話劇《威廉與我》

一個享譽文壇的名字——威廉·莎士比亞(ya)

一(yi)段撲朔迷離的(de)身世——至今語焉不詳

一位偉大的劇作家究竟有什么樣的人(ren)生(sheng)？

用一部戲(xi)，看盡(jin)莎士比(bi)亞的一生

主辦單位：

北京世紀華鵬(peng)文化傳媒有限公(gong)司

中演演出院(yuan)線發(fa)展有(you)限責任公司

“整個(ge)世界，就是一座舞臺(tai)；在這世上(shang)活過的(de)男男女(nv)(nv)女(nv)(nv)們，其實都只是演員而已。他們以各自(zi)的(de)方(fang)式粉墨登場(chang)，可(ke)也總會(hui)有(you)謝幕的(de)時刻。”

               ; ——威廉·莎士比亞

【劇目簡介】

話劇(ju)《威(wei)廉與我》是一部關于威(wei)廉·莎(sha)士比亞生平傳記的(de)原創戲(xi)(xi)劇(ju)。由田曉威(wei)編劇(ju)導演，世紀華(hua)鵬(peng)制作，匯集戲(xi)(xi)劇(ju)演員。

*以往演出劇照(zhao)，演員以實際(ji)演出為準

（攝影：楊俊峰）

《威廉與(yu)(yu)我》的(de)(de)故(gu)事由在(zai)劇(ju)場的(de)(de)工作者們代入，講述了小威廉五歲時(shi)誤入斯(si)特拉(la)(la)福市政廳的(de)(de)舞臺，與(yu)(yu)戲劇(ju)結緣；青年時(shi)獨自在(zai)倫(lun)敦(dun)闖蕩，一個皮革(ge)商的(de)(de)兒(er)子開始書寫屬于自己(ji)不凡(fan)的(de)(de)傳奇(qi)，再到他晚年失意，回(hui)歸斯(si)特拉(la)(la)福老家直到去世(shi)……

全(quan)(quan)劇三十(shi)余名角色，全(quan)(quan)部由(you)四名演(yan)(yan)員扮演(yan)(yan)。四名演(yan)(yan)員除了擔當(dang)整個故事的講(jiang)述者(zhe)、扮演(yan)(yan)全(quan)(quan)部角色外，每人還(huan)要講(jiang)述和扮演(yan)(yan)一個年(nian)(nian)齡時期的威廉(lian)·莎士比亞(ya)：童年(nian)(nian)、青年(nian)(nian)、中年(nian)(nian)、老年(nian)(nian)。

全劇靈活的(de)運用時空、隨時切換敘(xu)述與(yu)具體角色間的(de)身份，完成整(zheng)體敘(xu)事和呈現(xian)；在敘(xu)事形(xing)式(shi)(shi)、演劇樣(yang)式(shi)(shi)上，打破常規刻(ke)板的(de)敘(xu)事呈現(xian)模式(shi)(shi)，靈活、精(jing)巧、縝密的(de)講述一段(duan)貼近我(wo)們每個人的(de)質樸(pu)傳奇。

*以(yi)往演出(chu)劇照，演員以(yi)實際演出(chu)為準

（攝影：李晏）

《威(wei)廉與我》不(bu)僅(jin)僅(jin)是(shi)關于莎(sha)士(shi)比亞的(de)(de)故(gu)事(shi)，也有我們(men)今天(tian)對(dui)(dui)他的(de)(de)解(jie)(jie)讀、對(dui)(dui)莎(sha)士(shi)比亞劇(ju)作的(de)(de)解(jie)(jie)讀，以及對(dui)(dui)人(ren)生(sheng)、對(dui)(dui)戲(xi)劇(ju)生(sheng)活的(de)(de)解(jie)(jie)讀。這(zhe)既是(shi)威(wei)爾(er)的(de)(de)故(gu)事(shi)，也是(shi)我們(men)每個戲(xi)劇(ju)從業者(zhe)們(men)的(de)(de)故(gu)事(shi)；既是(shi)那個久遠(yuan)年代的(de)(de)傳奇，也是(shi)今天(tian)正在發生(sheng)著(zhu)的(de)(de)故(gu)事(shi)。

北京文化藝術基金2021年度資助項目

2021北京東城原創劇目·世紀華鵬口碑力作

培源·青年戲劇人才培養及劇目孵化平臺第二期孵化作品

【主創簡介】

主演——李梅

畢業于(yu)中央戲劇學(xue)院表演系

憑借《酗(xu)酒(jiu)者莫非》獲得2018國(guo)際戲劇(ju)學院(yuan)獎(jiang)最佳(jia)配角獎(jiang) 

《第十二(er)夜》獲得1994年亞洲演劇祭(ji)舞臺獎

話劇代表作(zuo)品(pin)：《酗(xu)酒者莫(mo)非(fei)》、《麗南山美(mei)人(ren)》、《早餐之(zhi)前》、中文版《戰馬(ma)》、《我愛XXX》、《一個(ge)無政(zheng)府(fu)主義(yi)者的意外死亡》、《櫻(ying)桃園》、《第(di)十二夜(ye)》、《戈多(duo)醫生或者六個(ge)人(ren)尋找第(di)十八只駱駝(tuo)》、《暗戀桃花源》、《紅(hong)色的天空》、《波音·波音》、《情癡》等。

主演——蔣小涵

中(zhong)(zhong)(zhong)國內地女(nv)演員、雙(shuang)語主(zhu)(zhu)持(chi)人(ren)。曾是著(zhu)名童星(xing)，9歲出(chu)(chu)演總政歌(ge)劇團(tuan)大(da)(da)型歌(ge)劇《黨的(de)女(nv)兒》，發行過多(duo)張個(ge)人(ren)演唱(chang)專輯，并(bing)以演唱(chang)、小品、主(zhu)(zhu)持(chi)等多(duo)種(zhong)形(xing)式參(can)與中(zhong)(zhong)(zhong)央(yang)及地方(fang)電(dian)(dian)視臺各(ge)類(lei)大(da)(da)型晚(wan)會，其(qi)中(zhong)(zhong)(zhong)包括1993年(nian)及1998年(nian)兩屆央(yang)視春晚(wan)。出(chu)(chu)演多(duo)部電(dian)(dian)視劇，其(qi)中(zhong)(zhong)(zhong)在(zai)《只要你過得比(bi)我好》中(zhong)(zhong)(zhong)塑造的(de)“玻璃美人(ren)”一角尤(you)其(qi)深入(ru)人(ren)心(xin)。為(wei)《大(da)(da)風車》、《小神龍俱樂(le)部》、《吉(ji)通校園點歌(ge)臺》等多(duo)個(ge)欄目(mu)擔任主(zhu)(zhu)持(chi)。

2001年赴英(ying)國(guo)留學(xue)，并于2005年取(qu)得曼徹(che)斯特大(da)學(xue)戲(xi)劇與銀幕(mu)專(zhuan)業學(xue)士(shi)學(xue)位(wei)。現為電影(ying)(ying)頻道雙語主(zhu)持人，多次成功主(zhu)持國(guo)內(nei)外包(bao)括金(jin)雞百花電影(ying)(ying)節、華表獎(jiang)、上(shang)海國(guo)際電影(ying)(ying)節、絲綢之路電影(ying)(ying)節頒獎(jiang)典禮、戛納(na)電影(ying)(ying)節“中國(guo)之夜(ye)”等(deng)各大(da)電影(ying)(ying)盛事。

回國(guo)后(hou)主要欄(lan)目(mu)：《佳片(pian)有約》《愛電影(ying)(ying)(ying)》《世界電影(ying)(ying)(ying)之旅》《中國(guo)電影(ying)(ying)(ying)報道》《今(jin)日影(ying)(ying)(ying)評(ping)》等(deng)。

主要影(ying)視表演作品：電(dian)(dian)視劇《特(te)殊使(shi)命》《七年(nian)之癢》；電(dian)(dian)影(ying)《搖(yao)擺(bai)De婚約》《青春派》《陽光姐妹淘》；

主要(yao)舞臺劇表演作品：《仲夏夜之夢(meng)》《獨生女(nv)》《夜鶯之愛》《李雷和韓梅梅》《滾蛋吧，腫(zhong)瘤(liu)君！》《樣式雷》《那(nei)拉提戀歌》《正陽書局》等。

主演——張懿曼

畢業于中央戲劇學(xue)院表演系本科

話劇(ju)代表(biao)作品：《等(deng)待戈多》《羅慕路斯(si)大帝》《秦國喜劇(ju)》《無(wu)聲尖叫》《北京一夜(ye)》《合伙人(ren)》《進化論》等(deng)。

主演——盛路悅

畢(bi)業院(yuan)校(xiao)：中央(yang)戲(xi)劇學院(yuan)

主要作品(pin)：戲劇《初戀是(shi)個仙》《后青(qing)春期的詩》《擺渡人(ren)》《給未(wei)知戀人(ren)的愛情短(duan)信》《追夢騎士(shi)》《后座有你(ni)》《夔龍(long)玉》《窗前不止明月(yue)光》《金龍(long)》；院線電(dian)影《隱婚男女(nv)》《男兒(er)國(guo)》；網絡電(dian)影《熱(re)血跨男》等。

主演——楊柳

中(zhong)國鐵路文工團 影視與舞臺劇制作中(zhong)心(xin)演員

畢業于中央戲劇學院導演系2004級(ji)本科(ke)

2005年全國大(da)學(xue)(xue)生(sheng)藝術(shu)展演，作品(pin)《學(xue)(xue)戲》獲戲劇小品(pin)類(lei)一等獎；

2011年廣(guang)東省藝術節(jie)，作品《三毛流浪記》獲優(you)秀表演獎(jiang)；

2013年參演音(yin)樂劇(ju)《鋼的琴》獲得“文(wen)華優秀(xiu)劇(ju)目獎”；

舞(wu)臺劇(ju)代表作品(pin)：話劇(ju)《三(san)姊妹》《革命之路》、音樂劇(ju)《三(san)毛流浪記》《鋼的琴》《王二的長征》《聶小倩與寧采臣》《站(zhan)臺》；

影視代表作(zuo)品：《新女兵連隊》《姐妹》《戰火中的傷(shang)情》。

編劇/導演/主演——田曉威

畢業于中央戲劇學院導演(yan)系2000級本科(ke)

小(xiao)莎翁戲劇藝術空間藝術總(zong)監、聯合創始人之一。

編劇(ju)(ju)(ju)、導(dao)演、策劃并監制的(de)影視、戲劇(ju)(ju)(ju)作品三十(shi)余部，編劇(ju)(ju)(ju)、導(dao)演的(de)戲劇(ju)(ju)(ju)作品累(lei)計演出超過3000場。

編劇代表作品：

話劇《革命(ming)之路》《逃(tao)跑的新娘(niang)》《我爸(ba)是(shi)傳奇》《有多少愛可以胡來》《畫(hua)江湖之不良人》；

電影(ying)《青春派》《合約(yue)男女》《關于我媽(ma)的一(yi)切》；

網劇《約會戀愛究竟是什(shen)么(me)》等。

導演代表作品：

舞臺劇(ju)《給未知(zhi)戀人的愛情短(duan)信(xin)》《李雷和韓梅梅》《昏(hun)了！婚了！》《新柜中傳奇》《鐵皮玩具總動員》《偷(tou)星九月(yue)天》等。

表演作品：

話(hua)劇《三(san)姊妹(mei)》飾演：安德烈 導(dao)演：姜濤(tao) 作曲：三(san)寶(bao)

話(hua)劇《梵高(gao)自傳》飾演：梵高(gao) 導演：周申、劉(liu)露(lu)、金曄

話劇(ju)《早(zao)餐之(zhi)前》飾演：阿(a)爾弗雷德(de)·羅(luo)蘭 導演：張彤

話(hua)劇《麗南山(shan)的美人》飾演：佩托 導演：張彤

話劇《李雷和韓梅梅》飾演(yan)：林濤 導演(yan)：田曉威

話劇《如夢之夢》（2000年人藝(yi)小劇場版） 導演：賴(lai)聲川

話劇《革命之路》飾演：約翰·吉文斯(si) 導演：姜濤

話(hua)劇《探(tan)長來訪(fang)》飾演：杰(jie)拉德·克羅(luo)福特 導演：張揚

總制作人——汪鵬飛

著名演出(chu)制作人，世(shi)紀華鵬創始人

畢業于中(zhong)央(yang)戲劇學院藝術(shu)管理系(xi)本科

從(cong)業十(shi)余年間制作及監制舞臺劇近30部

教育部“全國創新創業導師人才庫”首(shou)批入(ru)圍(wei)導師

制作(zuo)舞臺(tai)劇(ju)代表作(zuo)品：《革(ge)命之(zhi)路》《臺(tai)北上午零時（大陸(lu)版）》《李雷和韓梅梅》《滾(gun)蛋(dan)吧！腫瘤君》《梔子(zi)花開》《金龍》《后青春期的(de)詩》《不思議的(de)旅程》《給未(wei)知戀人(ren)的(de)愛情短信(xin)》《加菲(fei)貓--生日派對》《夔龍玉》《墨·海》《阿姨(yi)》冰上駐(zhu)場(chang)音(yin)樂(le)劇(ju)《蝴(hu)蝶公(gong)主》等(deng)

【北京文化藝術基金】

北(bei)京文(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)基(ji)金(jin)是由(you)北(bei)京市文(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)和(he)旅游局(ju)發(fa)起(qi)設立的(de)公益性基(ji)金(jin)，重(zhong)點圍繞(rao)舞臺藝(yi)(yi)術(shu)(shu)創作、文(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)傳播交流和(he)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)人才培養三大領域開展資(zi)助。基(ji)金(jin)面向社(she)會(hui)接(jie)受申(shen)報、資(zi)助過程受社(she)會(hui)監督、資(zi)助成果由(you)社(she)會(hui)共享(xiang)，最大限度調動社(she)會(hui)參與文(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)建設積極性，搭建了一(yi)個開放平等、公開透明的(de)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)資(zi)助體系，充分發(fa)揮全國(guo)文(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)中心的(de)示范引(yin)領作用。

更多申(shen)報信息及(ji)資助流程可登錄北京(jing)文(wen)化藝術(shu)(shu)基(ji)金官網或關(guan)注北京(jing)文(wen)化藝術(shu)(shu)傳承發(fa)展中心微信公眾號了解查詢。

【出品制作方】

世(shi)(shi)紀(ji)華(hua)鵬從2009年創立至今，出(chu)品制(zhi)作(zuo)了(le)二十余部不同類型的(de)(de)舞臺作(zuo)品，其(qi)中包括以(yi)《李雷和韓梅梅》《梔子花開(kai)》《后青春(chun)期的(de)(de)詩(shi)》等(deng)為代(dai)表(biao)的(de)(de)青春(chun)劇(ju)目(mu)(mu)；以(yi)《革(ge)命之(zhi)路》《金龍》《只是世(shi)(shi)界盡頭(tou)》等(deng)為代(dai)表(biao)的(de)(de)經典改編劇(ju)目(mu)(mu)；以(yi)《夔龍玉(yu)》《萬白(bai)》《還差十一個(ge)》等(deng)為代(dai)表(biao)的(de)(de)原(yuan)創劇(ju)目(mu)(mu)；以(yi)《蝴蝶公(gong)主》《愛(ai)麗絲夢游仙境(jing)》為代(dai)表(biao)的(de)(de)旅游演(yan)(yan)出(chu)等(deng)。劇(ju)目(mu)(mu)曾(ceng)多(duo)次于國(guo)家(jia)大劇(ju)院(yuan)(yuan)、保利院(yuan)(yuan)線演(yan)(yan)出(chu)、多(duo)次受邀于全國(guo)各(ge)地的(de)(de)戲(xi)劇(ju)節、展演(yan)(yan)季演(yan)(yan)出(chu)。世(shi)(shi)紀(ji)華(hua)鵬及(ji)其(qi)劇(ju)目(mu)(mu)曾(ceng)榮獲(huo)第16屆上海國(guo)際藝(yi)術節具投資潛力(li)獎(jiang)(jiang)、中國(guo)年度大劇(ju)場(chang)話劇(ju)票房十強(qiang)、第五屆國(guo)際戲(xi)劇(ju)學院(yuan)(yuan)獎(jiang)(jiang)優秀劇(ju)目(mu)(mu)獎(jiang)(jiang)、互聯網牛耳獎(jiang)(jiang)內容貢獻獎(jiang)(jiang)等(deng)榮譽。

【主創名單】

導演：田曉威

編劇：田曉威、朱珠

出品人：方木(mu)、朱珠、李(li)彥達、朱夢(meng)瑤(yao)

總制作人(ren)：汪鵬飛   制作人(ren)：曲晶

主演：李梅(mei)、蔣小涵、張(zhang)懿曼、盛(sheng)路悅、楊(yang)柳、田(tian)曉威、