戲劇《新西廂》北(bei)京站演出信息

| 優 惠 活 動 |

買(mai)一(yi)送(song)一(yi)：7月(yue)12日、7月(yue)19日、7月(yue)26日（280元(yuan)、180元(yuan)區域(yu)）

平日場：單(dan)張7折（280元、180元區域(yu)）

假日場：單張8折（280元、180元區域）

| 劇 目 看 點 |

《戲(xi)劇(ju)新生活》當(dang)紅嘉賓、“戲(xi)劇(ju)鬼才”丁一滕導(dao)演(yan)作品(pin)

2020年第二(er)屆(jie)大涼(liang)山國(guo)際(ji)戲劇節特(te)邀劇目(mu)

古(gu)典劇作《西廂記(ji)》詩(shi)意(yi)般(ban)當代(dai)表達

| 演 出 介 紹 |

丁一滕導演繼(ji)”傻男孩(hai)的(de)悲劇”三部曲（《竇娥》《醉(zui)夢(meng)詩仙》《傷口》）后首度挑戰“愛情”課(ke)題。

用中西結(jie)合的(de)“新(xin)程(cheng)式”創作手法重新(xin)解讀中國(guo)古(gu)代(dai)愛情(qing)傳(chuan)奇(qi)《西廂記》，探求(qiu)當代(dai)中國(guo)青(qing)年的(de)自我(wo)意識和情(qing)感觀念(nian)，直面(mian)古(gu)今中外永恒(heng)的(de)愛情(qing)命(ming)題。

在《新西廂》中，不僅(jin)鶯(ying)鶯(ying)與(yu)張生(sheng)沖破世俗，勇敢追愛；活潑可愛的(de)(de)小紅娘也要(yao)談(tan)戀愛，還要(yao)去掌握(wo)自己(ji)的(de)(de)命運。他(ta)們背負著(zhu)古往今來的(de)(de)種(zhong)種(zhong)壓力(li)和各(ge)種(zhong)束縛，同時又遭遇當(dang)代的(de)(de)精神困(kun)惑與(yu)生(sheng)存困(kun)境，但在愛情(qing)的(de)(de)巨(ju)大能量中開(kai)啟(qi)了自我蛻變的(de)(de)“啟(qi)蒙運動(dong)”。

跟(gen)隨丁一滕(teng)合作(zuo)多年的(de)五位演員既有(you)扎(zha)實(shi)的(de)傳統戲曲表演功(gong)力，又具有(you)自(zi)(zi)然松弛的(de)生(sheng)活化表現(xian)能力，讓人物穿越(yue)在古代與(yu)當代、傳統與(yu)時(shi)(shi)尚、詩意與(yu)生(sheng)活等多個層(ceng)面(mian)當中，幽默詼諧，豐滿(man)生(sheng)動，讓在場觀眾時(shi)(shi)而(er)發(fa)笑，時(shi)(shi)而(er)深思(si)，都被這樣一部有(you)著新鮮、個性氣質和愛情觀的(de)作(zuo)品(pin)深深打(da)動。（摘自(zi)(zi)《北京(jing)日報》）

| 故 事 簡 介 |

若(ruo)(ruo)紅自小被(bei)姑媽崔(cui)(cui)媽收養，與崔(cui)(cui)媽的(de)親(qin)生女兒(er)若(ruo)(ruo)鶯(ying)情同姐妹。在為若(ruo)(ruo)鶯(ying)舉辦(ban)的(de)相(xiang)親(qin)大會上，崔(cui)(cui)媽嫌棄才子張童出身貧寒，許婚(hun)又(you)悔婚(hun)，相(xiang)中了(le)張童有(you)錢有(you)勢(shi)的(de)忘年交大哥(ge)鄭確(que)。姐妹巧施調包，請若(ruo)(ruo)紅頂替(ti)若(ruo)(ruo)鶯(ying)出馬，趕赴崔(cui)(cui)媽安排(pai)的(de)約會。

若(ruo)(ruo)紅(hong)(hong)與(yu)鄭確(que)(que)，一個替姐(jie)妹若(ruo)(ruo)鶯(ying)推(tui)婚，一個替兄(xiong)弟張(zhang)(zhang)童美言(yan)，就像《西(xi)廂記》原(yuan)著中的(de)丫鬟“紅(hong)(hong)娘”和白馬將軍“杜確(que)(que)”，不求回報地為(wei)小姐(jie)“鶯(ying)鶯(ying)”和書生“張(zhang)(zhang)生”撮(cuo)合；可誰又來撮(cuo)合他們呢？與(yu)鄭確(que)(que)互生情愫的(de)若(ruo)(ruo)紅(hong)(hong)，決心為(wei)自己(ji)也撮(cuo)合一回；而若(ruo)(ruo)鶯(ying)也在若(ruo)(ruo)紅(hong)(hong)的(de)推(tui)動(dong)下，決意沖(chong)破家庭的(de)牢籠(long)，與(yu)張(zhang)(zhang)童有情人(ren)(ren)終(zhong)成眷屬。兩對戀人(ren)(ren)的(de)命運，在“當(dang)代西(xi)廂”的(de)續寫中，將如何作結？

| 專 家 & 媒 體 推 薦 |

《新西廂》的(de)(de)(de)語言(yan)非常有特色，當下(xia)的(de)(de)(de)語言(yan)、古(gu)典的(de)(de)(de)臺詞和歌(ge)唱的(de)(de)(de)韻味，編劇和導演都是有思考的(de)(de)(de)。我(wo)覺得(de)這(zhe)種思考很有詩意，而且這(zhe)種詩意是有層次的(de)(de)(de)，是自由的(de)(de)(de)韻律。

--- 姜(jiang)  濤 ;  中央戲(xi)劇學院導演系主任

東(dong)(dong)西(xi)(xi)方(fang)文化(hua)結合的(de)當(dang)代部分是(shi)(shi)一個(ge)高峰，是(shi)(shi)一部很(hen)好的(de)作品(pin)。他是(shi)(shi)在用一種普世的(de)方(fang)式來(lai)探討經(jing)典(dian)的(de)東(dong)(dong)西(xi)(xi)，對于經(jing)典(dian)的(de)當(dang)下性給(gei)了(le)一個(ge)很(hen)好的(de)啟示。

--- 焦 剛    著名演員 中國兒童藝術劇院導演

 《新西廂》成功(gong)地將古典的(de)一個經典愛(ai)情(qing)故(gu)事轉(zhuan)到了(le)當(dang)代的(de)語境下。一古一今的(de)對比(bi)十(shi)分的(de)巧妙，以愛(ai)情(qing)作為(wei)基(ji)礎，體現了(le)古今愛(ai)情(qing)觀念的(de)一種(zhong)變化和(he)發展。運用(yong)雙女主、雙男主的(de)兩(liang)條線并行的(de)方式作為(wei)故(gu)事的(de)內(nei)在(zai)核心和(he)動力，給予了(le)表(biao)演者更多的(de)自我(wo)表(biao)達、自我(wo)解讀的(de)空間。

--- 林蔚然(ran)   《新劇本》雜志主編、國家一級編劇

| 觀 眾 推 薦 |

這應該是目前看過(guo)有關愛情的(de)劇里，最喜歡的(de)一部。

改(gai)編自《西廂記》，自由戀愛(ai)(ai)而沖破(po)現實的(de)枷鎖（父母之命，門不當戶不對等(deng)），有(you)情(qing)人(ren)當終成(cheng)眷屬。以(yi)若(ruo)紅這條線，左右劇情(qing)，沖破(po)桎梏，勇(yong)敢去(qu)愛(ai)(ai)，但(dan)(dan)是也(ye)(ye)會受到很(hen)多限制和取(qu)舍(she)，成(cheng)全(quan)了(le)他人(ren)，自己卻失去(qu)了(le)追求愛(ai)(ai)的(de)權利。形式(shi)上加(jia)入了(le)很(hen)多現代的(de)元(yuan)素，比如微信、外賣、人(ren)機大(da)(da)戰被siri KO！有(you)搞(gao)笑(xiao)，也(ye)(ye)有(you)唏噓。愛(ai)(ai)情(qing)在很(hen)多東(dong)西面前是那么的(de)脆弱，但(dan)(dan)是擁(yong)有(you)愛(ai)(ai)情(qing)，就是一個強大(da)(da)的(de)信念(nian)，就值了(le)！

---魏小佳(jia)William

這次的(de)《新西(xi)廂》讓我看(kan)到(dao)了(le)一種(zhong)已有題材的(de)新突破，似乎在傳(chuan)統題材形式(shi)(shi)與(yu)現(xian)代話劇(ju)表達之間找到(dao)了(le)完滿(man)融合的(de)某種(zhong)有效程式(shi)(shi)，古(gu)今對話找到(dao)了(le)一種(zhong)可行的(de)方式(shi)(shi)，諸如白(bai)話與(yu)現(xian)代對白(bai)作為表意方式(shi)(shi)，將戲曲唱腔作為時空互動或者環境渲(xuan)染的(de)一種(zhong)形式(shi)(shi)。

白色幕(mu)布(bu)既是(shi)一片舞臺，也(ye)是(shi)戲(xi)里(li)戲(xi)外的(de)(de)界限，更是(shi)一座(zuo)意識(shi)形(xing)態的(de)(de)高墻，乃至一個(ge)時(shi)空轉(zhuan)換的(de)(de)按鈕。故事敘述(shu)使(shi)傳統婚姻觀(guan)念(nian)經受(shou)一次enlightenment的(de)(de)同時(shi)，傳遞出了愛情本(ben)質的(de)(de)幸福“幻覺”以(yi)及責任的(de)(de)必然背負(fu)，也(ye)正是(shi)導演獨具匠心且具備悲(bei)劇意味的(de)(de)高級收尾。

--- LemuChl

整(zheng)(zheng)場劇(ju)最讓我心動的是(shi)它(ta)的舞(wu)臺。在舞(wu)臺上，有一張大白幔幾(ji)乎(hu)布滿(man)整(zheng)(zheng)個場景。白幔的運用是(shi)這場劇(ju)最大的亮點，在劇(ju)中以不(bu)同的形態(tai)變幻。

開場時，它(ta)是電影幕(mu)布(bu)。時而，它(ta)是舞(wu)者的舞(wu)臺。時而，它(ta)是洶涌的波滔。

而大白(bai)幔最美的時刻，約(yue)是張(zhang)生與鶯鶯遠(yuan)走，它(ta)是高(gao)墻，它(ta)是漩渦，二(er)人在浮(fu)沉中跌撞，墻隨后慢(man)慢(man)落下，他們在洶涌中，消失在舞(wu)臺之上。

感嘆于(yu)舞臺設計的巧妙。

--- 戀的碎碎念

| 導 演 介 紹 |

丁一滕

被業內稱為“中(zhong)國(guo)當代戲(xi)劇最當紅炸子雞”。美國(guo)國(guo)際戲(xi)劇雜(za)志(zhi)Scene4撰文評價(jia)其(qi)為“一代人中(zhong)的閃(shan)耀之星”。

中央戲劇(ju)學(xue)院導演(yan)系博士、英國倫敦大(da)學(xue)金史密斯學(xue)院演(yan)出創作專(zhuan)業碩士、中央戲劇(ju)學(xue)院導演(yan)系碩士、北京師范大(da)學(xue)教育學(xue)學(xue)士。榮獲上海靜(jing)安現代戲劇(ju)谷壹(yi)戲劇(ju)大(da)賞“年(nian)度新銳導演(yan)獎(jiang)(jiang)”、方峪(yu)ART藝術節“最佳藝術表演(yan)獎(jiang)(jiang)”等多個獎(jiang)(jiang)項。

 丁一滕的(de)(de)導演與表演方(fang)式(shi)曾(ceng)受到著(zhu)名演員黃渤等藝術大咖的(de)(de)一致(zhi)贊譽(yu)。他的(de)(de)導演作(zuo)品《竇(dou)娥》、《醉夢詩仙》、《傷口消失在茫茫黑夜中》被西方(fang)戲劇(ju)大師尤金尼奧(ao)·巴(ba)爾巴(ba)導演定義為“傻男(nan)孩的(de)(de)悲劇(ju)”三(san)部曲(qu)，均將傳統與當(dang)代、西方(fang)與東方(fang)的(de)(de)藝術精髓進行(xing)跨時(shi)空融合,以(yi)極具(ju)風格(ge)化(hua)和(he)時(shi)代感的(de)(de)角度解(jie)讀經典(dian),是當(dang)今中國劇(ju)壇不可(ke)忽視的(de)(de)迅猛勢(shi)力。

導(dao)演作品(pin)(pin)：《新西廂》、《畫皮2677》、《竇娥》、《醉(zui)夢詩(shi)仙》（聯合(he)北歐(ou)戲(xi)劇實驗室(shi)創作）、《傷口消失在茫茫黑夜(ye)中(zhong)》、《弗(fu)蘭肯斯坦(tan)的冰與(yu)火》、《擁(yong)抱麥(mai)克白》、《山陽祭》等主演戲(xi)劇作品(pin)(pin)：《樹》《慢(man)性人生》（丹麥(mai)歐(ou)丁劇團(tuan)(tuan)）、《茶館》、《活(huo)著》、《尋歡(huan)作樂》、《女(nv)仆》、《我愛xxx》、《兩只(zhi)狗的生活(huo)意見(jian)》、《最后(hou)的小(xiao)丑》、《Ur Nat》《The Freaks》（丹麥(mai)風之橋劇團(tuan)(tuan)）等。

| 主 創 團 隊 |

培源?青年戲劇(ju)人才(cai)培養(yang)及劇(ju)目孵(fu)化(hua)平臺第一期孵(fu)化(hua)作品(pin)

聯合出品：

北京深藍(lan)音(yin)畫文化傳媒有限公司/丁(ding)一滕戲劇工作室

北京天藝(yi)同歌國際(ji)文化藝(yi)術有限公司

導演：丁一滕

藝術指導：姜濤

制作人：胡贏月

編劇：丁一滕 陳淼

舞美設計：佟思駿

燈光設計：孔威

造型設計：張曉宇

音樂創作：鄒天羽

舞臺總監：王標

舞臺監督：張光琦 吳俊鵬

燈光執行：紀毅

音響執行：袁佳彬

化妝執行：魏暢

市場總監：楊堃

票務統籌：劉雪飛

市場宣(xuan)傳：田彩 汪正榮 徐(xu)明珠(zhu) 彭城城 齊雪竹 牛(niu)超(chao)群 徐(xu)仕文(wen) 任婭萌(meng)

藝人經紀總監：郝(hao)微麗(li)

演員：鄧帥  周小玲 王詩晴 王世巍 高(gao)雅(ya)鈺 劉南男 于三斯（演員以(yi)實際演出為準）