朱茵(yin)、羅家英領(ling)銜主演荒誕喜劇《驢得水》明星粵語版南京站演出信息

溫馨提示：

1、除因(yin)演(yan)出(chu)團方檔期改動、演(yan)員身體不(bu)適(shi)、自然環(huan)境災害等特別(bie)情(qing)況需要終止或改期的(de)演(yan)出(chu)節(jie)目，對于已(yi)經購票(piao)的(de)觀(guan)眾(zhong)予以退(tui)換(huan)票(piao)外，演(yan)出(chu)票(piao)一經售出(chu)概不(bu)退(tui)換(huan)。觀(guan)摩(mo)票(piao)、工作票(piao)不(bu)予退(tui)換(huan)。

2、本場演(yan)出1.2米以下兒童謝(xie)絕入場！建議觀演(yan)年齡：12歲以上！本劇院一、二層不(bu)互通，請區分樓層并對號入座！

3、本場(chang)演出時長120分鐘，無中場(chang)休息！

劇情簡介

民國時期的一個(ge)鄉村學校，由(you)于(yu)嚴重缺水(shui)，校長將(jiang)一頭驢(lv)虛(xu)報成英語(yu)老師(shi)(shi)來獲得(de)更多教育(yu)補助。當面臨教育(yu)部特派員的檢查時，慌亂之下大家(jia)決定讓一個(ge)鐵匠來冒(mao)充這個(ge)叫"呂得(de)水(shui)"的英語(yu)老師(shi)(shi)。

沒想到特派員對這位“呂(lv)得水老(lao)師”相當欣賞，決定將他捧(peng)成教育家，以獲(huo)取美國慈(ci)善家的(de)資助……但(dan)事情的(de)發展(zhan)越來越超(chao)乎校(xiao)長(chang)和老(lao)師們的(de)預料。為了振興農村教育，校(xiao)長(chang)不斷妥協(xie)讓(rang)步(bu)，而局(ju)勢也越來越失(shi)控……

劇目簡介

被譽為“中國話劇現象級(ji)作(zuo)品(pin)”的荒(huang)誕喜(xi)劇《驢得(de)水(shui)》，將以全新面貌(mao)登陸舞臺！特邀香港影視界重量級(ji)演員朱(zhu)茵、羅家英(ying)加(jia)盟主(zhu)演。這是兩位《大(da)話西游》經典搭檔時隔30年的舞臺再聚首，也是大(da)灣(wan)區(qu)文化融合的一次深度實踐。

劇目亮點

一、經典重構，陣容升級

1.主演陣容：朱茵、羅家英加盟，大話搭檔舞臺重逢(feng)

朱茵

羅家英

本次巡演的最(zui)大亮點，莫過于香港(gang)影(ying)壇傳奇演員朱(zhu)茵(yin)與(yu)羅家英(ying)的傾情加盟。朱(zhu)茵(yin)將飾演劇(ju)(ju)中靈魂人(ren)物(wu)“張一曼”，以(yi)(yi)細(xi)膩演技詮釋角色從浪漫(man)到絕望的悲(bei)劇(ju)(ju)性轉變；羅家英(ying)則挑戰“孫校長”一角，以(yi)(yi)其標志(zhi)性的幽默與(yu)深度，塑造(zao)權力與(yu)荒誕交織的復雜形(xing)象(xiang)。兩人(ren)繼1995年在《大話西游》中合作后，在話劇(ju)(ju)舞臺(tai)重逢，引發觀眾無(wu)限期待(dai)。

2.制作升級：大灣區藝術力量融合

灣(wan)區版(ban)《驢得水》由(you)灣(wan)區青年(nian)戲劇演員聯合朱茵、羅(luo)家英共同(tong)演繹，特邀原版(ban)幕后主創加盟，融(rong)合粵港(gang)兩地導演、舞美團隊的創意(yi)。舞臺設計融(rong)入嶺(ling)南建筑元素，凸顯大灣(wan)區文化交融(rong)的特色。

二、文化意義：荒誕中的現實映照  

1.諷刺與反思：跨越時代(dai)的共鳴  

《驢得(de)水》以(yi)民國鄉(xiang)村為背景，通過“驢冒充(chong)教(jiao)師”的(de)(de)(de)(de)荒誕故事(shi)，揭露人性在(zai)利益與權力下的(de)(de)(de)(de)異化。灣(wan)區版在(zai)保留原作犀(xi)利批判(pan)的(de)(de)(de)(de)同時，加入了粵港澳地域特色(se)(se)臺詞與情節，如“特派員”的(de)(de)(de)(de)粵語對白和更具地方特色(se)(se)的(de)(de)(de)(de)角色(se)(se)擴展，使(shi)劇情更貼近灣(wan)區觀眾的(de)(de)(de)(de)歷史(shi)記(ji)憶與社會現實。  

2.大灣區文(wen)化(hua)協同的(de)象征  

本(ben)劇通過(guo)跨地域合(he)作，展現了灣區藝術(shu)資(zi)源的(de)整合(he)能力。香港(gang)演(yan)員(yuan)的(de)加入(ru)、粵語臺詞(ci)設計，不僅(jin)豐富(fu)了表演(yan)層(ceng)次，更成為文化共融(rong)的(de)生動注腳。  

3.經典IP的時代生命力(li)  

自2012年首演以來，《驢得水》已走過全國65個城市，演出(chu)超千場(chang)，改編電影票房達1.72億，成(cheng)(cheng)為兼(jian)具商業(ye)價(jia)值(zhi)與藝術深度的(de)(de)(de)(de)文化符號。影響力遍及港澳臺、日(ri)韓(han)、美國及歐洲(zhou)，也成(cheng)(cheng)為眾(zhong)多(duo)國內(nei)外高校(xiao)戲劇社(she)的(de)(de)(de)(de)熱(re)門演出(chu)選擇。灣區版的(de)(de)(de)(de)推出(chu)，標(biao)志著(zhu)這一IP從“現象(xiang)級話劇”向“跨區域文化品(pin)牌”的(de)(de)(de)(de)升級。

三、精神象征與青年的力量

《驢得(de)水》不僅是(shi)一出諷刺舊社會的現實戲劇，也是(shi)一種對(dui)新(xin)青年(nian)追求(qiu)理想與信仰的禮贊(zan)。其幽默感與深刻(ke)的社會批判，揭示(shi)了(le)舊中國無法滿足(zu)新(xin)青年(nian)理想追求(qiu)的困(kun)境(jing)，同時傳(chuan)遞了(le)積(ji)極向上的力量。它啟示(shi)我們，在面對(dui)困(kun)境(jing)時，智慧與勇氣是(shi)改(gai)變命(ming)運的關(guan)鍵。

往期劇照

*文中劇照均為往期劇照，具體演(yan)員陣容(rong)以演(yan)出(chu)現場為準。