紀念莎翁誕辰—話劇《一個人的莎士比亞》
約瑟夫·格雷夫斯主演
地點:中華劇院
莎士比亞說
“一(yi)千個人眼里(li)有一(yi)千個哈姆雷(lei)特”
我想說,
“每個(ge)人心里,也有屬于自己(ji)的莎(sha)士比亞”。
關于你的莎士比亞,
你還記得哪些?

基于(yu)對莎士比亞(ya)的鐘愛
老Joe導演兼編劇兼主演了這部
《一個人的莎(sha)士比亞(ya)》

關 于 這 部 劇
看過的都(dou)說“震撼”,為啥?
一個(ge)演員(yuan),一張桌子(zi)(zi),兩(liang)把椅子(zi)(zi)……
正宗英(ying)式獨角(jiao)戲(xi),戲(xi)劇(ju)表(biao)演(yan)中的至高境界(jie)
豆瓣評論(lun)中,最一致的(de)感(gan)慨:
“老Joe一(yi)個人竟然(ran)撐起了全場!”

約瑟(se)夫(fu)·格雷夫(fu)斯 Joseph Graves
《一個人的莎士比(bi)亞(ya)》
帶我們尋(xun)找屬于自己的“莎士比(bi)亞”
莎劇情愫貫穿始終 文(wen)藝青年必(bi)看精品劇目
《一個人的(de)莎士比亞(ya)》自2006年北(bei)京(jing)(jing)人藝劇場演出至今,15年間(jian)已(yi)在北(bei)京(jing)(jing)、上海(hai)、中(zhong)國(guo)香港、中(zhong)國(guo)澳門(men)、中(zhong)國(guo)臺(tai)北(bei)等(deng)國(guo)內數十個城市,巡回演出300余場。
這(zhe)(zhe)(zhe)是(shi)一(yi)部(bu)(bu)原(yuan)創(chuang)英語獨(du)角戲(xi),講(jiang)述(shu)了(le)一(yi)段發生在迷(mi)茫的(de)(de)(de)六歲(sui)男孩兒與苛(ke)刻嚴厲的(de)(de)(de)“莎士比(bi)(bi)(bi)亞(ya)”老(lao)師之間令人(ren)(ren)捧(peng)腹而(er)(er)又感(gan)人(ren)(ren)至深的(de)(de)(de)故事。約瑟夫(fu)·格雷夫(fu)斯將他對(dui)莎士比(bi)(bi)(bi)亞(ya)的(de)(de)(de)全部(bu)(bu)熱愛(ai)融(rong)入(ru)到(dao)了(le)這(zhe)(zhe)(zhe)部(bu)(bu)劇(ju)中(zhong)。因而(er)(er)對(dui)于熱愛(ai)莎士比(bi)(bi)(bi)亞(ya)戲(xi)劇(ju)的(de)(de)(de)朋友,《一(yi)個(ge)人(ren)(ren)的(de)(de)(de)莎士比(bi)(bi)(bi)亞(ya)》會(hui)引發他們強烈的(de)(de)(de)共鳴(ming)。同時(shi),劇(ju)中(zhong)引用了(le)許(xu)多莎劇(ju)的(de)(de)(de)經典(dian)臺詞,以向這(zhe)(zhe)(zhe)位(wei)(wei)偉大(da)的(de)(de)(de)戲(xi)劇(ju)大(da)師致敬。而(er)(er)當暮年的(de)(de)(de)瑞(rui)維爾校長緩緩地念出《皆大(da)歡喜》中(zhong)”All world s a stage”這(zhe)(zhe)(zhe)一(yi)經典(dian)段落時(shi),在場的(de)(de)(de)觀(guan)眾無不(bu)為(wei)這(zhe)(zhe)(zhe)位(wei)(wei)老(lao)人(ren)(ren)感(gan)染而(er)(er)潸然(ran)淚下。
此外,作(zuo)為一個關于老師和成長的(de)故事,這部劇很(hen)容易讓人聯想到那(nei)部奧(ao)斯卡經典之作(zuo)《死亡詩社》。事實上,像基廷教授(shou)一樣,瑞維爾(er)校(xiao)長也(ye)用他(ta)自(zi)己的(de)方式深刻(ke)地影響了他(ta)的(de)學生。雖然是英文(wen)演(yan)出(chu),但約瑟(se)夫生動的(de)表(biao)演(yan)和豐富的(de)肢(zhi)體語言,再(zai)加上文(wen)辭優美的(de)中文(wen)字(zi)幕,絲毫(hao)不(bu)影響觀眾(zhong)對劇情的(de)理解。

主(zhu)演 Joseph Graves
美國的戲劇導演
莎士比亞戲劇專家
北京大學外籍專家、教(jiao)授
北京大學外國戲(xi)劇與電影(ying)研究所藝術總監
音樂劇《Q大道》《一步登天》
《音樂之聲(sheng)》《灰姑娘》《放牛(niu)班的春天》中文(wen)版
以及《我,堂(tang)吉(ji)訶(he)德(de)》中(zhong)英文版的導(dao)演
他是——老Joe
他被圈內演員和粉絲們親切(qie)地稱為“老舅”
來到中國19年
據統計(ji)能說的中國話有這么(me)幾(ji)句:
變態、孩(hai)子(zi)們吶!中(zhong)南(nan)海、點兒(er)八……
現(xian)在(zai)的他,已把(ba)中國當成家。

他(ta)在美國百(bai)老匯幾乎演遍了所有莎士比亞戲(xi)(xi)劇角色(se):李爾(er)王、哈姆雷特(te)、麥克白(bai)、奧賽羅(luo)、羅(luo)密歐、理查二世/三世、科利奧蘭納(na)斯(si)……而(er)以上只是他(ta)飾演100多個經典戲(xi)(xi)劇角色(se)的一小部分。

排練之日常
2002年,Joe到(dao)中(zhong)國商(shang)演,結識(shi)了北京(jing)大(da)學(xue)外(wai)國語學(xue)院院長程(cheng)朝翔(xiang)。2004年,在(zai)程(cheng)朝翔(xiang)與Joe的(de)(de)共(gong)同(tong)努力下,北京(jing)大(da)學(xue)外(wai)國戲劇與電(dian)影研(yan)究(jiu)所(suo)(以下簡稱“研(yan)究(jiu)所(suo)”)成(cheng)立了。這(zhe)個研(yan)究(jiu)所(suo)寄托了他們共(gong)同(tong)的(de)(de)愿望:對(dui)內,為(wei)大(da)學(xue)生提(ti)供戲劇教(jiao)育資源;對(dui)外(wai),建立一個中(zhong)外(wai)戲劇學(xue)習、交(jiao)流的(de)(de)平(ping)臺。作(zuo)為(wei)研(yan)究(jiu)所(suo)的(de)(de)藝術總監,Joe開(kai)始接(jie)觸“教(jiao)育者”這(zhe)個新身份。

與學生上課之日常
每(mei)一(yi)天,Joe的(de)(de)時間表都排得(de)滿滿當當:除了在北大的(de)(de)教學和排練,他也會(hui)抽空應邀去(qu)其他高校講戲劇;此外(wai),他的(de)(de)導(dao)演與(yu)演出工作仍然(ran)在繼續(xu),最近幾年,《我(wo),堂吉訶(he)德》《Q大道(dao)》《一(yi)個人的(de)(de)莎(sha)士比(bi)亞(ya)》等作品紛紛登上舞臺。

19年的(de)中國生(sheng)活讓Joe覺得(de)(de)自己(ji)“就是一個普(pu)通話(hua)說得(de)(de)很差的(de)北京男孩兒”,離(li)開(kai)中國時甚(shen)至會產生(sheng)思鄉的(de)情(qing)緒。他(ta)在(zai)中國也找(zhao)到了自己(ji)心目中的(de)英雄(xiong)——曾經翻譯(yi)過《莎(sha)士(shi)比(bi)亞全集》的(de)朱生(sheng)豪——“在(zai)極端困難的(de)環境中,他(ta)用最為艱(jian)苦的(de)努力將莎(sha)士(shi)比(bi)亞戲劇(ju)翻譯(yi)得(de)(de)如此優(you)美(mei)。”

一部莎粉與莎小白都能看懂的(de)神劇
這是一部自傳體話劇
分(fen)享了(le)一個大部分(fen)人共同的經(jing)歷
總有些人深深影響過我們的人生,無論好壞
劇中關于莎(sha)(sha)士比亞的記憶(yi)會引起(qi)眾多(duo)莎(sha)(sha)粉的
共鳴
但(dan)對于不了解(jie)莎士比(bi)亞作品的人來(lai)說
這卻是一部了(le)解莎(sha)士比(bi)亞著(zhu)作的捷徑(jing)之(zhi)作
整(zheng)劇英(ying)文(wen)演(yan)出中(zhong)文(wen)字(zi)幕
語言(yan)和劇(ju)情都(dou)讓(rang)你毫無障礙(ai)

本次(ci)演(yan)(yan)出后(hou),我們將專門安排有演(yan)(yan)后(hou)談(tan),
你將與老舅(jiu)近距離接觸,
共同分享關于我們(men)的(de)莎士比亞。
這里,再次聲明
“該劇整(zheng)劇英文演出中文字幕
語言和(he)劇情都讓你毫無障礙(ai)”

類型| 獨角戲
語言| 英語演出/中文字幕
時長| 80分鐘(無中場休息)
表演| JOSEPH GRAVES(約瑟夫·格雷夫斯)
豆瓣劇評
帽子米(mi)飯小姐 2013-03-18
很短的一(yi)(yi)出(chu)劇,全(quan)靠一(yi)(yi)個人。一(yi)(yi)個人寫的華麗(li)精妙的臺詞,一(yi)(yi)個人編的悲(bei)傷高貴(gui)的故事,一(yi)(yi)個人全(quan)身投入如(ru)附體般的表演。是該讀莎士(shi)比(bi)亞的,他是語(yu)言的帝王。
Champagne 2013-03-21
可(ke)以打(da)六(liu)顆(ke)星(xing)么!老喬窩愛你(ni)!六(liu)十歲老男人(ren)依然上躥下跳活(huo)力非(fei)凡,從六(liu)歲小(xiao)孩到七旬老漢,從腦癱兒到酗酒者(zhe),一個人(ren)90分(fen)鐘的(de)獨白(bai)撐(cheng)住全(quan)場,被每(mei)隔幾(ji)秒蹦出來的(de)類似(si)于屯(tun)屯(tun)樹一樣(yang)的(de)詞驚喜到哭(ku)好(hao)么!怎么可(ke)以這么有魅力,私(si)以為今晚全(quan)場都哭(ku)了。
木耳(er) 2013-03-28
你說(shuo)你曾經(jing)想(xiang)選它(ta)做劇(ju)本,我(wo)說(shuo)我(wo)很喜(xi)歡這(zhe)個可導可演可編(bian)劇(ju)的(de)(de)奇才(cai),于是(shi)就(jiu)這(zhe)么一(yi)拍即合,于是(shi)就(jiu)這(zhe)樣來(lai)到(dao)喧(xuan)囂背(bei)后(hou),看了如此精(jing)彩的(de)(de)一(yi)場(chang)戲……他是(shi)我(wo)看過的(de)(de)戲里,最能打(da)動(dong)我(wo)心的(de)(de)人,我(wo)已不知該如何對他定(ding)義……
Dreammydream 2013-04-03
非常(chang)棒的獨角戲,劇本質量極高,小劇場的感覺非常(chang)好。
圓首的秘書(shu) 2013-03-24
簡(jian)約而不簡(jian)單。遙(yao)想當年天鵝之歌把它頂替了(le),還真(zhen)是微微有(you)些不甘(gan)心呢。
Chiaki 2013-03-21
老頭演技驚(jing)艷了!其(qi)余(yu)就是驚(jing)愕,困(kun)惑(huo),再到(dao)感動。
查(cha)拉 2013-03-18
Joe比(bi)之前(qian)瘦削(xue)了一(yi)些。莎士比(bi)亞(ya)沒有變,精(jing)彩的臺(tai)詞沒有變,唯有演員在臺(tai)上(shang)慢慢老去,讓(rang)人覺(jue)得很惆悵。
黃花兒(er)菜(cai)都涼了 2013-03-16
出乎意料的好!震撼到我的獨白查(cha)過才知(zhi)道原(yuan)來是莎士比(bi)亞(ya)的詩:That ends this strange eventful history, Is second childishness and mere oblivion, Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
泥泥 2013-03-21
開(kai)始是不停地在(zai)那(nei)兒(er)抹眼(yan)淚兒(er)到后來就讓演(yan)變(bian)成埋著(zhu)頭泣(qi)不成聲(sheng)…人(ren)家真的沒有故意催(cui)淚啊!老頭兒(er)演(yan)技真好(hao)!
far 2013-03-16
故事非常精(jing)彩,語言(yan)也美得(de)無(wu)(wu)以復加,一(yi)人演完全場毫無(wu)(wu)壓力,非常非常佩服。想讀莎翁(weng)全集了(le)。
A.S. 2013-03-16
劇是好劇不必多說。倒是看(kan)完(wan)(wan)回來跟(gen)人(ren)推薦,被講“ 如果一個(ge)人(ren)進去之前和出來時(shi)完(wan)(wan)全(quan)一樣,完(wan)(wan)好無(wu)損,那么基(ji)本上這(zhe)個(ge)劇就白看(kan)了(le)(le)”……句比這(zhe)劇收獲大,因為(wei)引導我把觀看(kan)時(shi)模糊的感(gan)受清晰(xi)化了(le)(le)……
吃(chi)(chi)吃(chi)(chi) 2013-03-16
真好(hao),坐在旁邊(bian)的姑(gu)娘哭(ku)成(cheng)了淚(lei)人,我想捧著(zhu)莎士比亞全(quan)集感受胳膊(bo)的酸痛。
Water_Lou 2013-03-16
和倫敦的(de)(de)距離,隔(ge)著(zhu)一個莎士比亞那(nei)么遠(yuan),好(hao)看的(de)(de)哭了(le),想到那(nei)些遠(yuan)在西半球更(geng)好(hao)看的(de)(de)劇看不到哭的(de)(de)更(geng)兇了(le)。
企(qi)鵝院長(chang) 2013-03-15
驚艷(yan)的(de)一比……老頭(tou)是被戲劇之身(shen)附身(shen)了么?…… ps:有沒有覺得學校那段(duan)分分鐘充斥(chi)著哈利波(bo)特的(de)趕腳!!!
祖紀妍 2013-03-09
老爺(ye)子的臺詞寫作和演技都很贊(zan),對(dui)感情拿(na)捏得恰到好處,只覺剛剛有霧生起(qi),又無法傾瀉而出(chu)。燈光(guang)很自然(ran),但是總覺得故事上形散神也(ye)散……
顧胖胖。 2013-03-07
可(ke)以宏大到千軍(jun)萬(wan)馬(ma),也可(ke)以渺小到落(luo)地無聲(sheng),這是(shi)莎士比(bi)亞,是(shi)一(yi)個(ge)人的力量,也是(shi)愛。
福(fu)娃迎(ying)迎(ying) 2013-03-14
太贊(zan)了(le)。好久(jiu)沒因為話劇流淚了(le),這場有三次。
瘋一(yi)般的男子 2013-03-10
好(hao)的(de)戲劇不(bu)過是一段人(ren)生的(de)縮影,而最壞的(de)只要你用(yong)想象去(qu)補足一下也不(bu)會(hui)差(cha)到哪里去(qu)
阿南(nan) 2013-01-30
一個人嗶(bi)嗶(bi)了1個半小(xiao)時,把我說(shuo)哭了,印象深刻(ke)。
寬度網 - 演出評論
英國人把莎翁當信仰,那我們呢?
一個(ge)演員,一張(zhang)課桌,兩張(zhang)椅子。當然,還得有(you)一張(zhang)莎(sha)翁的照片和(he)一本莎(sha)翁全集。這就構成了一出(chu)戲。
簡單的(de)(de)(de)(de)(de)舞(wu)美就更強調舞(wu)臺(tai)的(de)(de)(de)(de)(de)假定性(xing)。格雷夫斯(si)(si)利用燈光和舞(wu)臺(tai)調度在(zai)(zai)各個(ge)(ge)人物之間(jian)輾(zhan)轉騰挪(nuo),在(zai)(zai)敘述者,六歲(sui)的(de)(de)(de)(de)(de)自己,父親(qin),老校(xiao)長,以及老校(xiao)長的(de)(de)(de)(de)(de)癡(chi)呆兒(er)子之間(jian)在(zai)(zai)各個(ge)(ge)年齡段之間(jian)穿(chuan)行無阻這確實(shi)是本戲的(de)(de)(de)(de)(de)看(kan)點。格雷夫斯(si)(si)在(zai)(zai)大(da)部(bu)分時(shi)(shi)間(jian)確實(shi)做到了(le)松弛(chi)與(yu)緊張(zhang)的(de)(de)(de)(de)(de)有(you)機結合,其肢(zhi)體與(yu)聲音的(de)(de)(de)(de)(de)造型性(xing)準確并且(qie)情感表(biao)達準確。特(te)別(bie)是在(zai)(zai)“可憐的(de)(de)(de)(de)(de)TOM”說出(chu)那段生存(cun)還是毀滅的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)候,劇場被(bei)他完全控制住了(le),那段確實(shi)可以take your breathe。另(ling)外我(wo)感覺非(fei)常突出(chu)的(de)(de)(de)(de)(de)在(zai)(zai)于他那深邃的(de)(de)(de)(de)(de)眼神,雖然我(wo)得不(bu)時(shi)(shi)分神看(kan)字幕,但(dan)必須承認他的(de)(de)(de)(de)(de)眼神太勾(gou)魂(hun)了(le),作為一個(ge)(ge)大(da)叔控我(wo)已經被(bei)控了(le)。不(bu)得不(bu)說在(zai)(zai)塑(su)造人物方面他的(de)(de)(de)(de)(de)眼神幫(bang)他加了(le)至少一半的(de)(de)(de)(de)(de)分。
如(ru)此(ci)(ci)表演(yan)歸于文(wen)本才是我(wo)最想講的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)內容(rong)。這個(ge)(ge)戲主要在(zai)講格雷(lei)夫斯如(ru)何因小學校長(chang)從此(ci)(ci)與(yu)(yu)莎(sha)翁(weng)結下不解之緣以及老校長(chang)與(yu)(yu)莎(sha)翁(weng)之間(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)故事。我(wo)說這個(ge)(ge)概括(kuo)我(wo)自(zi)己(ji)都不滿意(yi),在(zai)我(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)腦海(hai)里,這個(ge)(ge)劇就(jiu)是以一(yi)個(ge)(ge)莎(sha)翁(weng),一(yi)本莎(sha)翁(weng)全集(ji)為中心(xin)點(dian),連接著格雷(lei)夫斯,格雷(lei)夫斯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)父輩祖輩以及他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)女兒和老校長(chang)及他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子(zi)(可憐(lian)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)TOM),甚(shen)至還有朱生(sheng)豪先生(sheng)。在(zai)這么一(yi)個(ge)(ge)龐雜(za)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)體系中,像面團一(yi)樣糅合了多首英國詩歌與(yu)(yu)莎(sha)翁(weng)戲劇中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)經典獨白,英國的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)文(wen)化以及大英帝國的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)驕傲(ao)就(jiu)由此(ci)(ci)展開(kai)了。雖(sui)然我(wo)對莎(sha)士(shi)比亞(ya)相當陌(mo)生(sheng),但我(wo)依然能沉浸在(zai)他詩般(ban)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)節律中,依然能感覺到他內容(rong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)張(zhang)力。莎(sha)士(shi)比亞(ya)就(jiu)像一(yi)個(ge)(ge)久(jiu)未逢面的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)老朋友(you)突然敲開(kai)了我(wo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)門(men)。但等(deng)等(deng)。
我們中國的文化呢?
今天無意(yi)中買了《南方周末(mo)》上面就有英(ying)國(guo)愛丁堡戲劇(ju)節的一個探究(jiu),英(ying)國(guo)人有莎(sha)士比亞,俄國(guo)人有契訶夫,那咱(zan)們呢?咱(zan)們有哪(na)些文(wen)化是讓(rang)我(wo)們既能挺(ting)著(zhu)胸脯跟外國(guo)人炫耀也(ye)能當做晚安故事與(yu)我(wo)們的后代所(suo)分享的呢?或許(xu)每個人都(dou)有不同的答案(an),但我(wo)希望(wang)是百花齊(qi)放式的而不是萬馬齊(qi)喑式的。
挑刺的(de)話從(cong)文本(ben)上缺乏(fa)層次,貌似多(duo)線齊進(jin)卻又(you)沒真正突(tu)出(chu)哪塊,其實(shi)如果能講這(zhe)個故事多(duo)歸向于老校長那邊應該更有看頭(tou),我覺著。文本(ben)上的(de)重點模糊(hu)也使表(biao)(biao)演受到影(ying)響,演出(chu)中段有點托不(bu)(bu)住(zhu)的(de)意思,雖(sui)然開頭(tou)和結尾都(dou)堪(kan)稱優等(deng)。在表(biao)(biao)演上今(jin)天格雷夫斯有點過(guo)累(lei)了,有少許地方出(chu)現了小(xiao)失誤。另外跳進(jin)跳出(chu)的(de)時機(ji)我感覺還需要再(zai)把握把握,不(bu)(bu)是說他做(zuo)得(de)(de)不(bu)(bu)好(hao)但我感覺他能做(zuo)得(de)(de)更好(hao),當(dang)然,這(zhe)也是文本(ben)的(de)問題了。
與(yu)獨角戲結緣是看法國(guo)人比佐,被他的(de)(de)即興能力與(yu)張揚恣肆的(de)(de)想象力折(zhe)服。這次看格雷夫(fu)斯的(de)(de)獨角戲發(fa)現(xian)“平淡”的(de)(de)講述也(ye)能讓戲劇場面毫(hao)不平淡。
大麥劇評
《一個人的莎士比亞(ya)》【90分】的精彩
接觸獨(du)角戲(xi),讓我(wo)感(gan)到無比(bi)的興奮(fen),不為(wei)(wei)別的,只(zhi)為(wei)(wei)一個人(ren)獨(du)挑大梁,足足在臺上說了一個半(ban)小時,我(wo)為(wei)(wei)他鼓掌,我(wo)為(wei)(wei)他喝彩(cai)!!
觀看(kan)(kan)(kan)《一個人的(de)莎(sha)士比亞》其實并不容(rong)(rong)易,時常讓我有些(xie)游離于(yu)情景之外。因為語言不同,只能邊觀看(kan)(kan)(kan)表演(yan)(yan),邊注(zhu)(zhu)意字幕(mu),這樣(yang)比較容(rong)(rong)易分散注(zhu)(zhu)意力。看(kan)(kan)(kan)字幕(mu)的(de)時候(hou)就無法觀看(kan)(kan)(kan)到演(yan)(yan)員(yuan)精彩的(de)表演(yan)(yan),容(rong)(rong)易遺漏重(zhong)要環節。其實在我看(kan)(kan)(kan)來,觀看(kan)(kan)(kan)國際戲劇,好玩得轉語言,這樣(yang)才(cai)能更好滴理解(jie)演(yan)(yan)員(yuan)所要傳(chuan)達的(de)信息,就會更好的(de)領悟其中(zhong)的(de)奧妙。
我很佩服臺上(shang)的(de)這個(ge)上(shang)了年紀的(de)國(guo)際友人,一(yi)個(ge)人在臺上(shang)足足說了一(yi)個(ge)半小時(shi),中間(jian)沒有(you)休息,沒有(you)停留;更加(jia)佩服他(ta)能夠完全投(tou)入進(jin)話劇(ju)之中,表情豐富而(er)不(bu)夸(kua)張,幽默、搞(gao)笑的(de)風格讓(rang)我拍手叫好(hao)。
簡(jian)單的(de)(de)(de)布臺,簡(jian)易的(de)(de)(de)道(dao)具,沒有華麗的(de)(de)(de)燈光,無需復雜的(de)(de)(de)情節,就把自己如何接觸(chu)“莎(sha)士比亞的(de)(de)(de)故事”講的(de)(de)(de)津津有味。國外接觸(chu)到像“莎(sha)士比亞”這樣語(yu)(yu)言(yan)大師的(de)(de)(de)時(shi)間比中國的(de)(de)(de)孩子要早的(de)(de)(de)多,也許受(shou)到語(yu)(yu)言(yan)的(de)(de)(de)影響(xiang)、或(huo)許受(shou)到環境的(de)(de)(de)影響(xiang),個人感覺這方面(mian)有待加強。
莎士比亞之獨角戲
特(te)別寒冷的(de)一(yi)個(ge)(ge)(ge)冬天的(de)夜里,到中(zhong)戲北劇場看(kan)格雷(lei)夫(fu)斯(si)先生(sheng)一(yi)個(ge)(ge)(ge)人(ren)的(de)莎士比(bi)(bi)亞,剛剛開始看(kan)的(de)有(you)(you)點兒悶(men),一(yi)個(ge)(ge)(ge)有(you)(you)點兒謝頂的(de)半(ban)老頭兒,不停的(de)說(shuo)不停的(de)說(shuo),而我,看(kan)的(de)也比(bi)(bi)較沉悶(men),可(ke)以(yi)說(shuo),開頭,并沒有(you)(you)引起我共鳴(ming)的(de)東西,但是,慢(man)慢(man)的(de),有(you)(you)了(le)笑場,童年的(de)回憶,比(bi)(bi)喻維瑞爾校(xiao)長像毒(du)蛇(she),匍(pu)匐著向他(ta)爬來(lai)……他(ta)的(de)父(fu)親以(yi)及維瑞爾校(xiao)長的(de)兒子-可(ke)憐的(de)湯姆,以(yi)及莎士比(bi)(bi)亞劇中(zhong)各個(ge)(ge)(ge)人(ren)物(wu),通過格雷(lei)夫(fu)斯(si)比(bi)(bi)較嫻熟的(de)演技深(shen)刻的(de)呈現給觀(guan)眾(zhong)。
愛情,陰(yin)謀,性,迷人(ren),激情這(zhe)些詞匯(hui)(hui)讓(rang)我喜歡的(de)(de)(de)(de)緊,仿佛這(zhe)些詞匯(hui)(hui)就融會(hui)代表了莎士比亞作品里(li)的(de)(de)(de)(de)很多很廣泛的(de)(de)(de)(de)東西。從一個人(ren)的(de)(de)(de)(de)童(tong)年,仿佛每個人(ren)的(de)(de)(de)(de)童(tong)年都會(hui)比較的(de)(de)(de)(de)悲慘,包含著許多小孩子的(de)(de)(de)(de)敏感(gan)和纖細。也總會(hui)有一個討厭的(de)(de)(de)(de)人(ren),也總會(hui)影響到(dao)自己的(de)(de)(de)(de)一生(sheng),維瑞(rui)爾校長的(de)(de)(de)(de)課堂方式,讓(rang)我想起電影春(chun)風化雨里(li)面(mian)的(de)(de)(de)(de)基廷先生(sheng),仿佛放牛班(ban)的(de)(de)(de)(de)春(chun)天……
故事通過一個人(ren)的(de)獨白(bai)和(he)表演,讓(rang)我(wo)們慢慢走進維瑞爾校(xiao)長的(de)莎士比亞內心世界,而結束,也是老人(ren)遲暮,真正的(de)面對自己(ji),傷感(gan)(gan)不已,正如這部劇的(de)介紹,這是一個美麗(li)、幽默、傷感(gan)(gan)而真誠的(de)故事。
獨角戲《一個(ge)人的莎士比亞(ya)》
當初選擇這部(bu)戲(xi)(xi)是(shi)因為看到導演是(shi)胡曉慶,青(qing)戲(xi)(xi)節(jie)時看過(guo)她的《璃瑯村花》,很是(shi)喜歡,能(neng)夠(gou)將一部(bu)外國的戲(xi)(xi)改編(bian)的如(ru)此好(hao)看,且(qie)這部(bu)戲(xi)(xi)又是(shi)外國的,于(yu)是(shi)抱著好(hao)奇(qi)前往(wang)觀看。
年(nian)僅六(liu)歲的格雷夫斯寄宿在一(yi)所英國的男(nan)子(zi)學校,不(bu)幸遇到了才華橫(heng)溢而又嗜酒(jiu)如命的克萊夫·瑞維(wei)爾校長對(dui)新生開展(zhan)的軍訓式莎士(shi)比亞教育(yu)。在迷茫與(yu)懵懂(dong)、羞愧與(yu)堅持中(zhong),格雷夫斯漸漸走(zou)進了瑞維(wei)爾校長的莎士(shi)比亞世界:愛(ai)、激情(qing)、詩(shi)歌、悔恨、死亡……
本(ben)劇取材于格雷夫(fu)斯的(de)(de)親身經歷和他豐富(fu)的(de)(de)莎(sha)士比亞(ya)戲劇表導(dao)演創作(zuo),以魔幻(huan)的(de)(de)手法(fa)編織出一個發生在迷(mi)茫的(de)(de)六歲男孩兒與(yu)苛刻嚴(yan)厲(li)的(de)(de)莎(sha)士比亞(ya)老(lao)師之(zhi)間令人捧腹而(er)又感人至深的(de)(de)故事(shi)。
一(yi)張桌子(zi),兩把(ba)椅子(zi),外(wai)掛一(yi)個莎士(shi)比亞的(de)肖像旗,這就是(shi)整部(bu)戲的(de)舞臺(tai)設計——簡(jian)單。一(yi)個有些禿頂的(de)老英國演(yan)員在臺(tai)上盡情(qing)的(de)表演(yan),一(yi)會(hui)(hui)(hui)兒是(shi)古稀老人,一(yi)會(hui)(hui)(hui)兒是(shi)6歲孩(hai)子(zi),一(yi)會(hui)(hui)(hui)兒是(shi)慈(ci)祥(xiang)的(de)父親,一(yi)會(hui)(hui)(hui)兒是(shi)酒(jiu)鬼老師,一(yi)會(hui)(hui)(hui)兒又是(shi)智(zhi)力殘障兒子(zi)……都演(yan)得惟妙惟肖;尤其當(dang)演(yan)到殘障兒子(zi)朗讀“to be or not to be”時,我被深深的(de)震撼了,這是(shi)怎樣(yang)的(de)一(yi)種(zhong)對(dui)待(dai)父親喜愛莎士(shi)比亞的(de)認同(tong)啊(a),才(cai)能以(yi)斷斷續(xu)續(xu)的(de)話語念出(chu)那段經典獨白。
看獨角戲,被震了
沒(mei)想到,就被震住了。看完后,腦(nao)子里(li)一(yi)直有個問題(ti)就是這演員真強(qiang),得精(jing)神多分(fen)裂才能(neng)演成這樣(yang)啊(a)!話(hua)說(shuo),我(wo)的精(jing)神分(fen)裂不是貶義哦!!
一(yi)個人(ren)飾演(yan)(yan)N個角色,每個角色的(de)(de)扮演(yan)(yan),上(shang)到(dao)古(gu)稀老人(ren),下到(dao)6歲孩子(zi);左(zuo)到(dao)慈(ci)祥的(de)(de)父親,右到(dao)酒鬼老師(shi);正(zheng)(zheng)常人(ren)的(de)(de)莎士(shi)比亞獨(du)白、不正(zheng)(zheng)常人(ren)的(de)(de)莎士(shi)比亞獨(du)白,都表演(yan)(yan)得形象(xiang)、到(dao)位。真得很(hen)贊(zan)。
期(qi)間,雖然(ran)也(ye)有兩(liang)處臺詞出現(xian)了磕巴(ba),但其余都很順地(di)下來了。要(yao)知道(dao)是大約一個半(ban)小時(shi)的演(yan)出呢(ni)。群戲(xi)還(huan)有人可以(yi)給(gei)自(zi)己(ji)提示,獨(du)角戲(xi)就只能靠演(yan)員自(zi)己(ji)了。
我只能說,真棒。不僅臺詞功力棒,肢體語言也(ye)很(hen)棒。
PS:洋大(da)叔讀莎士比亞獨白(bai)的(de)時候,那(nei)激情爆發的(de)樣子,好像詩人啊!!那(nei)一剎那(nei)間,我(wo)想到了屈(qu)原(yuan)。浪(lang)漫主(zhu)義大(da)詩人!!
話說除去昨(zuo)天(tian)故(gu)事內容(rong)——崇拜莎(sha)士(shi)比(bi)亞的酒鬼爸爸對學(xue)生、對兒(er)子的“魔鬼期望”,迫切希望他們和(he)自(zi)己一樣讀(du)(du)懂讀(du)(du)好莎(sha)士(shi)比(bi)亞,而他的學(xue)生,尤(you)其是(shi)“弱智”兒(er)子最終讀(du)(du)出(chu)來(lai)時,給我的震撼,這(zhe)些就(jiu)已足夠。
《一個人的莎士比亞》劇評
《一(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)》從名(ming)(ming)字就可以得知是(shi)(shi)一(yi)部獨角戲(xi)(xi),同時(shi)這個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)“一(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)人”也可以被理(li)解為該劇是(shi)(shi)演員(yuan)、編劇格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯一(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)人的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自傳體話(hua)劇。它講述了(le)(le)格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)親身經(jing)歷(li):年(nian)僅六(liu)歲的(de)(de)(de)(de)(de)(de)格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯寄(ji)宿在(zai)(zai)一(yi)所英國的(de)(de)(de)(de)(de)(de)男子(zi)學校(xiao),不(bu)幸(xing)遇(yu)到了(le)(le)才(cai)華橫(heng)溢而又(you)嗜(shi)酒(jiu)如命的(de)(de)(de)(de)(de)(de)克萊夫(fu)·瑞維(wei)爾校(xiao)長(chang)對(dui)新生(sheng)(sheng)開展(zhan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)軍訓式莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)教(jiao)育。在(zai)(zai)這里(li),莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)、克萊夫(fu)?瑞維(wei)爾校(xiao)長(chang),這兩個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)名(ming)(ming)字讓格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯遭(zao)遇(yu)到了(le)(le)人生(sheng)(sheng)里(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)尷尬與羞辱,但卻(que)又(you)是(shi)(shi)這兩個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)名(ming)(ming)字在(zai)(zai)格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)命中刻下了(le)(le)最(zui)深的(de)(de)(de)(de)(de)(de)記憶(yi),引(yin)導著他(ta)(ta)走向未來與莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)戲(xi)(xi)劇導表演創作相伴的(de)(de)(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)活(huo)。在(zai)(zai)劇中,他(ta)(ta)用(yong)最(zui)童(tong)真無暇(xia)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)眼(yan)光洞察著人類最(zui)復雜的(de)(de)(de)(de)(de)(de)情感(gan)和文字,用(yong)孩子(zi)最(zui)色彩斑(ban)斕的(de)(de)(de)(de)(de)(de)想(xiang)象理(li)解著古怪老師的(de)(de)(de)(de)(de)(de)莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)世界。格(ge)雷(lei)(lei)夫(fu)斯在(zai)(zai)一(yi)個(ge)(ge)(ge)(ge)(ge)半小時(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)演出(chu)里(li),表現了(le)(le)不(bu)同年(nian)齡段的(de)(de)(de)(de)(de)(de)自己(ji)、他(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)父親、瑞維(wei)爾校(xiao)長(chang)、校(xiao)長(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兒子(zi)湯姆以及莎(sha)士(shi)(shi)(shi)比(bi)(bi)(bi)亞(ya)多部戲(xi)(xi)劇作品中的(de)(de)(de)(de)(de)(de)人物(wu),用(yong)令(ling)人捧腹卻(que)又(you)感(gan)人至深的(de)(de)(de)(de)(de)(de)故(gu)事表達(da)了(le)(le)他(ta)(ta)對(dui)恩師瑞維(wei)爾校(xiao)長(chang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)緬懷。
開始來(lai)的(de)路上(shang)還在擔心這部劇(ju)會(hui)不會(hui)太深奧語言(yan)不通(tong)枉費我(wo)“瞎折騰”一(yi)晚(wan)上(shang),不過看到格(ge)雷夫斯(si)精彩的(de)演(yan)出(chu),我(wo)覺得還是(shi)來(lai)值了(le)。One man show能(neng)更好的(de)看出(chu)演(yan)員的(de)功底、造詣,強有(you)力的(de)激(ji)發演(yan)員的(de)激(ji)情(qing)與(yu)爆(bao)發力,格(ge)雷夫斯(si)做到了(le)。
最后一幕燈(deng)光暗(an)下來,格雷(lei)夫斯的(de)背影隨(sui)燈(deng)光消逝,留下了無(wu)盡(jin)的(de)想象……(還要(yao)感(gan)慨的(de)是(shi)他的(de)英語說(shuo)的(de)太地道了,唉!)
《一個(ge)人(ren)的(de)莎士比亞》人(ren)生的(de)七(qi)個(ge)階段
來(lai)這里挺老(lao)(lao)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)劇(ju)(ju)(ju)場了(le)(le)(le)(le)(le)(le),在(zai)(zai)等待演(yan)(yan)出開(kai)始(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)候在(zai)(zai)門口抽煙,看到(dao)邊上(shang)站(zhan)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)個老(lao)(lao)外(wai)也(ye)(ye)在(zai)(zai)吞云吐霧(wu),上(shang)下(xia)打量了(le)(le)(le)(le)(le)(le)一(yi)(yi)番,很普通的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)個人中(zhong)年(nian)人,相(xiang)互對(dui)視彼此微笑,回到(dao)劇(ju)(ju)(ju)場演(yan)(yan)出開(kai)始(shi),沒想(xiang)到(dao)抽煙的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那位就是(shi)這部戲(xi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主角,有(you)點吃(chi)驚,這么一(yi)(yi)個平(ping)凡(fan)到(dao)不(bu)能在(zai)(zai)平(ping)凡(fan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)外(wai)國(guo)(guo)老(lao)(lao)爺們能給(gei)我(wo)帶來(lai)什么沖(chong)擊,哈哈,真(zhen)人不(bu)露(lu)相(xiang)露(lu)相(xiang)不(bu)真(zhen)人啊,開(kai)始(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)表演(yan)(yan)看的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)點暈(yun)乎乎的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),也(ye)(ye)許是(shi)又要看字幕又要他表演(yan)(yan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)緣故,看的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)點范朦,慢(man)慢(man)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)隨著劇(ju)(ju)(ju)情(qing)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)發(fa)展(zhan),也(ye)(ye)大概了(le)(le)(le)(le)(le)(le)解了(le)(le)(le)(le)(le)(le)劇(ju)(ju)(ju)情(qing),本(ben)劇(ju)(ju)(ju)是(shi)根據主演(yan)(yan)親(qin)身的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)經(jing)歷改編而(er)成(cheng)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de),講述的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)是(shi)主演(yan)(yan)格(ge)雷(lei)夫(fu)斯六歲時(shi)(shi)寄宿在(zai)(zai)一(yi)(yi)所英國(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)學校(xiao),不(bu)幸(xing)遇到(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)才(cai)華橫溢而(er)又嗜酒如命的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)校(xiao)長(chang)(chang)克(ke)萊夫(fu)?瑞(rui)維(wei)爾對(dui)新生開(kai)展(zhan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)軍訓式(shi)莎士比(bi)亞教育(yu)。結果因為年(nian)幼的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)格(ge)雷(lei)夫(fu)斯中(zhong)途想(xiang)去廁所激怒了(le)(le)(le)(le)(le)(le)校(xiao)長(chang)(chang)克(ke)雷(lei)夫(fu),惱羞成(cheng)怒的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)瑞(rui)維(wei)爾拒絕了(le)(le)(le)(le)(le)(le)格(ge)雷(lei)夫(fu)斯的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)請求,以至于(yu)年(nian)幼的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)主演(yan)(yan)在(zai)(zai)眾(zhong)目睽(kui)睽(kui)之下(xia)尿了(le)(le)(le)(le)(le)(le)褲子,因此他討(tao)(tao)厭校(xiao)長(chang)(chang)討(tao)(tao)厭莎士比(bi)亞,但是(shi)經(jing)過后(hou)(hou)來(lai)慢(man)慢(man)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)解,他也(ye)(ye)真(zhen)正了(le)(le)(le)(le)(le)(le)解了(le)(le)(le)(le)(le)(le)校(xiao)長(chang)(chang)瑞(rui)維(wei)爾也(ye)(ye)開(kai)始(shi)走進了(le)(le)(le)(le)(le)(le)莎士比(bi)亞的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)世界,開(kai)始(shi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)候看的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)有(you)點昏(hun)昏(hun)欲睡,可是(shi)到(dao)了(le)(le)(le)(le)(le)(le)后(hou)(hou)半部分真(zhen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)被劇(ju)(ju)(ju)情(qing)所感動(dong),當長(chang)(chang)大成(cheng)人后(hou)(hou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)格(ge)雷(lei)夫(fu)斯再一(yi)(yi)次(ci)回到(dao)英國(guo)(guo)看望(wang)恩師的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)(shi)候,年(nian)近古(gu)稀的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)克(ke)萊夫(fu)·瑞(rui)維(wei)爾校(xiao)長(chang)(chang)說的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)那段(duan)話讓我(wo)印象非常深刻(ke),也(ye)(ye)是(shi)莎士比(bi)亞在(zai)(zai)《皆大歡喜(xi)》中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)段(duan)臺詞:
全世界是一(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)大舞臺,所(suo)有(you)(you)的男(nan)男(nan)女女不(bu)過是一(yi)(yi)些演員;他們都有(you)(you)下場的時(shi)候(hou),也有(you)(you)上場的時(shi)候(hou)。一(yi)(yi)個(ge)(ge)(ge)人的一(yi)(yi)生(sheng)中扮(ban)演著好幾(ji)個(ge)(ge)(ge)角色,他的表(biao)演可以分為七(qi)個(ge)(ge)(ge)時(shi)期。
最初是嬰(ying)孩,在保(bao)姆的懷中啼哭嘔吐。
然后是背著(zhu)書報、滿(man)面紅光的學童,像蝸牛一(yi)樣慢騰騰地(di)拖著(zhu)腳步(bu),不(bu)情愿地(di)嗚咽著(zhu)上學堂。
然后是情(qing)人(ren),像(xiang)爐灶一(yi)(yi)樣嘆著氣,寫(xie)了一(yi)(yi)首悲(bei)哀(ai)的詩歌詠著他戀人(ren)地眉(mei)毛(mao)。
然后是一(yi)個(ge)軍人,滿(man)口發著古怪(guai)地誓,胡須(xu)長得像(xiang)豹子一(yi)樣(yang),愛惜著名(ming)譽,動不動就要打架,在炮口上(shang)尋求(qiu)著泡沫一(yi)樣(yang)得榮名(ming)。
然后是法官,胖(pang)胖(pang)圓(yuan)圓(yuan)的(de)肚子塞滿了閹雞,凜(lin)然的(de)眼(yan)光,整潔的(de)胡須,滿嘴都是格言和(he)老生常談(tan);他這樣扮了他的(de)一個角色(se)。
第六個(ge)時期變(bian)成了(le)精(jing)瘦(shou)的(de)(de)趿著拖鞋的(de)(de)龍鐘老叟(sou),鼻(bi)子(zi)上架著眼鏡,腰邊(bian)懸(xuan)著錢袋;他(ta)那(nei)年輕時候節省下來的(de)(de)長襪子(zi)套(tao)在(zai)他(ta)皺癟的(de)(de)小腿上顯得(de)寬大(da)異常;他(ta)那(nei)朗朗的(de)(de)男子(zi)的(de)(de)口音(yin)又變(bian)成了(le)孩子(zi)似(si)的(de)(de)尖聲(sheng),像是吹著風笛和哨子(zi)。
終結著(zhu)這段古怪的(de)多事的(de)歷史(shi)的(de)最后一場,是孩提(ti)時代的(de)再現,全然的(de)遺忘,沒有(you)牙齒,沒有(you)眼睛(jing),沒有(you)口味(wei),沒有(you)一切。
一(yi)個(ge)人(ren)的(de)舞臺 一(yi)個(ge)人(ren)的(de)莎(sha)士比亞
獨角戲這種戲劇形式,非常難把(ba)握,只有一個(ge)人在表(biao)演(yan)(yan),臺詞,表(biao)演(yan)(yan)張度,表(biao)情,感情都(dou)需要很飽滿(man)才(cai)能夠(gou)把(ba)握一部(bu)劇,而(er)且將近一個(ge)半小時的(de)(de)時間,也很考驗演(yan)(yan)員的(de)(de)體力。
其實(shi)這(zhe)(zhe)是(shi)我(wo)看(kan)(kan)獨(du)角戲,我(wo)覺得(de)這(zhe)(zhe)是(shi)一(yi)部(bu)很自我(wo)的(de)(de)(de)戲,他(ta)講述了(le)(le)(le)一(yi)個(ge)自己的(de)(de)(de)故事(shi)(shi),告訴(su)你這(zhe)(zhe)是(shi)我(wo)一(yi)個(ge)人的(de)(de)(de)舞臺,一(yi)人的(de)(de)(de)故事(shi)(shi)。看(kan)(kan)了(le)(le)(le)戲以后,我(wo)對這(zhe)(zhe)個(ge)大叔產生(sheng)了(le)(le)(le)濃厚的(de)(de)(de)興趣,就查了(le)(le)(le)一(yi)下他(ta)的(de)(de)(de)生(sheng)平(ping),原來(lai)這(zhe)(zhe)劇就是(shi)他(ta)的(de)(de)(de)故事(shi)(shi)他(ta)的(de)(de)(de)生(sheng)平(ping)。
這(zhe)劇的(de)文(wen)案(an)是這(zhe)么寫的(de)
劇(ju)作取材于格雷夫斯(si)的親身經歷和他豐富的莎(sha)士(shi)(shi)比亞(ya)戲劇(ju)表導演創作,以(yi)魔(mo)幻的手法編織出(chu)一個發生在迷(mi)茫的六歲男孩兒與(yu)苛刻嚴厲的莎(sha)士(shi)(shi)比亞(ya)老師之間令人捧(peng)腹(fu)而(er)又感人至深的故事。
《一個人的莎士(shi)比亞》是一部原創英語獨角戲,由美國戲劇家約瑟夫?格雷夫斯(si)創作并表(biao)演,由中國青年導演胡曉慶執導。
年僅六歲的時(shi)候,格雷夫(fu)(fu)斯寄宿在一所英國的男子學校(xiao),不幸遇到(dao)了(le)(le)才華(hua)橫溢而又(you)嗜酒如命(ming)的克(ke)萊夫(fu)(fu)?瑞維爾校(xiao)長對新(xin)生開展的軍訓式莎(sha)士(shi)比亞教育。在迷(mi)茫(mang)與懵(meng)懂、羞愧與堅持(chi)中,格雷夫(fu)(fu)斯漸(jian)漸(jian)走進了(le)(le)瑞維爾校(xiao)長的莎(sha)士(shi)比亞世界:愛、激情、詩歌、悔恨、沉淀……
最后的一段(duan)話震動(dong)了我(wo),“人(ren)生最后一個階段(duan)是孩童時代的重(zhong)現(xian),沒(mei)有(you)牙齒(chi),沒(mei)有(you)口味,沒(mei)有(you)一切(qie)…… ”
一(yi)個人,一(yi)部(bu)戲,一(yi)生情,莎翁誕(dan)辰紀念(nian)——英文獨角(jiao)戲《一(yi)個人的莎士比亞(ya)》感動來襲。
莎士(shi)比亞說:一千個人(ren)眼里有一千個哈(ha)姆雷特。
而我想說,每個(ge)人心(xin)里,也(ye)有屬于自己的莎(sha)士比亞。
關于你(ni)的莎士比(bi)亞(ya),你(ni)還記得哪些?
約瑟夫(fu)·格雷夫(fu)斯 Joseph Graves《一(yi)個人的(de)莎士(shi)比亞》,帶我們尋(xun)找屬于自己的(de)“莎士(shi)比亞”,你準備好(hao)了嗎?

自2006年(nian)北(bei)京人(ren)藝劇(ju)場(chang)第一(yi)次演出至今,《一(yi)個(ge)人(ren)的莎士(shi)比(bi)亞(ya)》已在北(bei)京、上海、香港、澳(ao)門、臺(tai)北(bei)等國內數(shu)十個(ge)城市,巡回演出300余場(chang)。
這是(shi)一(yi)部原創英語獨角戲,講述了一(yi)段發生在迷(mi)茫的(de)六歲男(nan)孩(hai)兒與苛刻嚴厲(li)的(de)“莎士(shi)比亞”老師(shi)之間令人(ren)(ren)捧(peng)腹而(er)(er)又(you)感人(ren)(ren)至(zhi)深(shen)的(de)故(gu)事(shi),這里會分(fen)(fen)享(xiang)了一(yi)個大部分(fen)(fen)人(ren)(ren)共同的(de)經(jing)歷,總有(you)些人(ren)(ren)深(shen)深(shen)影響過我們的(de)人(ren)(ren)生,無論好(hao)壞(huai),而(er)(er)劇(ju)中關于莎士(shi)比亞的(de)記憶,則會引起眾多莎粉的(de)共鳴。

約瑟夫·格雷夫斯將(jiang)他對(dui)莎(sha)士比亞的全部熱愛融入到(dao)了這部劇中,因而對(dui)于熱愛莎(sha)士比亞戲劇的朋(peng)友,《一個(ge)人的莎(sha)士比亞》會引發他們強烈的共鳴。
同(tong)時,劇(ju)中引用了許多莎(sha)劇(ju)的經(jing)典臺(tai)詞,以向這位偉大的戲劇(ju)大師(shi)致敬。
而當暮年的瑞維爾校長緩(huan)緩(huan)地念出(chu)《皆大(da)歡喜(xi)》中”All world‘s a stage”這(zhe)一經(jing)典段落時,在場的觀眾無不為(wei)這(zhe)位(wei)老人(ren)感染而潸(shan)然(ran)淚下。

劇情簡介:
年僅六歲約瑟夫(fu)入讀一所英國男童寄(ji)宿學校(xiao),不幸遇到(dao)了才華(hua)橫溢卻(que)嗜(shi)酒如命的(de)克萊夫(fu)·T·瑞(rui)維爾(er)校(xiao)長對(dui)新(xin)生開展的(de)軍訓(xun)式莎士比亞教育。
在迷茫、羞愧與好奇中,小約瑟夫(fu)逐漸(jian)走進了瑞維爾校長的莎士比亞世界。
從對校長的(de)(de)不(bu)解和怨恨,到(dao)理解與感激(ji),小男(nan)孩最終愛上了(le)莎士比亞和那個充(chong)滿激(ji)情的(de)(de)世界,并將(jiang)其作為自(zi)己終身(shen)的(de)(de)事(shi)業。

主演簡介:
Joseph Graves(約瑟夫·格雷夫斯),美國(guo)著名戲劇導演,莎士比亞戲劇專家(jia)。
他曾(ceng)工作過的劇(ju)院(yuan)有威爾士國(guo)家劇(ju)院(yuan),英(ying)國(guo)皇家劇(ju)院(yuan),海馬克劇(ju)院(yuan)(西區)等。
從2002年至今,約瑟(se)夫(fu)·格雷夫(fu)斯一直在中(zhong)國(guo)生活并從事戲(xi)劇導(dao)演工作。
2004年(nian),他(ta)成為北(bei)京大學外國戲(xi)劇與電影研(yan)究所的藝術總監。

《一個人的莎士比(bi)亞》不(bu)是(shi)一部(bu)戲劇性很強的作品,甚至不(bu)像是(shi)一部(bu)戲。
而是像是一個(ge)人(ren),站(zhan)在(zai)你(ni)面前,和你(ni)聊天(tian),回憶人(ren)生。
4月17日,相約天津中(zhong)華劇院,進入莎士比(bi)亞的(de)秘密世界(jie),引發你內心的(de)強(qiang)烈共鳴,我們不見不散(san)!