陜西(xi)人藝話(hua)劇《白鹿原》廊坊站(zhan)演出信息

矛盾文學獲獎作品

陳忠實同名小說改編

原汁原味(wei)陜(shan)西方言舞臺呈現(xian)

這就是(shi)經典傳統文化力作

陳忠實最滿意的版本《白鹿(lu)原》

包攬聯合(he)國(guo)教科(ke)文組織、國(guo)際劇(ju)協“第六(liu)屆國(guo)際戲劇(ju)學院獎(jiang)(jiang)”等多項重(zhong)量級大(da)獎(jiang)(jiang)

陜西人藝版《白鹿(lu)原》，于(yu)2021年(nian)7月8日至9日，將強勢(shi)登(deng)陸絲(si)綢之(zhi)路(lu)國際藝術(shu)交流中心，好戲不(bu)容錯過！

劇情梗概

180分鐘里(li)，濃縮了50萬字的(de)(de)(de)精華故事：巧取風水地(di)(di)，惡施美人(ren)計，孝(xiao)子為匪，親翁殺媳(xi)，兄弟相煎，情人(ren)反目，翻天(tian)覆地(di)(di)的(de)(de)(de)大革命，悲壯慘(can)烈的(de)(de)(de)日寇入(ru)侵，烽火連天(tian)的(de)(de)(de)三(san)年內(nei)戰，王旗變幻，家(jia)仇國(guo)恨(hen)，情愛(ai)(ai)交(jiao)錯纏結，冤冤相報(bao)不已，古老的(de)(de)(de)土地(di)(di)在時代新生的(de)(de)(de)陣痛中(zhong)顫栗......看(kan)《白鹿(lu)原》，看(kan)情看(kan)愛(ai)(ai)看(kan)家(jia)族恩怨看(kan)歷史風云，看(kan)中(zhong)國(guo)經典文學改編話(hua)劇(ju)(ju)的(de)(de)(de)新巔峰、看(kan)中(zhong)國(guo)新話(hua)劇(ju)(ju)的(de)(de)(de)至(zhi)高成(cheng)就(jiu)，看(kan)中(zhong)國(guo)人(ren)自己的(de)(de)(de)根。

五大特點 前所未有

陳忠實唯一認可最符合原著魂的話劇版《白鹿原》

“我把《白鹿原》和我的生命一起交給你(ni)們了，謝(xie)謝(xie)你(ni)們把《白鹿原》演活了”—— 陳忠實

從《白鹿原(yuan)(yuan)》籌備之(zhi)初，陳(chen)忠實(shi)先生就給予了大力支(zhi)持，不(bu)僅對版權(quan)費分文(wen)不(bu)取、更親臨排練現場鼓(gu)勵團(tuan)里“不(bu)必用明星，讓娃(wa)們演，亮出老陜風采”。陳(chen)忠實(shi)全(quan)(quan)家人(ren)觀演后，長女陳(chen)黎黎幾度哽咽連說了三遍“很滿(man)意”，這是陳(chen)老先生及全(quan)(quan)家人(ren)唯一(yi)集體(ti)認(ren)可(ke)的《白鹿原(yuan)(yuan)》舞臺(tai)版本。

業內共識的中國話劇新巔峰第一代表作

“2016最燦爛的戲(xi)(xi)應該是陜西人民藝術(shu)劇院的《白鹿原(yuan)》”——著名戲(xi)(xi)劇評論家(jia)關東散人

“從(cong)專業角(jiao)(jiao)度(du)從(cong)美(mei)學(xue)角(jiao)(jiao)度(du)來說(shuo)，他(ta)們(men)這個(ge)(ge)版(ban)(ban)本(ben)整個(ge)(ge)挺統一(yi)挺協調的，得承認人家(jia)這個(ge)(ge)東西挺精致，非常棒！我想，陳忠實老師(shi)會更喜(xi)歡他(ta)們(men)這個(ge)(ge)版(ban)(ban)本(ben)。”——著(zhu)名(ming)演員(yuan) 濮存昕(xin)北(bei)京人藝版(ban)(ban)《白鹿原》中“白嘉軒”扮演者

作品的思(si)想(xiang)性、改編經典的藝術性、制作水準的國際性，還(huan)是(shi)選取飽含情懷的民族性，被(bei)業內一致評(ping)選為“中(zhong)國話劇的新(xin)巔峰(feng)之作”

第六屆國(guo)際戲劇(ju)(ju)學院獎(jiang)中，陜西人藝的話劇(ju)(ju)《白鹿(lu)原》斬獲優秀劇(ju)(ju)目(mu)獎(jiang)、最(zui)佳主角(jiao)獎(jiang)、最(zui)佳配(pei)角(jiao)獎(jiang)及最(zui)佳新人獎(jiang)四大獎(jiang)項，實(shi)現(xian)中國(guo)話劇(ju)(ju)在國(guo)際戲劇(ju)(ju)舞臺上的華麗(li)綻(zhan)放

編劇(ju)孟冰獲(huo)得了2016年度壹戲劇(ju)大賞“年度最佳編劇(ju)”，從而證明了《白鹿原》從小說到戲劇(ju)的文化高度一致性。

媒體統一五星好評“十年扛鼎之作”

《北(bei)京晚報(bao)》：小說《白(bai)鹿原》已(yi)經(jing)是現代文學(xue)中首屈一指的(de)(de)經(jing)典(dian)之作，難能可(ke)貴的(de)(de)是話(hua)劇《白(bai)鹿原》給了文學(xue)更加活靈(ling)活現的(de)(de)生命。

《人民日報》：能把原作(zuo)宏富(fu)的(de)50余萬字鬼斧(fu)神工的(de)搬到(dao)舞臺上，無異(yi)于創造了奇跡，這是對(dui)名著(zhu)改編的(de)完(wan)美呈現(xian)！

《光明日報》：如果說小說《白(bai)鹿原》是(shi)一(yi)個民族的(de)秘史，那么話(hua)劇《白(bai)鹿原》就是(shi)對民族秘史的(de)一(yi)次極致(zhi)的(de)形象(xiang)透視。

自2016年首次在京公演以后，文(wen)化媒體紛紛打(da)出(chu)五星好評，“可以多給(gei)一星，給(gei)到(dao)六(liu)星，獎(jiang)勵這部劇敢于挑戰中國(guo)經(jing)典文(wen)學的扛鼎之(zhi)作(zuo)”、“這部戲真正把(ba)經(jing)典文(wen)學作(zuo)品(pin)(pin)帶(dai)回到(dao)了舞臺(tai)，沒有過度顛覆，沒有過度解構(gou)，反而是(shi)以返璞歸真的做法，讓(rang)作(zuo)品(pin)(pin)的靈魂在舞臺(tai)上重生(sheng)”。 

巡演百場觀眾評價始終如一“真正對味的《白鹿原》”

100位演職人員巡演5年征(zheng)服72城87座劇(ju)院400場演出，同時開(kai)啟巡演和(he)駐演演出獲得全(quan)媒體七星好(hao)評，再(zai)現最原汁原味的“原”上風貌，創造一系列“重量級”頭(tou)銜：被譽為“經典名(ming)著改(gai)編第一大戲”、“中國話(hua)劇(ju)扛鼎之作(zuo)”、“中國話(hua)劇(ju)的新巔峰之作(zuo)”！ 

專注最原汁原味的“原”上風貌

“舞臺上根本沒有演(yan)員，舞臺上就(jiu)(jiu)是一群白鹿(lu)(lu)原(yuan)(yuan)的(de)(de)生民，看(kan)完(wan)根本記不住演(yan)員，因為他們(men)就(jiu)(jiu)是小說(shuo)(shuo)中(zhong)的(de)(de)那個(ge)人(ren)物(wu)！“ 這(zhe)是《白鹿(lu)(lu)原(yuan)(yuan)》的(de)(de)創作團隊最(zui)喜歡的(de)(de)一條觀眾留言(yan)。對于陜西人(ren)藝的(de)(de)這(zhe)個(ge)團隊來說(shuo)(shuo)，他們(men)一直(zhi)有一個(ge)共識(shi)”以(yi)忠實紀(ji)念忠實“——最(zui)高(gao)的(de)(de)敬意(yi)就(jiu)(jiu)是無限接近(jin)《白鹿(lu)(lu)原(yuan)(yuan)》中(zhong)那個(ge)原(yuan)(yuan)汁原(yuan)(yuan)味的(de)(de)陜西。

五大維度 極致還魂

編劇/忠于原著加劇沖突

陳忠(zhong)實先(xian)生以平和老道(dao)的講(jiang)述方(fang)式將故事(shi)娓娓道(dao)來，用(yong)深藏不露的方(fang)式讓人沉溺其中，在短(duan)短(duan)兩(liang)個(ge)半小時(shi)里濃(nong)縮了50余萬字的鴻篇巨著！

孟冰老師(shi)迄今(jin)已(yi)創作過60多(duo)(duo)部作品，《白鹿原(yuan)》是(shi)他投(tou)入感情(qing)最多(duo)(duo)的(de)(de)作品，所做(zuo)的(de)(de)“功課(ke)”達到幾十(shi)(shi)份文件，厚度遠(yuan)遠(yuan)超過原(yuan)著的(de)(de)十(shi)(shi)倍(bei)之多(duo)(duo)。最終不(bu)僅忠于原(yuan)著，更具戲劇(ju)必備(bei)的(de)(de)矛盾沖突和張(zhang)力，全劇(ju)的(de)(de)人物臺詞及風貌都統一在同(tong)一個格調里，與劇(ju)情(qing)相配天衣(yi)無(wu)縫。

來到(dao)劇院(yuan)，沒有看過原著的會深深沉浸其中，熟悉(xi)原著的觀眾則體會滿口留(liu)香(xiang)的韻味和拍(pai)案(an)叫絕的劇情設計。

導演/用歌隊轉場濃縮時空

全劇(ju)情(qing)節繁多，劇(ju)情(qing)跌宕起伏，導(dao)演(yan)胡宗琪(qi)緊(jin)緊(jin)把握對生命(ming)的(de)(de)痛處(chu)與(yu)嘆息，在導(dao)演(yan)語匯(hui)中處(chu)處(chu)體現著真實的(de)(de)人性、殘酷(ku)的(de)(de)命(ming)運以及悲憫(min)的(de)(de)情(qing)懷(huai)，精心(xin)設(she)計了(le)很多意料之外的(de)(de)鮮活表達給(gei)觀眾身臨(lin)其境的(de)(de)戲(xi)劇(ju)體驗。

尤(you)其(qi)是在此版《白鹿原》中(zhong)(zhong)妙用“歌隊(dui)”形式呈(cheng)現出(chu)千姿百態陜(shan)西關(guan)中(zhong)(zhong)村民形象，完美(mei)融合在每一(yi)個(ge)規定的(de)(de)情境中(zhong)(zhong)，戲(xi)(xi)(xi)中(zhong)(zhong)的(de)(de)群(qun)眾演員非(fei)常像古希臘戲(xi)(xi)(xi)劇中(zhong)(zhong)的(de)(de)歌隊(dui)，在戲(xi)(xi)(xi)中(zhong)(zhong)叩問、提示、訴說、心語、解析……以(yi)旁觀(guan)者(zhe)、傾聽者(zhe)的(de)(de)身份給(gei)出(chu)評論、闡述事件、體(ti)現傳統觀(guan)念。

歌隊的(de)意義豐(feng)富，他們是可怕(pa)的(de)人言，是誰(shui)也逃不出(chu)的(de)圍墻，是集體(ti)無意識(shi)的(de)外化，導(dao)演用(yong)(yong)充滿(man)美(mei)學的(de)寫意處理，呈現出(chu)了令人贊嘆的(de)審美(mei)格(ge)調，用(yong)(yong)精良(liang)的(de)制作細(xi)節，啟發著觀眾(zhong)對(dui)原(yuan)著對(dui)命運的(de)再度思考，呈現之(zhi)美(mei)深(shen)不可測！

舞美/一動一靜皆是景

《白鹿原(yuan)》的(de)故事內容(rong)繁(fan)復(fu)，有歷史的(de)沉重(zhong)(zhong)感。此劇(ju)在(zai)舞美設計融(rong)入時代、地域、風情、民俗諸多元素，浸(jin)透著傳統關中(zhong)文化(hua)的(de)精魂，不管是高聳逼(bi)人(ren)的(de)牌樓(lou)，還是威嚴肅穆的(de)祠堂，精致細膩，一(yi)鱗一(yi)爪(zhua)都在(zai)訴說(shuo)歷史的(de)滄桑與厚重(zhong)(zhong)。不僅靜觀美感震撼，亦可隨劇(ju)情推進隨時移(yi)動，遠(yuan)近(jin)高低隨意組合，橫陳豎置都是場景，一(yi)動就(jiu)換景成就(jiu)了(le)移(yi)動幻(huan)景，為(wei)舞臺營造了(le)夢幻(huan)多變的(de)情景，也為(wei)劇(ju)情變換爭取了(le)最多的(de)時間。

音樂/凄婉老腔別樣入戲

在《白鹿原》中(zhong)，音樂的(de)(de)(de)(de)(de)節奏(zou)仿(fang)佛是(shi)全臺演出的(de)(de)(de)(de)(de)一支內心指揮棒，不(bu)(bu)露聲色的(de)(de)(de)(de)(de)烘托著故(gu)事(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)命運(yun)、人物的(de)(de)(de)(de)(de)內心及戲劇(ju)的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)緒(xu)，在觀眾的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)感堆(dui)徹到(dao)無以復(fu)加的(de)(de)(de)(de)(de)時候，一下(xia)把大家推到(dao)在恣意汪洋(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)滾(gun)滾(gun)情(qing)緒(xu)里無法自拔。尤其是(shi)老腔的(de)(de)(de)(de)(de)運(yun)用(yong)，完(wan)全立足(zu)于故(gu)事(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)展需要，為(wei)劇(ju)本(ben)的(de)(de)(de)(de)(de)情(qing)緒(xu)充分服務，運(yun)用(yong)不(bu)(bu)常(chang)見(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)極其克制(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)哀婉詠嘆味兒(er)，將全戲推入高潮，完(wan)成關鍵(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)臨門(men)一腳，其音樂魅力(li)讓人驚艷折服。

表演/方言表演呈現真實人物

“舞臺(tai)上(shang)(shang)根本沒(mei)有演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)，舞臺(tai)上(shang)(shang)就是一(yi)群(qun)白(bai)鹿(lu)原的(de)(de)生民。”這是觀眾對于陜西人(ren)藝(yi)《白(bai)鹿(lu)原》演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)的(de)(de)評價，“看完(wan)根本記(ji)不住(zhu)演(yan)(yan)員(yuan)(yuan)，因為他(ta)們就是小說中的(de)(de)那個(ge)人(ren)物！” 同時這一(yi)版采用了地道的(de)(de)關中方言設計，去(qu)掉了臺(tai)詞上(shang)(shang)的(de)(de)腔調感，使(shi)角色(se)(se)們個(ge)個(ge)找(zhao)到了靈魂，這是《白(bai)鹿(lu)原》的(de)(de)一(yi)種奇有的(de)(de)語(yu)匯，使(shi)地方特色(se)(se)成為一(yi)種“氣場(chang)”。