇專業(ye)

主(zhu)要作品：音樂劇《致命旋律》、《覺醒年代》、《毛毛帶你飛》、《對(dui)不起，我忘了》、《瘋子與(yu)贊美詩》、《海闊天空》；《傳說中(zhong)的小籃球隊》中(zhong)文版工作坊；話劇《戀愛(ai)吧！契訶夫(fu)》

主創團隊

制作出品：上海文化廣場劇(ju)院管理(li)有限公司

原版制作人：姜秉沅

原版制作出品：LIVE corp.

編劇：韓在恩

作曲：樸賢淑

藝術監制：費元洪

制作人：王海笑

中文版導演：高瑞嘉

中(zhong)文劇本改編：王凌云

音樂總監：顏嘉瑄

舞蹈編導：劉艾

中文版副導演：華婧

歌詞譯配：黃菀卿

舞美設計：徐肖寰

燈光設計：孔慶堯

服裝造型設計：諸雅

音響設計：徐在坤

項目統(tong)籌：高悅 曹(cao)粲

制作經理：徐東蔚(yu) 張(zhang)良辰

巡演經理：周艷華 魏虹雨

巡演經(jing)理助理：繆海琦

技術統籌：項天翔

技術總監：彭登園

巡演執(zhi)行(xing)舞監：杜美靜

視覺統籌：比例回響

設備支持：可韻視聽

舞美技術：利巧文化

定(ding)妝照/劇照攝影：董天曄、智芝在格物、鄭天然(ran)、十七(qi)

北京(jing)站主(zhu)辦單位：北京(jing)希(xi)肯琵雅(ya)國際文化(hua)發展股份有(you)限公(gong)司

上海文化(hua)廣場劇院管理有(you)限公司制作出(chu)品

上(shang)海文化(hua)(hua)廣場(chang)劇(ju)(ju)院管理有(you)限公司致力(li)于(yu)成為(wei)中(zhong)國(guo)音(yin)(yin)樂(le)劇(ju)(ju)原(yuan)創(chuang)孵化(hua)(hua)與中(zhong)文版制(zhi)(zhi)作(zuo)的專(zhuan)業(ye)(ye)品(pin)(pin)牌，依托上(shang)海文化(hua)(hua)廣場(chang)作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)音(yin)(yin)樂(le)劇(ju)(ju)標桿劇(ju)(ju)場(chang)的優質(zhi)資(zi)源，以專(zhuan)業(ye)(ye)藝術(shu)能力(li)和精細化(hua)(hua)管理見長。其(qi)在國(guo)內(nei)率先開啟的華語原(yuan)創(chuang)音(yin)(yin)樂(le)劇(ju)(ju)孵化(hua)(hua)計劃，孵化(hua)(hua)產(chan)生(sheng)了(le)《生(sheng)死簽(qian)》、《對(dui)不起，我忘了(le)》、《南(nan)(nan)唐后主(zhu)》、《無(wu)法訪問(wen)》、《南(nan)(nan)墻計劃》等(deng)十(shi)余部原(yuan)創(chuang)作(zuo)品(pin)(pin)。其(qi)制(zhi)(zhi)作(zuo)出品(pin)(pin)《我的遺愿(yuan)清單》、《拉赫瑪(ma)尼諾(nuo)夫》、《春之覺醒》、《也許美好(hao)結(jie)局(ju)》、《羅密(mi)歐與朱麗葉》、《粉絲來信(xin)》、《星(xing)際(ji)信(xin)使》等(deng)中(zhong)文版音(yin)(yin)樂(le)劇(ju)(ju)，被(bei)譽為(wei)藝術(shu)與商業(ye)(ye)雙優的口碑佳作(zuo)而巡演全國(guo)。

北(bei)(bei)京(jing)國際流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)周(zhou)創立(li)于2015年(nian)，曾(ceng)獲得中(zhong)(zhong)國音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)產業(ye)大(da)會(hui)“中(zhong)(zhong)國音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)產業(ye)優秀項目(mu)獎”，也得到北(bei)(bei)京(jing)文化(hua)藝(yi)術基金的(de)關(guan)注(zhu)與支持(chi)，迄今為(wei)止已成(cheng)功舉辦(ban)十屆(jie)。一(yi)(yi)直(zhi)以來致力于推(tui)動中(zhong)(zhong)國流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)發展，推(tui)動流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)的(de)創作和(he)傳播(bo)，經過九年(nian)的(de)積累沉淀，已邀請百余(yu)組藝(yi)人，舉行了(le)百余(yu)場演出，持(chi)續吸(xi)引著越來越多的(de)國內(nei)外(wai)知名(ming)音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)人參與其中(zhong)(zhong)，作為(wei)北(bei)(bei)京(jing)地區唯一(yi)(yi)一(yi)(yi)項年(nian)年(nian)舉辦(ban)的(de)室(shi)內(nei)流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)盛會(hui)，音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)周(zhou)立(li)足北(bei)(bei)京(jing)、放眼(yan)國際，已然(ran)成(cheng)為(wei)了(le)北(bei)(bei)京(jing)流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)的(de)一(yi)(yi)張(zhang)文化(hua)名(ming)片，涵(han)蓋(gai)多元素音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)風格，奉獻高水準(zhun)的(de)藝(yi)術演出，傳播(bo)流(liu)(liu)行音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)文化(hua)，創造時代(dai)潮(chao)流(liu)(liu)符號，展現音(yin)(yin)(yin)(yin)樂(le)匠(jiang)人"造物以情、匠(jiang)成(cheng)于心"的(de)至高境界。

音(yin)樂(le)(le)周不僅邀請國內外(wai)流行(xing)音(yin)樂(le)(le)領域大師級的(de)音(yin)樂(le)(le)人(ren)登臺(tai)演(yan)(yan)出(chu)，同(tong)時非常注(zhu)重為優(you)秀的(de)國內外(wai)音(yin)樂(le)(le)人(ren)提(ti)供展示的(de)舞臺(tai)，每年通過音(yin)樂(le)(le)周平臺(tai)為更多國內外(wai)音(yin)樂(le)(le)人(ren)舉辦全國巡回演(yan)(yan)出(chu)，傳播(bo)音(yin)樂(le)(le)文(wen)化。