話劇《開天辟地之斗水(shui)》廣州站演出信息

廣州藝術季2021 中英荷合作形體特技故事劇場《開天辟地之斗水》

——和世界共讀中國神話

親子套票：580（2*400）  680（2*500）

家庭套票：820（3*400）  970（3*500）

*為保障觀眾的消費權益，購買池座（一層）、二層、三層門票的觀眾僅能憑票進入對應樓層，對號入座，嚴禁跨層入場。請觀眾提前半小時入場，每人一券，謝絕懷抱嬰兒入場；建議觀看年齡：4歲+。

歷史名團北京雜技團

牽手國際青少年舞蹈前(qian)沿

英(ying)國(guo)、荷蘭現代舞先鋒力量

展(zhan)現童真力量，和世界共讀(du)中國神話

不一樣的神話：跟著孩子挖掘老故事里的新寶藏

女媧補天，中(zhong)國的創(chuang)世(shi)神話。《淮南(nan)子》一句“于是(shi)女媧煉五色石以補蒼天”，在(zai)現(xian)在(zai)的孩子看來，能勾(gou)畫出(chu)多少老祖宗瘋狂瑰麗的想象(xiang)，和(he)現(xian)在(zai)的世(shi)界又(you)有怎(zen)樣(yang)的聯系？

《斗(dou)水(shui)》是一(yi)次(ci)嘗(chang)試(shi)以(yi)孩子的眼光來體(ti)驗上古(gu)神(shen)話的感官冒險。來自中(zhong)國、荷蘭、英國的藝(yi)術家們選擇(ze)了以(yi)原著(zhu)中(zhong)女媧造人(ren)和補天的故事為出發點，以(yi)人(ren)類童(tong)年的蒙昧天真和樸(pu)素(su)情感，自由發展出一(yi)段人(ren)、神(shen)、獸圍(wei)繞(rao)“天破大(da)水(shui)”而經歷的悲喜離(li)合。

大人(ren)(ren)眼里(li)的(de)沒頂(ding)之災，在孩子眼里(li)或(huo)許更在意(yi)的(de)是親人(ren)(ren)的(de)相守(shou)，玩(wan)伴的(de)慰藉，共(gong)同(tong)面對(dui)挑(tiao)戰的(de)驚險(xian)刺激……這(zhe)樣單純、善良的(de)情(qing)感，也啟發(fa)著成人(ren)(ren)放松下來，跟著孩子重(zhong)新(xin)回(hui)味：這(zhe)里(li)神仙不(bu)(bu)再不(bu)(bu)茍言(yan)笑(xiao)，神獸不(bu)(bu)再善惡(e)分明，人(ren)(ren)與(yu)神不(bu)(bu)再楚(chu)河漢界(jie)，規則(ze)可能被打破和重(zhong)建。天地洪荒的(de)大背景下，那些細微的(de)瞬間，平凡真實的(de)情(qing)感起(qi)伏，或(huo)許才是神話流傳數千年仍被保留的(de)溫度。

不一樣的故事劇場：嶄新的身體語言盤活老祖宗的絕活兒講故事

該(gai)劇(ju)表(biao)演(yan)者是一群(qun)來(lai)自北京雜技(ji)(ji)團(tuan)的孩子。他們的身體繼承著(zhu)流傳久遠的絕技(ji)(ji)，成長記憶里有著(zhu)國(guo)際領獎臺的榮耀(yao)和巡演(yan)的驕傲，但《斗水》卻(que)讓他們欣喜地發現(xian)“原來(lai)身體也可(ke)以富于想象(xiang)力”，也讓我們驚嘆，原來(lai)中國(guo)雜技(ji)(ji)也能講(jiang)好(hao)讓世界動容的故事。

兩位處于國(guo)際青少年舞(wu)(wu)蹈領域前沿(yan)的現代(dai)舞(wu)(wu)編導Vince Virr和Erik Kaiel，通過與中國(guo)現代(dai)舞(wu)(wu)者(zhe)劉亞囡的定(ding)期線(xian)上合作，創造(zao)性地(di)拓展(zhan)了(le)雜技演員(yuan)的舞(wu)(wu)蹈敘事(shi)力、表現力，讓歷(li)史名團“難、奇、絕(jue)(jue)、美”的特技更張弛有道，迸發出未有的親和力和迷人(ren)的戲劇張力。“蹬(deng)鼓”、“蹬(deng)人(ren)”、“扯鈴”、“疊羅漢”等(deng)傳(chuan)統絕(jue)(jue)活兒成了(le)故事(shi)線(xian)上閃(shan)光(guang)的珍珠，千(qian)年民俗“舞(wu)(wu)獅”、“踩(cai)高蹺”也(ye)被(bei)“萌萌噠(da)”融入(ru)劇情，傳(chuan)神刻(ke)畫出喜感(gan)神獸IP。

民族特色的(de)原創音樂(le)用管子、呼麥(mai)渲染出上古時代空寂遼遠的(de)美；京劇鼓點攝(she)人心魄，更讓臺上臺下心跳(tiao)共振(zhen)，沉浸入(ru)補(bu)天斗水的(de)非凡旅程。

不一樣的親(qin)子溝通：人生(sheng)既然五味陳雜(za)，兒童劇為什么不呢？

兒童(tong)劇只能歡(huan)歡(huan)樂樂大團圓？《斗水(shui)》，更(geng)像一首(shou)無詞的(de)歌謠(yao)，濃(nong)濃(nong)淡(dan)淡(dan)勾畫著親情、友(you)情、愛情，有(you)意無意試(shi)探著每個平凡個體(ti)在日(ri)常和極端環境中潛(qian)伏、變(bian)換著的(de)人性(xing)(xing)、獸性(xing)(xing)、神性(xing)(xing)。

故事的結尾，曾為神的“五色”終(zhong)于體味(wei)到人間的五味(wei)陳雜。終(zhong)于有(you)了心跳，卻又回復(fu)為神的孤獨。但在石頭(tou)下(xia)跳動的心，深(shen)深(shen)烙下(xia)了那(nei)群談不上高尚、卻善良誠實的凡(fan)人，那(nei)個用(yong)樸素的愛包(bao)容(rong)、相信她，愿為她補天(tian)的媽媽。

“不(bu)像兒童劇”的(de)(de)(de)兒童劇，講述走(zou)下神壇(tan)的(de)(de)(de)中國神話，或許(xu)會讓(rang)我們和(he)(he)孩子看(kan)到更多當(dang)下生活的(de)(de)(de)影(ying)子，更平和(he)(he)地接受身而為人本(ben)來的(de)(de)(de)樣子。

制作團隊

出品/制作/演出單位

北京雜技團

1957年(nian)誕生于(yu)北(bei)京(jing)傳(chuan)統(tong)民(min)俗文化(hua)圣(sheng)地——天橋(qiao)，是北(bei)京(jing)市級非遺“天橋(qiao)雜耍”的傳(chuan)承保護單位，這一(yi)依(yi)托北(bei)京(jing)宣(xuan)南(nan)文化(hua)底蘊的歷史名團(tuan)(tuan)有著(zhu)獨(du)特藝(yi)術(shu)風格(ge)和創(chuang)新(xin)意識，其(qi)雜技(ji)(ji)藝(yi)術(shu)以難、奇、絕、美著(zhu)稱(cheng)于(yu)世。六十(shi)多年(nian)來，一(yi)直活躍在國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)外藝(yi)術(shu)舞臺上，與加拿大太(tai)陽馬(ma)戲(xi)團(tuan)(tuan)進行了(le)十(shi)多年(nian)成功合作，演出足跡遍及(ji)各國(guo)(guo)(guo)(guo)。劇團(tuan)(tuan)曾榮獲摩(mo)納哥蒙特卡洛(luo)金小丑獎(jiang)(jiang)、法國(guo)(guo)(guo)(guo)巴黎“未(wei)來”雜技(ji)(ji)馬(ma)戲(xi)藝(yi)術(shu)節(jie)金獎(jiang)(jiang)、莫斯科(ke)國(guo)(guo)(guo)(guo)際馬(ma)戲(xi)節(jie)金獎(jiang)(jiang)、加拿大太(tai)陽馬(ma)戲(xi)團(tuan)(tuan)“最(zui)佳藝(yi)術(shu)表演獎(jiang)(jiang)”等國(guo)(guo)(guo)(guo)內(nei)(nei)外獎(jiang)(jiang)項。

聯合制作/發行單位

布典文化

2015年創(chuang)建(jian)于上海，國(guo)(guo)(guo)內(nei)親(qin)子兒童劇(ju)(ju)生態(tai)變革與創(chuang)新者。源(yuan)于“給孩子看點好的”初(chu)心，結盟(meng)藝(yi)(yi)術家、業界領袖(xiu)，制作(zuo)優化，打造了中國(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)際水準親(qin)子微劇(ju)(ju)場(chang)品牌“小不(bu)點大視(shi)界”，全(quan)年駐(zhu)場(chang)演出，零距離(li)、全(quan)感官體驗(yan)國(guo)(guo)(guo)際前沿親(qin)子劇(ju)(ju)，為兒童、青少年、家庭及校(xiao)園提供(gong)源(yuan)于藝(yi)(yi)術、超乎(hu)藝(yi)(yi)術的戲劇(ju)(ju)教育內(nei)容體驗(yan)。作(zuo)為主流藝(yi)(yi)術機構(gou)中國(guo)(guo)(guo)合作(zuo)伙伴，已甄選、引進、制作(zuo)并實現規模(mo)巡演6大洲30余國(guo)(guo)(guo)400余個劇(ju)(ju)目。

創作團隊

總策劃：安朝暉

出品人：歐林子（楊敬榮）

導演：宣振興

Erik Kaiel

荷蘭(lan)國家(jia)級編(bian)舞人(ren)才獎(jiang)項獲得者。在荷蘭(lan)、歐洲及世界各地(di)從事舞蹈教育、編(bian)排及表(biao)(biao)演等工作，被譽為“歐洲青(qing)少(shao)年舞蹈領(ling)域(yu)最有前途(tu)、最有趣的舞蹈家(jia)之(zhi)一”。Erik尤(you)其擅長為非(fei)常規舞臺空(kong)間創(chuang)作環境(jing)舞劇，如地(di)鐵站、雕塑花園、空(kong)泳池、城市街道等，并(bing)以非(fei)凡(fan)想象(xiang)力和游戲感極大拓展(zhan)了形體表(biao)(biao)現力。其作品《俄羅斯方塊(kuai)》（Tetris）曾(ceng)榮獲北美兒(er)童交(jiao)易會IPAY榮譽公眾之(zhi)選(xuan)“維克(ke)多大獎(jiang)”。

劉亞囡

知名青年(nian)現代舞(wu)者、舞(wu)蹈編導(dao)。積(ji)極打(da)破藝(yi)術壁壘，嘗(chang)試身(shen)體、情感和環境的真(zhen)誠自(zi)由對(dui)話。曾與小不點(dian)大視界合作創作、表演(yan)中(zhong)瑞嬰兒劇場《云上(shang)的孩子(zi)》、個(ge)性素(su)描舞(wu)蹈劇場《一切歸于晨露》等作品。

Vince Virr

英國(guo)(guo)Barrowland Ballet舞團主(zhu)創藝術家，其主(zhu)演的舞劇《虎生》（Tiger）繼2014年(nian)愛丁堡藝穗節(jie)首(shou)演大放異彩，已在世界各地(di)廣泛巡演并(bing)為中國(guo)(guo)觀眾熟(shu)知。2019年(nian)帶領小不(bu)點大視界13名孩(hai)子創作了作品《H.O.M.E》并(bing)在法(fa)國(guo)(guo)阿維(wei)尼(ni)翁(weng)藝穗節(jie)演出。

特別鳴謝

北京白紙坊太獅

有著近300年(nian)(nian)(nian)歷史的白紙(zhi)坊(fang)(fang)太獅(shi)是國(guo)家級(ji)非物質文(wen)化遺產項(xiang)目，具有鮮明“北派(pai)(pai)”獅(shi)舞(wu)藝術特征。相(xiang)對(dui)于“南派(pai)(pai)”，更顯“嬌憨可愛”，能傳神演(yan)繹“喜怒憂恐思”各種神態。白紙(zhi)坊(fang)(fang)太獅(shi)第(di)七代傳承人楊敬偉，也是國(guo)家級(ji)代表(biao)性傳承人，三十(shi)余年(nian)(nian)(nian)如一日地(di)訓練、研(yan)究、探索、創(chuang)新，曾先后參與過新中國(guo)成立35周(zhou)(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)、40周(zhou)(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)、45周(zhou)(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)、50周(zhou)(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)和(he)60周(zhou)(zhou)(zhou)年(nian)(nian)(nian)的天安(an)門廣場盛典。

支持單位

北京天橋盛世投資集團有限責任公司

北京京都文化投資管理公司

北京天橋藝術中心