肢體劇(ju)《紐扣(kou)公(gong)司(si)》杭(hang)州站演出信息

溫馨提示：戲劇(ju)節所有劇(ju)目，不(bu)對號入座

《紐扣公司》

演出時間：2021.9.21/22 20:00
演出場(chang)館：杭州·目里空(kong)間

【劇目介紹】
什么是自我？
自我如何存在？
自我是否要融入到集體中去？
集體又該(gai)作出怎樣(yang)的回應？

“我(wo)(wo)們希望在作品創(chuang)作的(de)(de)(de)過程中更加深入的(de)(de)(de)探討(tao)(tao)這些問(wen)題并分(fen)享給更多人” 。本次作品的(de)(de)(de)導演將對此疑問(wen)的(de)(de)(de)思考延(yan)伸到(dao)了對自(zi)我(wo)(wo)與(yu)(yu)集體的(de)(de)(de)矛盾關系(xi)的(de)(de)(de)探究，并以易卜生的(de)(de)(de)戲劇作品《培(pei)爾·金特》為創(chuang)作原點對劇本重新解構與(yu)(yu)延(yan)伸創(chuang)作。“帶著(zhu)這樣的(de)(de)(de)問(wen)題意識(shi)，回到(dao)創(chuang)作的(de)(de)(de)初期(qi)，從斯坦尼到(dao)方法論，從梅耶(ye)荷德、格勒托夫(fu)斯基到(dao)另一個(ge)維(wei)度身(shen)體本體能量(liang)，再到(dao)大量(liang)形體戲劇的(de)(de)(de)嘗(chang)試，我(wo)(wo)們從身(shen)體與(yu)(yu)行動之間(jian)的(de)(de)(de)關系(xi)，如(ru)何突破表(biao)演的(de)(de)(de)限制，什(shen)么樣的(de)(de)(de)現場(chang)更具感染力(li)(li)等理論與(yu)(yu)實踐層面展(zhan)開研討(tao)(tao)，嘗(chang)試尋找一種(zhong)更有力(li)(li)量(liang)的(de)(de)(de)新的(de)(de)(de)方法。”

“脫離衣(yi)服(fu)的(de)扣子如同我們(men)終將衰老的(de)細(xi)胞生命，扣子相互摩(mo)擦發出(chu)喧囂，組成山巒與星辰，生命無法永恒，鍍上金身以(yi)求平靜。”——觀念藝術(shu)攝影 龐浩

【劇目背景】
戲(xi)劇劇場《紐(niu)扣公司》節選改編自(zi)戲(xi)劇家亨利克·易卜(bu)生（Henrik Ibsen）的(de)(de)詩劇《培爾金特》（Peer Gynt），融合(he)肢體、聲音(yin)、新馬(ma)戲(xi)與(yu)戲(xi)劇等多(duo)種表現(xian)手法，呈現(xian)出(chu)四幕獨立、奇幻的(de)(de)怪誕場景(jing)，展(zhan)現(xian)主人公追求和思索(suo)“自(zi)我”的(de)(de)過(guo)程。

余德耀美術館(guan)孵化的(de)青年藝術團隊Moon劇團，與(yu)來自(zi)拉班體系、傳統雜(za)技、肢體戲劇和歐丁訓(xun)練等(deng)不同訓(xun)練背景的(de)創作者集體創作完成的(de)2021全新作品(pin)，試圖(tu)以肢體表達(da)方(fang)式為主要(yao)手段(duan)，輔以傳統戲劇的(de)表現方(fang)式，闡釋語言無法表述的(de)信息與(yu)能量，挖掘身(shen)體作為表達(da)的(de)更(geng)多可能性，同時也在尋(xun)找聲(sheng)音、文本及動作更(geng)加有機(ji)的(de)結合方(fang)式，找尋(xun)一種新的(de)賦能手段(duan)。希望通過嶄新的(de)創作方(fang)式直(zhi)抵每(mei)個人的(de)內心(xin)。

【主創團隊】
導演、演員 盧歌
MOON劇(ju)團(tuan)藝術(shu)(shu)(shu)總監、導演(yan)、編舞，其創作方向涵蓋裝置(zhi)、新馬戲(xi)(xi)、現代舞劇(ju)場表(biao)演(yan)等。畢業于解放軍藝術(shu)(shu)(shu)學院(yuan)、沈陽(yang)軍區(qu)雜技團(tuan)，2007年(nian)(nian)(nian)進入上(shang)海金(jin)星舞蹈(dao)團(tuan)，2011年(nian)(nian)(nian)-2013年(nian)(nian)(nian)上(shang)海戲(xi)(xi)劇(ju)學院(yuan)導演(yan)系學習。他的編創作品《陀螺》、《位置(zhi)》、《道林格雷的畫像(xiang)》曾受(shou)邀于上(shang)海國(guo)(guo)際(ji)藝術(shu)(shu)(shu)節(jie)、烏鎮戲(xi)(xi)劇(ju)節(jie)、德國(guo)(guo)雙周(zhou)戲(xi)(xi)劇(ju)節(jie)。2019年(nian)(nian)(nian)至今創作的創意裝置(zhi)肢(zhi)體表(biao)演(yan)《克里斯(si)小姐(jie)》、《渡》、《情(qing)書》、《粒(li)子猜想》等作品于上(shang)海余德耀美(mei)術(shu)(shu)(shu)館展演(yan)，并(bing)受(shou)邀上(shang)海國(guo)(guo)際(ji)戲(xi)(xi)劇(ju)節(jie)、杭州國(guo)(guo)際(ji)戲(xi)(xi)劇(ju)節(jie)和阿那亞(ya)戲(xi)(xi)劇(ju)節(jie)。

編劇、導演、音樂設計 王琰
獨立音(yin)(yin)樂人，畢(bi)業(ye)于雷恩(en)第(di)二大學（Université Rennes 2 - Haute Bretagne）表演藝(yi)術專(zhuan)(zhuan)業(ye)。曾發布獨立音(yin)(yin)樂作(zuo)(zuo)品《行星(xing)B的記錄(lu)員日記》，制作(zuo)(zuo)實驗音(yin)(yin)樂專(zhuan)(zhuan)輯《關于MAC的想(xiang)象(xiang)》。他(ta)參演的主要(yao)作(zuo)(zuo)品有：藝(yi)術表演《冰的詩》，聲音(yin)(yin)設計，上海當(dang)代(dai)藝(yi)術博物(wu)館(guan)；《永福路0號》，音(yin)(yin)樂制作(zuo)(zuo)；跨媒介裝置(zhi)實驗劇場《情書》，聲音(yin)(yin)設計，上海余德耀美術館(guan)；《巴金(jin)》，音(yin)(yin)效(xiao)設計，上海法(fa)國(guo)總(zong)領事官邸。

演員 肖瀟
畢(bi)業(ye)于圣(sheng)三一拉邦音樂舞(wu)(wu)(wu)蹈學院（Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance）現代(dai)舞(wu)(wu)(wu)專業(ye)和奇(qi)切斯特大學（University of Chichester）現代(dai)舞(wu)(wu)(wu)碩士舞(wu)(wu)(wu)蹈表(biao)演專業(ye)。2016年(nian)加入Map Dance舞(wu)(wu)(wu)團之后與(yu)Lea Anderson, Shobana Jeyasingh, Cai Tomos等知名編(bian)導合作一同編(bian)創舞(wu)(wu)(wu)劇，并(bing)在全英以及周(zhou)邊歐盟國(guo)巡演。

演員 廖婧琳
本(ben)科畢業于北京舞(wu)(wu)蹈(dao)學院(yuan)(yuan)現(xian)代舞(wu)(wu)系(xi)，碩士(shi)畢業于加(jia)州(zhou)藝術學院(yuan)(yuan)編舞(wu)(wu)+綜(zong)合多媒體專業。個(ge)人作品(pin)包括(kuo)Something About Heads, Cat’s cradle, Unstable Floor。《生活物品(pin)小(xiao)全(quan)之(zhi)游(you)泳圈(quan)》受邀阿(a)那亞戲劇(ju)節 · 候鳥300。曾入(ru)選加(jia)拿大 Springboard Danse Montreal，與《不眠之(zhi)夜》編舞(wu)(wu)Maxine Doyle集體創(chuang)作作品(pin)《4：18》。畢業后(hou)入(ru)選南加(jia)州(zhou)大學舞(wu)(wu)蹈(dao)檔(dang)案戶外(wai)創(chuang)作計劃、L.A. Dance Project藝術駐地，后(hou)受該團(tuan)藝術總監(jian)Benjamin Millipied邀請(qing)，為(wei)舞(wu)(wu)團(tuan)創(chuang)作新作。現(xian)為(wei)Moon Theatre 項目(mu)舞(wu)(wu)者。

演員 阿永嘎
2008年(nian)(nian)(nian)(nian)畢業(ye)于同濟(ji)大學，畢業(ye)后進(jin)入航(hang)空(kong)公司成為一(yi)名民航(hang)飛行員(yuan)。在(zai)2016年(nian)(nian)(nian)(nian)進(jin)入位(wei)于倫敦的(de)(de)(de)拉班舞(wu)(wu)蹈學院，系統學習現代舞(wu)(wu)技巧和(he)理(li)論。其獨立作品《The Field》在(zai)畢業(ye)學生(sheng)作品展中(zhong)獲最佳(jia)編舞(wu)(wu)獎。2017年(nian)(nian)(nian)(nian)被拉班研(yan)(yan)究生(sheng)舞(wu)(wu)團(tuan)Transitions Dance Company錄取成為舞(wu)(wu)團(tuan)2018年(nian)(nian)(nian)(nian)度12個(ge)成員(yuan)之(zhi)一(yi)，并(bing)(bing)合作參與由三位(wei)不(bu)同的(de)(de)(de)新銳編舞(wu)(wu)家創(chuang)作的(de)(de)(de)三個(ge)舞(wu)(wu)蹈作品，完(wan)成了(le)6個(ge)月的(de)(de)(de)創(chuang)作、排練過(guo)程，以及近(jin)20場巡演(yan)。2019年(nian)(nian)(nian)(nian)回國后繼續鉆研(yan)(yan)舞(wu)(wu)蹈和(he)創(chuang)作，并(bing)(bing)涉足舞(wu)(wu)蹈教(jiao)育，致力于推廣舞(wu)(wu)蹈藝術(shu)和(he)營(ying)造更具參與性與包容性的(de)(de)(de)藝術(shu)環境(jing)。2020年(nian)(nian)(nian)(nian)加入Moon劇團(tuan)，參演(yan)《情書》、《粒(li)子(zi)猜(cai)想》。

演員 李玟諭
致力于探索(suo)身(shen)體動作(zuo)與(yu)面(mian)部表情(qing)和情(qing)緒之間(jian)的關(guan)系(xi)，關(guan)注情(qing)緒，從人(ren)的基(ji)本(ben)情(qing)緒、日常(chang)動作(zuo)和個人(ren)記憶入手，其作(zuo)品(pin)(pin)多(duo)以抽象怪誕的藝(yi)術(shu)表現形式(shi)。本(ben)科、研究生(sheng)(sheng)畢業(ye)于英(ying)國(guo)奇切斯(si)特大學舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)學和舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)表演(yan)(yan)專(zhuan)業(ye)。曾參與(yu)多(duo)位(wei)歐(ou)洲(zhou)舞(wu)(wu)(wu)蹈(dao)家作(zuo)品(pin)(pin)，2020年(nian)與(yu)錫耶達(da)·譚克(Ceyda tanc) ， 喬斯(si)·阿古杜(jose agudo) ， 加里·克拉(la)克(gary clarke) 和諾亞·沙(sha)杜爾(noa shadur) 四位(wei)不同(tong)國(guo)家的編(bian)舞(wu)(wu)(wu)家合作(zuo)，2019年(nian)參演(yan)(yan)法國(guo)編(bian)舞(wu)(wu)(wu)中心編(bian)導Francesco Colaleo 作(zuo)品(pin)(pin)《Don't stop me now》等。個人(ren)作(zuo)品(pin)(pin)《生(sheng)(sheng)長(chang)》被(bei)英(ying)國(guo)奇切斯(si)特大學的3FALL 舞(wu)(wu)(wu)團選中并成為(wei)舞(wu)(wu)(wu)團的新興(xing)編(bian)導，作(zuo)品(pin)(pin)“生(sheng)(sheng)長(chang)”在英(ying)國(guo)進行10場巡演(yan)(yan)。

演員 周曦
畢業于(yu)四川音(yin)樂學(xue)院、英(ying)國(guo)奇(qi)切斯(si)特大(da)學(xue)（University of Chichester）。2018年(nian)參(can)演(yan)(yan)跨媒介展演(yan)(yan)《Otherside · 一邊》；2019-2020年(nian)參(can)與英(ying)國(guo)MAP舞團世界巡演(yan)(yan)，與編導(dao)Jose Agudo、 Gary Clarke、Noa Shadur, Ceyda Tanc合(he)作(zuo)，參(can)演(yan)(yan)作(zuo)品(pin)：《Inside the Animal 》、 《On Your Marks》、《Suddenly We Were All Alone》、 《AYIN》；2020年(nian)參(can)演(yan)(yan)智(zhi)仁實(shi)驗劇場作(zuo)品(pin)《我們有些胡思亂想》、《野炊》；2021年(nian)加(jia)入Moon劇團，參(can)演(yan)(yan)作(zuo)品(pin)《情書》，并受邀參(can)加(jia)阿那亞戲劇節；個人(ren)創作(zuo)作(zuo)品(pin)有：《Pile In》、舞蹈影像《Room》。 \

舞美設計 唐一飛

上海戲(xi)(xi)(xi)劇學(xue)院(yuan)影視戲(xi)(xi)(xi)劇燈(deng)光設(she)(she)計BFA，國(guo)立臺北藝術(shu)大(da)(da)學(xue)劇場(chang)設(she)(she)計學(xue)系技(ji)術(shu)設(she)(she)計研(yan)究(jiu)生。2019年中國(guo)大(da)(da)戲(xi)(xi)(xi)院(yuan)國(guo)際戲(xi)(xi)(xi)劇邀請展燈(deng)光技(ji)術(shu)經理(li)，國(guo)際戲(xi)(xi)(xi)劇協會70周年慶(qing)典活動中方技(ji)術(shu)經理(li)。

造型設計 耿蕓
本(ben)科畢業于上海戲(xi)(xi)劇(ju)學(xue)院舞臺美術(shu)系，研究生畢業于倫敦藝術(shu)大學(xue)。她的代表作有(you)木偶戲(xi)(xi)《杜松子樹》，話(hua)(hua)劇(ju)《摧(cui)毀》、話(hua)(hua)劇(ju)《朱莉(li)小姐》、歌(ge)劇(ju)《僧蓮》、話(hua)(hua)劇(ju)《玩(wan)壇(tan)者說》、話(hua)(hua)劇(ju)《海昏(hun)侯(hou)》、話(hua)(hua)劇(ju)《茶(cha)館》、話(hua)(hua)劇(ju)《等(deng)待戈多》、話(hua)(hua)劇(ju)《薩(sa)德侯(hou)爵(jue)夫人》等(deng)。

觀念藝術攝影 龐浩
曾作(zuo)為(wei)藝術(shu)總監供職于(yu)多家知名創意公司，幼年受描繪(hui)家鄉的(de)《清明(ming)上(shang)河圖》啟(qi)蒙(meng)開始學(xue)習繪(hui)畫(hua)；東方(fang)傳統文化(hua)和人文精神(shen)，都是他作(zuo)品的(de)靈感(gan)來源。創作(zuo)生涯里(li)，常運用攝影(ying)、設(she)計(ji)、繪(hui)畫(hua)等多種媒(mei)介(jie)進行創作(zuo)，尋(xun)找新的(de)表(biao)達(da)方(fang)式，探索數字時代攝影(ying)藝術(shu)的(de)邊界(jie)。

制作人 顧冰晗
MOON劇團經理人(ren)。美(mei)國(guo)波士頓大學藝(yi)術(shu)管理碩(shuo)士，自幼學習舞蹈，2011年在(zai)(zai)紐約開(kai)始(shi)接觸新馬(ma)戲和戲劇表演，2017年回國(guo)創立工作(zuo)室。表演作(zuo)品包括：《道林格雷的(de)畫(hua)像》、《回家》、《克里(li)斯小姐(jie)》、《一(yi)千零一(yi)夜(ye)》、《行(xing)動繪畫(hua)》等。其制作(zuo)的(de)作(zuo)品《情(qing)書》、《粒(li)子猜想(xiang)》等在(zai)(zai)上海(hai)余德耀美(mei)術(shu)館(guan)展(zhan)演，并受邀(yao)上海(hai)國(guo)際(ji)戲劇節、杭州(zhou)國(guo)際(ji)戲劇節、阿那亞戲劇節。

制作出品：Moon劇團
導演：盧歌、王琰
編劇：王琰
制作人：顧冰晗
舞美設計：唐一飛
音樂設計：王琰
造型設計：耿蕓
觀念藝術攝影：龐浩
主(zhu)演：盧歌、肖(xiao)瀟、廖(liao)婧琳(lin)、阿永嘎、李玟諭(yu)、周曦