【深圳】莫瑞吉奧(ao)·卡特(te)蘭：愿你在此演出信息

UCCA宣布將于今夏開啟意大利國寶級藝術家莫瑞吉奧·卡特蘭中國巡展，2022年7月9日(ri)至10月16日(ri)，卡特(te)蘭最新個展“莫瑞吉奧·卡特(te)蘭：愿你在此”將登(deng)陸(lu)深(shen)圳。UCCA攜手深圳(zhen)海(hai)上(shang)世(shi)界文化藝(yi)術中心（SWCAC），為深圳(zhen)觀眾呈現(xian)卡特(te)蘭涵(han)蓋雕(diao)塑、墻繪、裝置等多元(yuan)媒介的20余件代表性作品，以及為此(ci)次展(zhan)覽(lan)特(te)別創作的一(yi)件大型互動(dong)裝置，通過藝(yi)術家標志性的戲(xi)謔有趣(qu)、發人深省、充滿啟發性的藝(yi)術創作，對(dui)人類的欲望(wang)與憧(chong)憬展(zhan)開(kai)探討。

作為當今國際當代藝術舞臺上最受歡迎，也最具爭議性的藝術家之一，卡特蘭的藝術創作往往源于其自身的人生經歷、對社會個體與他人以及世界關系的敏銳觀察，利用作品與環境構建的場景，邀請觀眾與作品進行互動，從而激發觀者的情感共鳴與思考。例如，2019年，在邁阿密海灘巴塞爾藝術博覽會上，卡特蘭用膠帶將一根香蕉貼在展位墻上創作了著名作品《喜劇演員》，引發全球觀眾對藝術本質和價值展開了激烈的辯論和探討。

此次最新展覽卡特蘭以常見于歐美明信片上的文字“Wish You Were Here”（愿你在此）為名，邀請觀眾藉由與作品的互動，對當下特殊時期這一美好切盼背后所蘊含的人類情感需求展開探討。本次展覽是繼卡特蘭中國首次個展“莫瑞吉奧·卡特蘭：最后的審判”在北京UCCA尤倫斯當代藝術中心大獲成功，引發觀展熱潮和熱烈討論之后，針對深圳的城市文化與人文精神發展脈絡，結合SWCAC的空間特質與在地環境，專為深圳觀眾特別打造的全新展覽。莫瑞吉奧·卡特蘭將再次把解讀其藝術生涯的主動權交給深圳觀眾，引領觀眾深入探尋每件作品背后的故事，在當下時代的語境下與藝術家的實踐產生共鳴。

“莫瑞(rui)吉奧·卡(ka)特(te)蘭：愿你(ni)在此”不只包括藝(yi)(yi)術家(jia)(jia)廣(guang)受歡迎的(de)(de)代表性作(zuo)品(pin)，如以“天(tian)價香蕉(jiao)”激發(fa)全(quan)球觀眾(zhong)對(dui)藝(yi)(yi)術展(zhan)開辯論的(de)(de)《喜劇演員(yuan)》，在奇幻的(de)(de)童(tong)話外表下包裹著深(shen)刻(ke)人生哲理內核的(de)(de)《嗶嘀(di)嗶嘟嗶嘀(di)咘》等(deng)經典作(zuo)品(pin)之(zhi)外，還加(jia)入了(le)更多的(de)(de)互(hu)動性裝置(zhi)、場域特(te)定作(zuo)品(pin)和(he)藝(yi)(yi)術家(jia)(jia)近年的(de)(de)新作(zuo)，引(yin)領觀眾(zhong)與作(zuo)品(pin)近距離對(dui)話，體察卡(ka)特(te)蘭藝(yi)(yi)術創作(zuo)哲思的(de)(de)核心理念，開啟一場充滿想(xiang)象力的(de)(de)探索之(zhi)旅。

對于本次展覽，藝術家莫瑞吉奧·卡特蘭、本次展覽策展人弗朗切斯科·博納米，以及UCCA館長田霏宇表示：

莫瑞(rui)吉奧·卡特蘭，藝(yi)術家(jia)

展覽“愿你在此”是(shi)我寄(ji)給你的一(yi)張明信片。希(xi)望(wang)它帶給你快樂、興奮、靈感，喚(huan)起你希(xi)望(wang)通過藝(yi)術連接(jie)他人的渴望(wang)。愿這次經歷成為(wei)留存于你記憶中的一(yi)次美妙旅程。我希(xi)望(wang)你會來。

弗朗切斯科·博納米，“愿你(ni)在此”展(zhan)(zhan)覽(lan)策展(zhan)(zhan)人

莫瑞吉(ji)奧·卡(ka)特蘭的藝(yi)術(shu)關乎自身以及與他人的關系(xi)。最新展覽“愿(yuan)你在(zai)此”延續(xu)了(le)藝(yi)術(shu)家對欲望和憧憬的探索(suo)。我們心(xin)中總會有想念某(mou)人之(zhi)情(qing)，即使(shi)不知道那個確定(ding)的人是(shi)誰。通過觀看卡(ka)特蘭此次展出的作品，觀眾(zhong)將開啟(qi)對藝(yi)術(shu)家內(nei)心(xin)世界探索(suo)的旅程。

田霏宇，UCCA館(guan)長

在我們感到(dao)彼此之間日(ri)益分(fen)隔的當下，藝(yi)術具有拉近你(ni)(ni)我的特(te)殊力量。“愿你(ni)(ni)在此 ”是為(wei)深圳特(te)別策劃(hua)的最新展覽，匯集了充分(fen)展現(xian)卡特(te)蘭超凡激情、豐沛情感和詼諧辛辣(la)藝(yi)術特(te)質的重要作品。通過他的藝(yi)術實踐，卡特(te)蘭邀請觀眾(zhong)步入一(yi)個(ge)充滿(man)想象力、可能(neng)性和親(qin)密和睦的世(shi)界。

關于(yu)藝術家

▼

莫瑞吉奧·卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)（Maurizio Cattelan）的(de)(de)(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)自(zi)(zi)由取(qu)材于現(xian)實世界中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)人和(he)(he)(he)物，其作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)透著對(dui)藝(yi)術(shu)(shu)和(he)(he)(he)機構的(de)(de)(de)(de)(de)戲謔。他(ta)以(yi)充(chong)滿趣味和(he)(he)(he)挑(tiao)釁的(de)(de)(de)(de)(de)方式將材質(zhi)、物品(pin)(pin)和(he)(he)(he)舉(ju)動置于具有挑(tiao)戰性的(de)(de)(de)(de)(de)場域(yu)之中(zhong)，激起人們的(de)(de)(de)(de)(de)評論和(he)(he)(he)參與(yu)。卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)自(zi)(zi)80年(nian)(nian)(nian)(nian)代末開(kai)始積極創(chuang)作(zuo)(zuo)，1993年(nian)(nian)(nian)(nian)參加威尼斯雙(shuang)年(nian)(nian)(nian)(nian)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“開(kai)放”（Aperto）單元(yuan)時(shi)將自(zi)(zi)己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽空(kong)間(jian)租給了(le)(le)一(yi)家廣告公司。卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)憑借一(yi)尊被隕石擊中(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)教(jiao)皇約(yue)翰(han)·保羅二(er)世的(de)(de)(de)(de)(de)蠟(la)像，即作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)《第九小時(shi)》（La Nona Ora）首(shou)次獲得國際關注，該作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)最(zui)初于1999年(nian)(nian)(nian)(nian)在(zai)(zai)巴(ba)(ba)塞(sai)(sai)爾(er)(er)美(mei)術(shu)(shu)館展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出。自(zi)(zi)2010年(nian)(nian)(nian)(nian)以(yi)來(lai)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)永久安(an)置在(zai)(zai)米蘭(lan)(lan)阿法里(li)廣場的(de)(de)(de)(de)(de)公共(gong)藝(yi)術(shu)(shu)介(jie)入作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)《L.O.V.E.》引發了(le)(le)居民對(dui)原本(ben)(ben)被遺忘的(de)(de)(de)(de)(de)廣場的(de)(de)(de)(de)(de)重(zhong)新(xin)利用。同(tong)(tong)年(nian)(nian)(nian)(nian)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)與(yu)攝影師(shi)皮(pi)耶爾(er)(er)保羅·費拉里(li)共(gong)同(tong)(tong)創(chuang)辦了(le)(le)畫(hua)刊(kan)《衛生紙》（TOILETPAPER，半年(nian)(nian)(nian)(nian)刊(kan)）。2011年(nian)(nian)(nian)(nian)，他(ta)在(zai)(zai)第54屆威尼斯雙(shuang)年(nian)(nian)(nian)(nian)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)上(shang)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出的(de)(de)(de)(de)(de)兩千只鴿子標本(ben)(ben)引發了(le)(le)人們的(de)(de)(de)(de)(de)激烈討論。同(tong)(tong)年(nian)(nian)(nian)(nian)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)在(zai)(zai)紐約(yue)古根(gen)(gen)海(hai)姆博(bo)物館舉(ju)辦個展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)，將所有作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)懸掛于天花板上(shang)。展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽結束后，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)宣布(bu)暫(zan)時(shi)退(tui)休。2016年(nian)(nian)(nian)(nian)9月(yue)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)再次回(hui)歸，以(yi)18K金(jin)鑄(zhu)造了(le)(le)一(yi)個功(gong)能齊(qi)全的(de)(de)(de)(de)(de)馬(ma)桶，將其命名為《美(mei)國》，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)用這(zhe)件作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)取(qu)代了(le)(le)古根(gen)(gen)海(hai)姆博(bo)物館洗手間(jian)的(de)(de)(de)(de)(de)馬(ma)桶，并對(dui)公眾開(kai)放了(le)(le)一(yi)年(nian)(nian)(nian)(nian)。同(tong)(tong)年(nian)(nian)(nian)(nian)稍晚(wan)，他(ta)應邀在(zai)(zai)巴(ba)(ba)黎錢幣博(bo)物館展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出其最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)(de)(de)(de)(de)作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)（即“不(bu)怕愛”回(hui)顧展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)）。2018年(nian)(nian)(nian)(nian)，他(ta)在(zai)(zai)古馳的(de)(de)(de)(de)(de)支持下為上(shang)海(hai)余德耀美(mei)術(shu)(shu)館策劃了(le)(le)群展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)“藝(yi)術(shu)(shu)家此在(zai)(zai)”，以(yi)此展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)覽質(zhi)疑現(xian)代藝(yi)術(shu)(shu)最(zui)神圣的(de)(de)(de)(de)(de)原則：藝(yi)術(shu)(shu)的(de)(de)(de)(de)(de)原創(chuang)性、意圖和(he)(he)(he)表達。2019年(nian)(nian)(nian)(nian)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)在(zai)(zai)牛津郡布(bu)倫海(hai)姆宮舉(ju)辦了(le)(le)由其主(zhu)要(yao)作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)組(zu)成的(de)(de)(de)(de)(de)個展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)。開(kai)幕當晚(wan)，作(zuo)(zuo)品(pin)(pin)《美(mei)國》被不(bu)明(ming)身(shen)份的(de)(de)(de)(de)(de)竊賊偷走。2019年(nian)(nian)(nian)(nian)12月(yue)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)在(zai)(zai)邁(mai)阿密海(hai)灘巴(ba)(ba)塞(sai)(sai)爾(er)(er)藝(yi)術(shu)(shu)展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)上(shang)首(shou)次展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)出了(le)(le)《喜(xi)劇演(yan)員》，用膠帶將一(yi)根(gen)(gen)香(xiang)蕉貼在(zai)(zai)畫(hua)廊展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)臺的(de)(de)(de)(de)(de)墻上(shang)，再一(yi)次激發了(le)(le)全球范圍(wei)內對(dui)藝(yi)術(shu)(shu)本(ben)(ben)質(zhi)和(he)(he)(he)價(jia)值的(de)(de)(de)(de)(de)探討。2021年(nian)(nian)(nian)(nian)，在(zai)(zai)米蘭(lan)(lan)倍耐力HangarBicocca基(ji)金(jin)會的(de)(de)(de)(de)(de)個展(zhan)(zhan)(zhan)(zhan)中(zhong)，卡(ka)(ka)特(te)(te)(te)(te)蘭(lan)(lan)推(tui)出了(le)(le)全新(xin)力作(zuo)(zuo)《盲》，被飛機輪廓穿透的(de)(de)(de)(de)(de)巨大黑(hei)色(se)石柱(zhu)成為20年(nian)(nian)(nian)(nian)前9·11恐(kong)怖襲擊的(de)(de)(de)(de)(de)紀(ji)念碑塔。

關于策展人

▼

弗朗切斯(si)科·博納米（Francesco Bonami）出生于(yu)意大利佛羅倫(lun)薩，曾擔任2003年(nian)第(di)50屆威尼斯(si)雙(shuang)年(nian)展主策展人，現任杭州BY ART MATTERS天目里美術館館長。

關(guan)于UCCA尤倫斯(si)當代藝術中心

▼

UCCA尤(you)倫斯當代(dai)藝術(shu)(shu)(shu)中(zhong)心(xin)是中(zhong)國領先的(de)(de)(de)(de)當代(dai)藝術(shu)(shu)(shu)機(ji)構。UCCA秉持“持續(xu)讓好藝術(shu)(shu)(shu)影(ying)響更(geng)多人”的(de)(de)(de)(de)理念，每(mei)年(nian)為超(chao)過百(bai)萬的(de)(de)(de)(de)觀眾(zhong)帶來豐富的(de)(de)(de)(de)藝術(shu)(shu)(shu)展覽、公共項目和(he)研究計(ji)劃(hua)。UCCA目前(qian)擁有(you)三座場館(guan)：UCCA北(bei)京(jing)主(zhu)(zhu)館(guan)位于(yu)(yu)(yu)(yu)798藝術(shu)(shu)(shu)區的(de)(de)(de)(de)核心(xin)地帶，占地約(yue)一(yi)萬平方米，其原址為建(jian)(jian)于(yu)(yu)(yu)(yu)1957年(nian)、歷史悠久的(de)(de)(de)(de)廠房，于(yu)(yu)(yu)(yu)2019年(nian)完成(cheng)(cheng)由荷(he)蘭(lan)大都(dou)會建(jian)(jian)筑事(shi)務(wu)所（OMA）主(zhu)(zhu)持設(she)(she)(she)計(ji)的(de)(de)(de)(de)場館(guan)改造(zao)；UCCA沙丘美術(shu)(shu)(shu)館(guan)由OPEN建(jian)(jian)筑事(shi)務(wu)所設(she)(she)(she)計(ji)，坐落于(yu)(yu)(yu)(yu)北(bei)戴(dai)河渤海海岸的(de)(de)(de)(de)阿那亞社區內；UCCA Edge由紐(niu)約(yue)SO – IL建(jian)(jian)筑事(shi)務(wu)所設(she)(she)(she)計(ji)，于(yu)(yu)(yu)(yu)2021年(nian)5月(yue)在上海靜安(an)區對(dui)公眾(zhong)開(kai)放。UCCA于(yu)(yu)(yu)(yu)2018年(nian)正(zheng)式獲得由北(bei)京(jing)市(shi)文化(hua)局認(ren)證的(de)(de)(de)(de)美術(shu)(shu)(shu)館(guan)資質，并(bing)經北(bei)京(jing)市(shi)民政局與香港政府(fu)許可，在兩地注冊成(cheng)(cheng)立非營(ying)利的(de)(de)(de)(de)藝術(shu)(shu)(shu)基金會。UCCA的(de)(de)(de)(de)商業板塊包括零售平臺(tai)UCCA商店、UCCA兒(er)童藝術(shu)(shu)(shu)中(zhong)心(xin)，以(yi)及專注探索藝術(shu)(shu)(shu)與品牌多元跨界合(he)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)UCCA Lab等。UCCA于(yu)(yu)(yu)(yu)2007年(nian)開(kai)館(guan)，2017年(nian)在一(yi)組國內外董事(shi)的(de)(de)(de)(de)支持下完成(cheng)(cheng)機(ji)構的(de)(de)(de)(de)重組與轉(zhuan)型。UCCA致力于(yu)(yu)(yu)(yu)通過當代(dai)藝術(shu)(shu)(shu)，推動中(zhong)國更(geng)深入地參與到全球(qiu)對(dui)話之中(zhong)。

關于海上(shang)世界文(wen)化藝(yi)術(shu)中心（SWCAC）

▼

海上世(shi)界文(wen)(wen)化藝(yi)術中(zhong)心（SWCAC）位(wei)于深圳蛇口(kou)，是(shi)(shi)招商蛇口(kou)首(shou)個創新型(xing)文(wen)(wen)化商業(ye)綜合(he)體(ti)，也是(shi)(shi)世(shi)界領先的(de)藝(yi)術與設計博(bo)物館(guan)V&A在中(zhong)國聯合(he)創辦的(de)唯一(yi)文(wen)(wen)化機構，以展(zhan)覽(lan)、演藝(yi)、公教(jiao)、商業(ye)等(deng)復合(he)型(xing)業(ye)態，致(zhi)力于為公眾持續(xu)創造獨特的(de)文(wen)(wen)化體(ti)驗。SWCAC是(shi)(shi)普利茲克獎得主(zhu)、建筑大師槇(dian)文(wen)(wen)彥在國內的(de)唯一(yi)作(zuo)品，運(yun)用城市造景(jing)的(de)手法，呈(cheng)現(xian)出山、海、城交融的(de)三重視野(ye)。

自2017年12月開(kai)館至今(jin)，SWCAC已成為粵港澳大(da)灣區的(de)(de)重要(yao)文化(hua)(hua)地標，獲(huo)評(ping)旅游圣典《孤(gu)獨星球(qiu)》2019深圳首(shou)選(xuan)文化(hua)(hua)目的(de)(de)地，美國(guo)《時代周刊》2018全球(qiu)百佳目的(de)(de)地。2021年共舉(ju)辦(ban)48場展覽、近200場公教活動(dong)，包括“太虛(xu)之(zhi)境——雷(lei)安德(de)羅·埃利希個展”“故宮(gong)里的(de)(de)神獸世(shi)界——清宮(gong)獸譜多媒(mei)體(ti)綜(zong)合展”“不完美·加(jia)埃塔諾·佩謝”“源(yuan)于自然的(de)(de)時尚”等大(da)展，吸引(yin)訪客(ke)流逾百萬。