舞劇(ju)《記憶深處(chu)》廈門站演出信息(xi)

9月24、25日，2021舞劇《記憶深處》登上廈門閩南大戲院大劇場的舞臺，以美籍華裔作家張純如的視角，再現了南京大屠殺中那些觸及靈魂的記憶。

《記憶(yi)(yi)深處》從美籍華裔作(zuo)家張純如探索(suo)南京大(da)屠殺(sha)慘案(an)的角度切入(ru)，以(yi)探索(suo)1937年“南京大(da)屠殺(sha)”慘案(an)為線索(suo)，以(yi)慘案(an)親歷者的回憶(yi)(yi)為主(zhu)題，編劇(ju)以(yi)相對(dui)獨(du)立又(you)相互印證的篇章形成環(huan)環(huan)相扣的劇(ju)本，每個角色的視線和初衷雖然不同，但都共指同一(yi)個真相：以(yi)和平的名義(yi)，用這部作(zuo)品，祭奠我們(men)這個民族(zu)所(suo)經歷的苦難與傷痛。

本劇由佟睿(rui)睿(rui)擔任(ren)總導演(yan)(yan)、編(bian)劇，江蘇省(sheng)演(yan)(yan)藝集(ji)團歌(ge)劇舞劇院舞劇團演(yan)(yan)出(chu)(chu)，出(chu)(chu)演(yan)(yan)張純如(ru)的(de)是中(zhong)國歌(ge)劇舞劇院青年舞蹈家(jia)唐(tang)詩逸。《記憶深(shen)處》以張純如(ru)、拉貝、魏特琳、李秀(xiu)英、東史(shi)郎(lang)等真實(shi)的(de)歷史(shi)人物為(wei)主(zhu)線(xian)，把張純如(ru)作為(wei)一個(ge)線(xian)索，引出(chu)(chu)南京大屠殺這場浩(hao)劫中(zhong)親(qin)歷者們的(de)那段回憶。

《記(ji)(ji)(ji)憶深處(chu)》的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)編舞(wu)以真為魂，用(yong)當(dang)代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)視(shi)角(jiao)，具有(you)現(xian)代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)審美觀念的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞(wu)臺質感(gan)，最直接有(you)力的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)舞(wu)蹈語匯捕捉呈現(xian)人(ren)物(wu)(wu)(wu)情(qing)(qing)感(gan)最強爆發點和心理(li)矛盾(dun)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)最敏感(gan)處(chu)，大開大合的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)靈魂之(zhi)舞(wu)具有(you)強烈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)雕塑性，主要(yao)人(ren)物(wu)(wu)(wu)語匯張(zhang)力頓(dun)挫，細致(zhi)入(ru)微，既表達了多層次(ci)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)(qing)感(gan)，又給每個人(ren)物(wu)(wu)(wu)留下(xia)深深的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)歷史(shi)印(yin)記(ji)(ji)(ji)。除(chu)保留少量必要(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)敘事(shi)性外，舞(wu)蹈的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)編排聚焦人(ren)物(wu)(wu)(wu)所處(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)環境(jing)及其人(ren)性的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)復(fu)雜心理(li)，那(nei)些可(ke)敬(jing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、虔(qian)誠的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、勇敢的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、誠實的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)、執著(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，當(dang)然還有(you)可(ke)憎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)，指(zhi)向(xiang)記(ji)(ji)(ji)憶深處(chu)不可(ke)忘卻的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)部分，呈現(xian)出這部舞(wu)劇直抵人(ren)心的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)不同(tong)力量。

導演闡述

十一年前我曾做過(guo)一部(bu)舞劇(ju)(ju)《南京(jing)1937》，這是我的第(di)一部(bu)舞劇(ju)(ju)作品，時隔多年總在(zai)心中縈繞(rao)，總覺得這個(ge)題材不應(ying)(ying)放下(xia)，南京(jing)大屠殺作為民族記憶深(shen)處的疼痛，理(li)應(ying)(ying)用藝術的形式(shi)讓更多的后來(lai)人知曉那(nei)段歷史，知曉戰爭中泯滅的人性是多么的可怕，悲(bei)憫的人性如何散發光(guang)芒。

于是(shi)十(shi)一(yi)年后有了創(chuang)作(zuo)(zuo)舞劇《記(ji)(ji)(ji)(ji)憶深(shen)處》的(de)想法(fa)。它(ta)沒有沿用《南京1937》的(de)線性(xing)結構(gou)，而是(shi)把張純如(ru)作(zuo)(zuo)為(wei)一(yi)個線索，引出南京大屠殺(sha)親(qin)歷者們，比如(ru)拉貝、魏特(te)琳、幸存者、記(ji)(ji)(ji)(ji)者、懺(chan)悔者的(de)回憶，乃至日(ri)本(ben)右翼勢力的(de)否認(ren)；選取奸淫(yin)、屠殺(sha)、見證、懺(chan)悔、否認(ren)等關鍵詞構(gou)成相對獨立又相互印證的(de)篇章，角度不同但共指同一(yi)個真相。平行空間(jian)里不同的(de)表述使得這(zhe)個作(zuo)(zuo)品更具真實性(xing)，并在對比中產生(sheng)強烈的(de)藝(yi)術效果。每個篇章背后，是(shi)由個體(ti)記(ji)(ji)(ji)(ji)憶向群體(ti)記(ji)(ji)(ji)(ji)憶、漫延到人類共同記(ji)(ji)(ji)(ji)憶。

記憶(yi)的(de)文字一(yi)頁頁飄(piao)落，飄(piao)入我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)的(de)內心，讓我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)在一(yi)呼一(yi)吸(xi)間感受到(dao)彼此(ci)的(de)血脈相連。當生(sheng)命的(de)火花(hua)再(zai)一(yi)次照亮歷史(shi)的(de)走廊，記憶(yi)正飛速奔向我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)，我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)不只有憤怒的(de)淚(lei)水和吶喊(han)，我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)會記住——我(wo)(wo)(wo)(wo)們(men)(men)這個(ge)民族曾經經歷的(de)一(yi)切。

——佟睿(rui)睿(rui) 2016/12/29

舞者簡介：

唐詩逸(yi)飾張純(chun)如(ru)：中(zhong)國歌劇舞劇院首席演員。

曾多次在國(guo)內(nei)大(da)型舞蹈大(da)賽中榮獲金獎(jiang)。2015年在央視主辦的(de)《中美武林爭霸》中獲得(de)冠軍“Super Star” 稱號。

她(ta)出演的(de)作品多取材(cai)于中(zhong)國傳統文(wen)化(hua)，從(cong)詩詞(ci)歌(ge)賦到歷史(shi)故事均(jun)有涉及(ji)。傳統文(wen)化(hua)成(cheng)就了她(ta)的(de)舞蹈(dao)，她(ta)也(ye)用自己的(de)舞蹈(dao)語言(yan)把(ba)中(zhong)國文(wen)化(hua)演繹的(de)淋(lin)漓(li)盡致。

主要作(zuo)品(pin)有舞(wu)劇《水月洛(luo)神》《孔子(zi)》《絲海尋夢》《王昭(zhao)君》等；舞(wu)蹈作(zuo)品(pin)《碧(bi)玉(yu)幽蘭》《鄉(xiang)愁無邊》《唐(tang)詩(shi)逸舞(wu)》等。

助理導演：陳春(chun)華 袁(yuan)  寧

演出統籌(chou)：張  倩 丁必(bi)武 王(wang)連慶(qing)

劇務主任：湯  琴 陳珊珊 張(zhang)  軍

場    記：袁惟彧

劇    務：駱  驊 崔  婧 韓千一 高維晨

宣傳統籌：孫國強

宣傳(chuan)執行：韓  琛 郜(gao)煒(wei)磊 王  薇

舞美(mei)總(zong)監(jian)：牛(niu)震平(ping) 

音響設計：毛林華

舞臺監督：張光輝

技術監督：葛洪文

舞美(mei)裝(zhuang)置：楊(yang)  倫 王中年 蔣玉武 崔奇兵 蘇全軍

燈光助理：賀明營

燈(deng)    光：劉(liu)成(cheng)晉(jin) 徐承浩(hao)

音    響：曹  彥 劉(liu)銳鋒

視    頻：卞  寅 

服    裝：費文華 王好(hao)好(hao) 楊(yang)金蘭

化    妝：鄧藝倩 楊冬素

字    幕：陳(chen)楊靜(jing)雨(yu)

主要演員：

秦  熙   飾    李秀(xiu)英(ying)

曲繼程   飾    東史(shi)郎

胡興(xing)東   飾    拉  貝

宋菲(fei)爾   飾    魏特琳

潘  琮(cong)    飾    日本(ben)右翼

高誠誠   飾    東史郎生母

袁惟彧   飾    東史郎養母

黃  瑩    飾    老年李秀(xiu)英(ying)

演員名單

江蘇省演(yan)藝集團(tuan)歌劇舞(wu)劇院(yuan)舞(wu)劇團(tuan)

女演員：

宋菲爾(er)、劉思江、高(gao)誠誠、袁惟彧、高(gao)雅(ya)楠、李(li)佳嫻(xian)、張(zhang)天(tian)樂

朱星宇、宋依(yi)迪、陶 雅、司依(yi)然、李明玉婷

男演員：

胡興東、潘  琮、蔡凌霄、郝康(kang)陵、董相君、戚成浩(hao)、尤 偉

原  凱、羅  陽、鄒鈺文、張旭翔、徐 濤、趙 磊(lei)、陳鴻日

記憶的(de)深處群體的(de)靈魂(hun)

南京(jing)大屠殺的沉痛(tong)記憶下

是30萬冤魂的吶喊

不(bu)是悲(bei)歌，而是阻止悲(bei)劇重演的思考

不應忘卻，這(zhe)是激勵國人奮(fen)勇前行的號角(jiao)

9月24、25日，2021舞劇《記憶深處》廈門站，走進劇場欣賞舞(wu)劇用獨(du)有的情(qing)感張力(li)和視覺沖擊，讓我們觸碰“記憶深(shen)處(chu)”，探尋光(guang)明未來！